GMC SIERRA 1500 2013 - GM Canada

SÉCURITÉ DU SIERRA
POUR CONDUIRE EN SÉCURITÉ.
ONSTAR ® – UNE DIFFÉRENCE
INCONTESTABLE
Le Sierra a été conçu pour donner au conducteur le contrôle
dont il a besoin afin d’éviter des problèmes en cours de route
grâce à des caractéristiques de série telles que le système de
contrôle électronique de la stabilité StabiliTrak® doté d’une
technologie antiroulis proactive. Vous pouvez également
compter sur le Sierra pour vous protéger en cas de collision
inévitable, avec des dispositifs comprenant des poutrelles de
sécurité dans les portes, des zones de déformation avant, six
sacs gonflables de série et l’Assistance automatique en cas
d’impact du système OnStar®*. Travaillez et roulez en toute
confiance au volant du Sierra, car vous savez qu’il offre une
bonne protection.
4
3 STABILITRAK®
Le système de contrôle
électronique de la stabilité
StabiliTrak® de série du Sierra
intervient automatiquement
lorsqu’il détecte un dérapage
latéral, avant même qu’il ne
s’amorce. Les systèmes de
contrôle électronique de la
stabilité comme StabiliTrak®
ont été reconnus pour réduire
de 63 % les accidents mortels
de camionnette impliquant un
seul véhicule**.
4 ZONE DE
DÉFORMATION AVANT
Les sections avant des
longerons hydroformés du
bâti du Sierra 1500 sont
conçues pour se déformer
de manière contrôlée sous
l’effet d’un impact frontal
grave, pour absorber l’énergie
de la collision et protéger
ainsi l’habitacle.
5
6
7
5 SACS GONFLABLES FRONTAUX
À DÉPLOIEMENT ADAPTÉ †
Pour aider à réduire les risques
de blessures, les sacs gonflables
du Sierra 1500 ajustent
automatiquement la force de
déploiement en fonction de
la gravité de l’impact. De plus,
des capteurs dans le siège du
passager avant mesurent le poids
de l’occupant et désactivent le
sac gonflable automatiquement si
le siège est occupé par un enfant
ou un adulte de petite taille.
6 RIDEAUX GONFLABLES
LATÉRAUX AU PAVILLON †
Dans certaines collisions
latérales ou situations de
capotage, les rideaux gonflables
se déploient du pavillon et offrent
une protection aux occupants
des places latérales des première
et deuxième rangées.
7 SACS GONFLABLES
LATÉRAUX MONTÉS AUX SIÈGES †
Les sacs gonflables latéraux
montés dans les sièges
conducteur et passager avant
procurent une protection accrue
du thorax et du bassin.
8 SYSTÈME LATCH
De série aux sièges arrière
de tous les modèles à cabines
allongée et multiplace,
des ancrages inférieurs et
supérieurs permettent de fixer
correctement et sécuritairement
les sièges d’enfant.
9 SONAR DE RECUL
De série pour le Sierra Denali
et livrable en option pour les
modèles SLE et SLT à cabines
allongée et multiplace, le sonar
de recul utilise la technique
des sonars pour détecter des
obstacles se trouvant derrière
le véhicule et vous avertir
de leur présence par des
signaux sonores.
* Visitez onstar.ca pour les données cartographiques, obtenir les détails et connaître les limitations du système. Les services
varient selon le modèle. OnStar® agit comme lien avec les services d’urgence actuels.
** Selon les informations publiées par la National Highway Traffic Safety Administration du Département des transports des
États-Unis, juillet 2007.
† REMARQUE À PROPOS DE LA SÉCURITÉ DES ENFANTS : Utilisez toujours les ceintures de sécurité et les dispositifs de retenue
pour enfants appropriés, même dans un véhicule équipé de sacs gonflables. Même avec le capteur de présence côté passager,
la sécurité des enfants est accrue lorsqu’ils sont convenablement attachés au siège arrière. Ne placez jamais un siège pour
enfant faisant face à l’arrière sur le siège avant d’un véhicule équipé d’un sac gonflable frontal qui n’a pas été neutralisé. Pour
plus d’information, consultez le Guide du propriétaire du Sierra et les instructions sur l’utilisation d’un siège pour enfant. Le
déploiement d’un sac gonflable peut causer des blessures graves ou la mort de toute personne assise trop près du sac gonflable.
Assurez-vous que chaque occupant soit correctement retenu.
†† Offert sur les appareils iPhone®, Android MC et certains appareils BlackBerry®. Les services varient selon le téléphone, le véhicule et
certaines conditions. Exige abonnement en cours OnStar®.
Comment un seul système peut-il améliorer à ce point la sécurité, la protection et
la commodité durant la conduite? Consultez la longue liste des avantages que vous
offre OnStar® 1 et vous comprendrez pourquoi tant d’automobilistes ont adopté cette
importante innovation technologique. OnStar® est offert de série pour les GMC Sierra,
avec un abonnement de six mois au plan Orientation et dépannage comprenant le
Service d’orientation pas à pas 2 et l’application mobile Télé-Accès MC OnStar 3 .
Assistance automatique
en cas d’impact
Lors de la plupart des accidents,
les capteurs intégrés au véhicule
permettent au système d’alerter
OnStar® automatiquement. Vous
n’avez pas à faire quoi que ce soit.
Un conseiller spécialement formé
sera immédiatement connecté à
votre véhicule. Si vous avez besoin
d’aide, ou si vous ne pouvez pas
répondre, des intervenants d’urgence
sont envoyés à votre emplacement
exact grâce à la technologie GPS.
