juillet_FR_269_2007:Bull. FR.mars 252.qxd - Institut kurde de Paris
juillet_FR_269_2007:Bull. FR.mars 252.qxd - Institut kurde de Paris
juillet_FR_269_2007:Bull. FR.mars 252.qxd - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• 8 • <strong>Bull</strong>etin <strong>de</strong> liaison et d’information n° <strong>269</strong> • août <strong>2007</strong><br />
● REMANIEMENT MINISTÉRIEL<br />
MAJEUR EN IRAN. Le prési<strong>de</strong>nt iranien<br />
Mahmoud Ahmadinejad a remplacé ses<br />
ministres du Pétrole et <strong>de</strong> l’Industrie dans<br />
un remaniement majeur considéré comme<br />
le moyen pour le prési<strong>de</strong>nt iranien <strong>de</strong> renforcer<br />
son emprise sur les secteurs industriels<br />
qui concentrent l’essentiel <strong>de</strong>s revenus<br />
du pays. Selon l’agence officielle IRNA, le<br />
ministre du Pétrole Kazem Vaziri Mahaneh<br />
et le ministre <strong>de</strong> l’Industrie Ali Reza Tahmasebi<br />
ont remis leur démission et ont été<br />
remplacés par <strong>de</strong>s ministres chargés<br />
d’expédier les affaires courantes. Toutefois,<br />
la plupart <strong>de</strong>s grands quotidiens du pays<br />
affirment le 13 août que les <strong>de</strong>ux ministres<br />
ont en réalité été limogés par M. Ahmadinejad.<br />
Les médias d’Etat n’ont donné aucune<br />
raison à ces limogeages présumés, se<br />
contentant simplement <strong>de</strong> relayer le communiqué<br />
officiel <strong>de</strong> la prési<strong>de</strong>nce, selon<br />
lequel le prési<strong>de</strong>nt iranien a nommé le prési<strong>de</strong>nt<br />
<strong>de</strong> la compagnie pétrolière nationale<br />
(NIOC) Gholam Hossein Nozari comme<br />
ministre en charge du Pétrole, et Ali Akbar<br />
Mehrabian, le directeur d’une chaîne <strong>de</strong><br />
magasins <strong>de</strong> Téhéran, comme ministre en<br />
charge <strong>de</strong> l’Industrie.<br />
Elu en 2005 sur un programme populiste,<br />
Ahmadinejad avait entre autres promesses<br />
électorales promis <strong>de</strong> débarrasser le pays <strong>de</strong><br />
ce qu’il avait qualifié <strong>de</strong> « mafias » pétrolières.<br />
Le prési<strong>de</strong>nt iranien avait été toutefois<br />
contraint d’accepter Kazem Vaziri<br />
Mahaneh au poste <strong>de</strong> ministre du Pétrole<br />
après le rejet par le Parlement à trois<br />
reprises <strong>de</strong>s candidats qu’il proposait pour<br />
ce poste. Kazem Vaziri-Hamaneh avait<br />
récemment été accusé par un ancien<br />
membre du gouvernement d’avoir conclu<br />
un contrat <strong>de</strong> vente d’essence à l’In<strong>de</strong> et au<br />
Pakistan pour un prix trop bas.<br />
● VASTE CAMPAGNE DE MORALISA-<br />
TION CONTRE LE NON RESPECT<br />
DES RÈGLES ISLAMIQUES PAR LE<br />
RÉGIME IRANIEN. L’Iran a fermé pour<br />
la secon<strong>de</strong> fois en moins d’un an le grand<br />
quotidien modéré du pays, Shargh, après<br />
qu’il eut publié une interview d’une militante<br />
homosexuelle vivant au Canada. « J’ai été<br />
informé que l’organisme <strong>de</strong> surveillance <strong>de</strong><br />
la presse avait ordonné l’interdiction, mais<br />
nous n’avons pas encore reçu <strong>de</strong> notification<br />
officielle », a déclaré le 6 août le directeur<br />
du journal Mehdi Rahmanian. « Nous<br />
avons publié une interview d’une femme<br />
écrivain expatriée. Ils nous ont dit que cette<br />
femme avait <strong>de</strong>s problèmes <strong>de</strong> mœurs. Elle<br />
est homosexuelle et s’en vante dans son<br />
blog. Nous l’avons interviewée en tant que<br />
poète », a ajouté M. Rahmanian. Dans son<br />
édition du 4 août, Shargh (Est) avait publié<br />
sous le titre « langage féministe » une interview<br />
d’une page <strong>de</strong> Saghi Ghahreman, une<br />
femme poète iranienne vivant au Canada.<br />
