21.10.2013 Views

Ski Presse

LE DÉFILÉ D’HELLY HANSENLe design scandinave est l’élément clé de tous les produits Helly Hansen, avec sacombinaison parfaite de design utilitaire, de protection et de style. Il s’agit aussi de la raison pour laquelle les guides de montagne, les patrouilleurs et les enthousiastesCONFIANT QUAND ÇA COMPTEAurelien DucrozWorld Champion Freeride SkierLofoten, Norwaychoisissent Helly Hansen.

LE DÉFILÉ D’HELLY HANSENLe design scandinave est l’élément clé de tous les produits Helly Hansen, avec sacombinaison parfaite de design utilitaire, de protection et de style. Il s’agit aussi de la raison pour laquelle les guides de montagne, les patrouilleurs et les enthousiastesCONFIANT QUAND ÇA COMPTEAurelien DucrozWorld Champion Freeride SkierLofoten, Norwaychoisissent Helly Hansen.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HILTON QUÉBEC<br />

Venez passer un séjour douillet<br />

à Québec! Profi tez d’une vue<br />

spectaculaire à partir de toutes<br />

les chambres ainsi que d’un<br />

emplacement exceptionnel en<br />

plein centre-ville.<br />

quebecregion.com/hilton<br />

À partir de<br />

par nuit/par chambre/<br />

$ en occupation double 149<br />

LE MASSIF DE CHARLEVOIX<br />

DESCENTE AU PARADIS ! Avec 53 pistes et sous-bois, ainsi que de généreuses précipitations annuelles,<br />

le Massif de Charlevoix est un véritable coin de paradis procurant aux skieurs l’impression de plonger tout<br />

droit vers la mer ! Aux mordus d’adrénaline, la montagne propose une piste de luge de 7,5 km ainsi qu’un secteur<br />

hors-piste se déployant sur près de 100 acres de territoire où l’on peut « choisir ses traces » en toute liberté.<br />

lemassif.com • 1-877-536-2774 • 418-632-5876<br />

Le service de navette assure le transport<br />

entre les hôtels du centre-ville de Québec<br />

et de Sainte-Foy et les stations de ski<br />

Mont-Sainte-Anne et Le Massif.<br />

Le service est offert sur réservation seulement.<br />

1-800-267-8687<br />

toursvieuxquebec.com<br />

Christian Tremblay<br />

À partir de<br />

264 $<br />

3 e NUITÉE<br />

50 %<br />

Benjamin Gagnon<br />

FORFAIT SKI-TRAIN-HÔTEL<br />

Laissez-vous transporter vers Charlevoix lors d’une croisière<br />

inou bliable à bord du Train du Massif de Charlevoix, venez skier à la<br />

montagne et profi ter d’un repos bien mérité à l’Hôtel La Ferme. Inclut<br />

deux repas à bord du train, le transport en navette ainsi qu’un petit-<br />

déjeuner à l’hôtel. À partir de 264 $ par personne en occupation double.<br />

+<br />

* Profi tez de la promotion<br />

deux pour un sur plusieurs<br />

attractions et activités et<br />

économisez jusqu’à 200 $ !<br />

* Certaines conditions peuvent s’appliquer. Valide dans les établissements participants<br />

lors d’une réservation sur regiondequebec.com/pleindemontagnes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!