12.01.2014 Views

instrucciones de instalación, funcionamiento y - Hitecsa

instrucciones de instalación, funcionamiento y - Hitecsa

instrucciones de instalación, funcionamiento y - Hitecsa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INSTALLATION<br />

INSTALLATION UNITES A’ DETENTE DIRECTE<br />

Le climatiseur es t installé normalement à l’interieur <strong>de</strong> l’ambiance qui doit etre climatisé; l’unité (soufflage dans le faux<br />

plancher) peut etre posée directement sur le faux plancher à condition que le meme peut supporter le poids en fonction <strong>de</strong><br />

l’unité. Sinon il y a la possibilité d’utiliser un socle, soit avec, soit sans convoyeur <strong>de</strong> l’air, afin <strong>de</strong> poser tout le poids<br />

directement au sol, et ainsi éviter <strong>de</strong> surcharger le faux plancher et d’y transmettre <strong>de</strong> vibrations. Le socle rend plus facile<br />

l’installation <strong>de</strong> l’unité et évite la nécessité <strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s trous supplementaire dans le faux plancher pour le passage <strong>de</strong><br />

cables, tuyaux, etc. La maintenance <strong>de</strong>vient aussi plu aisée puisqu’on peut enlever tous les panneux du plancher autour <strong>de</strong><br />

l’unité pour l’accés. Dans le cas ou le socle ne vient pas utilisé, les bords <strong>de</strong> l’unité s’appuyent directement sur le faux<br />

plancher, et il est donc nécessaire laisser <strong>de</strong> la place ou il se peut appuyer (voir fig. 3, P et Q sont le dimensions <strong>de</strong> l’unité).<br />

- L’armoire doit etre positionnée <strong>de</strong> façon qu’il n’y a pas d’obstacle à la reprise <strong>de</strong> l’air et que<br />

l’inspection à l’interieur soit possible. Ces armoires ont seulement inspection frontale. La zone libre est <strong>de</strong> minimum 60-<br />

70 cm. (voir fig. 4).<br />

Fig. 3 Fig. 4<br />

Autres dimensions, position et dimensions raccords et autres informations qui peuvent etre utile à l’installateur se trouvent<br />

dans la notice technique “Technical Handbook“ <strong>de</strong> la série <strong>de</strong>s machines.<br />

L’unité extérieure utilisée pour les configurations 2 -4 -6 doit etre positionée à l’extérieur et on doit chercher, selon la place<br />

disponible, <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>r une distance la plus courte possible entre l’armoire et l’unité extérieure. Elle doit etre installée en<br />

position facilement accessible et avoir assez <strong>de</strong> place (au moins 50cm) tout autour pour la maintenance et pour l’aspiration<br />

<strong>de</strong> l’air. L’air qui sort d’un con<strong>de</strong>nseur ou d’un groupe <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsation à air ne doit pas avoir aucun obstacle pour une<br />

distance minimum <strong>de</strong> 100 cm. et l’air ne doit pas eter convo ée vers l’aspiration d’autres con<strong>de</strong>nseurs. En cas <strong>de</strong><br />

con<strong>de</strong>nseur (configuration 2), l’installateur doit ajouter sur la ligne du compresseur au con<strong>de</strong>nseur, un antivibratil et un<br />

silencieur (voir fig. 5). En cas <strong>de</strong> groupe <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsation (configuration 4), l’installateur doit prévoir un syphon chaque 2/3<br />

metres en hauteur et incliner les lignes <strong>de</strong> 1% (voir fig. 6). Autres informations sont disponibles dans les notice technique<br />

“Technical Handbook <strong>de</strong>s unités extérieures.<br />

Le groupe <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsation à eau (configuration 3) doit etre facilement accessible pour la maintenance, mais non pas<br />

exposé au mauvais temp- elle doit etre protegé <strong>de</strong> la pluie et du géle.<br />

05.08 Ref.200989 Rev.100 57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!