Le quotidien conservateur Kayhan s’en est<br />
pris à Mme Ghahreman, la qualifiant <strong>de</strong><br />
« contre-révolutionnaire en fuite » qui dirige<br />
« l’organisation iranienne <strong>de</strong>s homosexuelles<br />
». Shargh avait recommencé à<br />
paraître en mai après une interdiction <strong>de</strong><br />
neuf mois pour avoir publié une caricature<br />
jugée insultante pour le prési<strong>de</strong>nt Mahmoud<br />
Ahmadinejad.<br />
Par ailleurs, l’agence <strong>de</strong> presse iranienne,<br />
Irna, a, le 9 août, rapporté que la police iranienne<br />
a arrêté 20 jeunes filles et garçons<br />
lors d’une soirée mixte à Karaj (ouest <strong>de</strong><br />
Téhéran), quelques jours après l’arrestation<br />
<strong>de</strong> 230 personnes lors d’un concert clan<strong>de</strong>stin<br />
<strong>de</strong> musique rock qualifiée <strong>de</strong><br />
« satanique » dans cette même ville. Plus <strong>de</strong><br />
110 participants avaient été transférés à la<br />
prison locale. La consommation d’alcool et<br />
les fêtes mixtes sont interdites en Iran. Le<br />
chef <strong>de</strong> la police iranienne, le général<br />
Esmaïl Ahmadi Mogadam, a déclaré que la<br />
campagne <strong>de</strong> moralisation, lancée en avril<br />
<strong>de</strong>rnier, allait se poursuivre avec force « en<br />
raison du soutien apporté par la<br />
population », a rapporté l’agence Mehr. La<br />
police iranienne a lancé une vaste campagne<br />
<strong>de</strong>puis avril <strong>de</strong>rnier contre le non respect du<br />
voile islamique, les signes apparents <strong>de</strong> la<br />
culture occi<strong>de</strong>ntale, notamment les jeunes<br />
qui portent <strong>de</strong>s vêtements avec <strong>de</strong>s inscriptions<br />
étrangères et <strong>de</strong>s coiffures à<br />
l’occi<strong>de</strong>ntale.<br />
De plus, un présentateur ve<strong>de</strong>tte à la télévision<br />
d’Etat iranienne a été mis au repos<br />
après avoir critiqué lors d’une émission très<br />
suivie le chef <strong>de</strong> la police <strong>de</strong> Téhéran, qui<br />
mène la campagne contre les femmes mal<br />
voilées, ont rapporté les médias le 5 août.<br />
Farzad Hassani s’était livré il y a <strong>de</strong>ux<br />
semaines à <strong>de</strong>s vives critiques contre les<br />
métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la police <strong>de</strong> Téhéran dans son<br />
émission, au cours <strong>de</strong> laquelle il a donné en<br />
direct la parole du chef <strong>de</strong> la police <strong>de</strong> la<br />
capitale Ahmad Reza Radan. Le présentateur<br />
a sévèrement blâmé les métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la<br />
police qui venait <strong>de</strong> lancer une campagne<br />
contre les Iraniennes mal voilées et celles<br />
qui portent <strong>de</strong>s coiffures à l’occi<strong>de</strong>ntale.<br />
● TURQUIE-UE : CHYPRE DÉNONCE<br />
LES MENACES TURQUES SUITE AUX<br />
APPELS D’OF<strong>FR</strong>ES INTERNATIO-<br />
NAUX RELATIFS Á L’EXPLORATION<br />
DU PÉTROLE AU LARGE DE L’ÎLE.<br />
La ministre chypriote <strong>de</strong>s Affaires<br />
étrangères, Erato Kozakou-Marcoullis, a, le<br />
11 août, déclaré que les menaces <strong>de</strong> la Turquie<br />
au sujet <strong>de</strong> l’exploration <strong>de</strong> champs<br />
pétroliers par Chypre dans l’est <strong>de</strong>s eaux<br />
méditerranéennes pourraient entraver<br />
l’accession <strong>de</strong> la Turquie à l’Union<br />
européenne (UE). Le comportement <strong>de</strong> la<br />
Turquie aura <strong>de</strong> sérieuses répercussions sur<br />
son adhésion à l’UE, a averti la chef <strong>de</strong> la<br />
diplomatie, indiquant qu’il y a déjà eu une<br />
conséquence importante relative au chapitre<br />
<strong>de</strong> l’énergie dans les négociations.