04.09.2013 Views

GT90CH / GT90FRH - Mechelin Company

GT90CH / GT90FRH - Mechelin Company

GT90CH / GT90FRH - Mechelin Company

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50<br />

Tool Use Werkzeugbenutzung<br />

English Deutsch Polski<br />

Before attempting to remove a<br />

jammed fastener, remove fuel cell<br />

and battery.<br />

With finger away from trigger,<br />

remove nail strip from magazine.<br />

Remove jammed nail with pliers.<br />

Reload strip of nails.<br />

Entfernen Sie die Kraftstoffzelle<br />

und die Batterie, bevor Sie<br />

versuchen, einen verklemmten<br />

Nagel zu entfernen.<br />

Mit dem Finger vom Auslöser<br />

entfernt, entfernen Sie den Nagelstreifen<br />

aus dem Magazin.<br />

Entfernen Sie den verklemmten<br />

Nagel mit einer Zange.<br />

Den Nagelstreifen wieder<br />

einlegen.<br />

Reload fuel cell and battery. Kraftstoffzelle und Batterie wieder<br />

einlegen.<br />

Użytkowanie narzędzia<br />

Przed podjęciem próby<br />

usunięcia zaciętego elementu<br />

mocującego, należy wyjąć<br />

ogniwo paliwowe i akumulator.<br />

Nie zbliżając palców do spustu,<br />

wyjąć pasek z gwoździami z<br />

magazynka.<br />

Wyjąć zacięty gwóźdź<br />

szczypcami.<br />

Załadować pasek z<br />

gwoździami.<br />

Zainstalować ogniwo paliwowe<br />

oraz akumulator.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!