Les conseillers contrôlent le réseau
OnStar® 24 heures par jour; ainsi, il y
a toujours quelqu’un pour vous aider
lorsque vous en avez le plus besoin.
Services d’urgence
Lorsque vous avez besoin
d’aide, appuyez sur le bouton
d’urgence OnStar® pour être mis
en communication prioritaire
avec un conseiller qualifié.
Aide en situation critique
Lors d’une catastrophe d’origine
humaine ou naturelle, les conseillers
OnStar® peuvent communiquer
avec les services d’urgence en
votre nom, vous orienter pour
vous sortir de la zone dangereuse,
trouver un hôtel tout près et vous
aider à communiquer avec vos
proches – sans supplément.
Assistance en cas de vol
de véhicule
Si votre véhicule est volé, OnStar®
travaille de concert avec les
services de police pour le récupérer
rapidement et en toute sécurité.
Assistance routière
Si vous êtes en détresse, vous
n’êtes pas sans moyen : appuyez
sur le bouton OnStar® pour
joindre l’Assistance routière. Un
conseiller communiquera avec un
concessionnaire, un service de
remorquage ou une station-service,
et leur donnera votre position exacte.
Services à distance
Si vous avez oublié vos clés dans
votre voiture, le Déverrouillage des
portes à distance 4 OnStar® peut
vous permettre de reprendre le
volant en quelques minutes. Appelez
OnStar® et un conseiller confirmera
les données de votre compte et vous
posera des questions pour vérifier
votre identité, puis enverra un
signal pour déverrouiller vos portes.
Aucun serrurier. Aucun souci.
Service d’orientation pas à pas
Que vous cherchiez un endroit
spécifique ou un endroit dont vous
ignoriez l’existence, le Service
d’orientation pas à pas 2 d’OnStar®
vous permet d’arriver à bon port,
sans tracas. Appuyez sur un bouton
pour parler à un conseiller qui vous
guidera jusqu’à destination. Grâce à
OnStar®, vous disposez d’itinéraires
à jour au bout de vos doigts.
Téléphonie mains libres
Les yeux sur la route, les deux mains
sur le volant – La Téléphonie mains
libres 5 d’OnStar® vous permet d’être
toujours en contact. Ce service
intégré au véhicule permet de
tirer parti de toutes les fonctions
d’OnStar®. Même dans les endroits
où le téléphone cellulaire est interdit
pendant la conduite, OnStar®
vous permet de communiquer
grâce à la Téléphonie mains libres
en achetant des minutes.
Application mobile
Télé-Accès MC OnStar
L’application mobile Télé-Accès MC
OnStar 3 vous offre la puissance
d’OnStar® dans le creux de la
main. Elle vous confère un degré
exceptionnel de contrôle et de
connexion avec votre véhicule au
moyen de votre appareil mobile.
Télé-Accès MC OnStar vous permet
d’avoir accès en temps réel aux
données sur votre véhicule comme
la durée de vie de l’huile et la
pression des pneus. Télé-Accès MC
vous permet aussi de verrouiller
ou déverrouiller les portes de votre
véhicule 4 ou de communiquer avec
un conseiller OnStar® à partir de
votre téléphone intelligent. Si vous
êtes abonné au plan Orientation
et dépannage, vous pouvez
maintenant entrer une destination
au moyen de Télé-Accès MC
OnStar et faire venir l’itinéraire
directement à votre véhicule 5 .
Diagnostic en ligne
Chaque mois, OnStar® effectue
automatiquement de nombreux
diagnostics et des vérifications
d’entretien des principaux systèmes
de votre véhicule, comme le moteur,
les sacs gonflables et les freins. Le
Diagnostic en ligne OnStar® vous
envoie chaque mois un rapport par
courriel sur l’état de votre véhicule.
3
8
9
APPLICATION MYGMC
GMC vous aide à tirer encore plus
de votre véhicule grâce à une
application intelligente qui vous
permet d’accéder à plusieurs
caractéristiques à partir de votre
téléphone intelligent 6 . Mieux encore,
elle est gratuite et livrable pour tous
les véhicules neufs GMC. Vous
pouvez vérifier les rappels de
stationnement ou consulter le guide
du propriétaire, ainsi que d’autres
fonctions, directement de votre
iPhone® ou téléphone intelligent
Android MC . Cette fonction s’utilise
aussi avec l’application mobile Télé-
Accès MC3 OnStar pour verrouiller ou
déverrouiller les portes et même
démarrer votre véhicule (s’il est ainsi
équipé) depuis votre téléphone
intelligent dans les limites de sa
portée. Vous pouvez aussi vérifier
l’état des systèmes du véhicule
comme le niveau de carburant et la
durée de service restante de l’huile
moteur. En outre, vous pouvez
choisir une destination et faire
transmettre les directions au
véhicule même. Gardez le contact
avec votre véhicule, grâce à
l’application MyGMC.
1. Visitez onstar.ca pour les données cartographiques, obtenir les
détails et connaître les limitations du système. Les services
varient selon le modèle et certaines conditions. OnStar® agit
comme lien avec les services d’urgence actuels.
2. Exige un abonnement au plan Orientation et dépannage OnStar®.
Le service n’est pas offert dans certaines régions. Consultez les
données cartographiques pour obtenir les détails.
3. Offert sur certains appareils iPhone®, Android MC et BlackBerry®
(disponibilité post-lancement). Les services varient selon
le téléphone, le véhicule et certaines conditions. Exige un
abonnement en cours OnStar®.
4. Exige le verrouillage automatique des portes.
5. Exige un abonnement en cours OnStar®.
6. Exige plate-forme iPhone® ou Android MC et
abonnement en cours OnStar®.
16 I Sierra 1500 Sierra 1500 I 17