Lettre aux parents - Collège Voltaire Berlin

P a ge 2 L ettre aux parents Numéro 4
Marie Ndiaye, prix Goncourt
Des talents cachés…
Emilie DURAND,
M. Jouin et Mme Ronne
Rue Racine 7
13469 BERLIN
Tel : (30) 41 00 15
Fax : (30) 411 00 14
secretariat@collegevoltaire.de
Retrouvez la Vie du
Collège sur notre site :
www.collegevoltaire.de
Course à pied
Des nouvelles de l’intendance...
Lors du précédent numéro je
vous avais annoncé un questionnaire
relatif au service de
restauration. Ce projet est reporté
dans l’attente de la mise
en place du service de transport
scolaire. En effet, ce dossier
a demandé beaucoup de
travail et c’est pour moi l’occa-
L’A.P.E.
C’est déjà loin, mais la soirée
cabaret organisée conjointement
avec le FG a été un franc
succès. Aussi tenions-nous à
remercier officiellement tous
ceux qui ont participé à son
organisation et vous tous qui
aviez fait le déplacement. C’était
l’occasion de découvrir des
talents cachés! Les bénéfices
pour l’APE se sont élevés à
Dans le secondaire
Un collège actif !
Rappelez-vous, le 20 janvier
dernier, les élèves de 4 ème sous
l’égide de M. Jouin ont planché
pour le concours du Plumier
d’Or : effort récompensé récemment
par un prix d’encouragement
pour Emilie
Durand que nous félicitons.
Sachez que l’élan de solidarité
pour Haïti a permis de récolter
la coquette somme d’environ
1000 € ! Encore merci à
tous ceux qui ont confectionné
des gâteaux et aidé à leur vente.
C’est sous le regard perspicace
et intéressé de Marie Ndiaye,
(prix Goncourt pour son dernier
roman Trois femmes puissantes
et invitée d’honneur de la
soirée) que la fête de la francophonie
s’est poursuivie au
FG le 20 mars, soirée placée
également sous le signe des 20
ans de l’AEFE. Le sponsoring
de l’ambassade et des entreprises
ainsi que la générosité
des participants ont permis
de dégager des bénéfices qui
sion de remercier les mamans
qui ont activement préparé la
création de ce service de bus-
navette entre le lycée dans le
centre de Berlin et le collège
Voltaire à Reinickendorf.
Nous attendons encore les
devis définitifs des entreprises
contactées.
2904 euros. Nous en profitons
également pour remercier à
nouveau nos généreux sponsors.
Ainsi, nous avons pu contribuer
au financement de classes
vertes pour de nombreux enfants,
à l’achat de livres pour
des classes de primaire et à des
sorties scolaires.
ont été partagés entre les associations
de parents des deux
établissements. Ainsi elles
pourront continuer à supporter
les activités et projets des enseignants.
Mardi 22 mars a eu lieu un
concours de lecture à la Märkische
Grundschule. Devant
une salle comble, Joséphine
Saint Paul et Antoine Leistenschneider,
entraînés par Mme
Bernadot, ont fait la fierté de
leurs camarades venus les supporter
en présentant à l’oral
deux romans de leur choix puis
en lisant un extrait imposé.
Autre concours : Maths sans
frontières, initiative de M.
Choquet. Les classes de 6 ème et
de CM2 ont participé dans la
catégorie jumelage et ont gagné
le premier prix des écoles françaises
de l’étranger. Bravo à
tous. Jeudi 24 juin les lauréats
recevront leur diplôme ainsi
qu’un petit cadeau de l’APE !
Et comme au Collège on aime
les maths, les classes du secondaire
se retrouveront du-
Nous espérons pouvoir obtenir
le meilleur prix pour la rentrée
de septembre. Ce service
sera encadré par une personne
de confiance, parent d’élève,
pour accompagner les trajets
allers et retours. A bientôt
donc pour plus de précisions.
A. Carré de Lusançay
La fête de fin d’année approche
à grands pas (26 juin
2010), un grand merci à ceux
qui ont déjà donné des lots et
nous vous attendons nombreux
pour tenir les stands et
contribuer par vos plats, pour
la plus grande joie de vos enfants!
Bonne fin d’année et
bonnes vacances.
rant toute la semaine du 7 au
11 juin pour un tournoi de
calcul mental. On oublie les
calculettes et « A vos méninges
» !
Le samedi 17 avril c’est sous la
houlette de M. Amar, qu’Andrea
Wolf, 6 ème, s’est distingué
en remportant la finale de la
course à pied qui rassemblait
les meilleurs athlètes des écoles
berlinoises. Très bien classée
également chez les filles :
Edith Peyramaure. Un grand
bravo à nos deux champions
ainsi qu’à tous les participants
à la course.
Nous finirons ce petit tour
d’horizon par nos élèves de
3 ème qui, après avoir préparé
toute l’année un sujet de leur
choix, ont passé le 12 mai et
pour la première fois une
épreuve orale facultative du
Brevet portant sur l’Histoire
des Arts. C’est la première
partie de cet examen et un
premier pas vers le succès que
nous leur souhaitons tous.
O. Bourgeois