douche - DELABIE

delabie.belux.be

douche - DELABIE

Sommaire DOUCHE

Guide de choix 48/48

Panneaux de douche

Caractéristiques techniques générales

Panneaux alu PREMIX

Panneaux alu TEMPOMIX et mécanique

Panneaux inox

Panneau SPORTING

Colonne PLEIN AIR

50/51

52/53

54

55

56/57

58

Equipements pour douche

Ensembles de douche

Ensembles de douche électroniques

Ensembles de douche TEMPOMIX

Ensembles de douche TEMPOSTOP

Ensembles de douche TEMPOSOFT 2

Ensembles de douche temporisés

Robinetterie de douche

Mitigeur encastré ou apparent : TEMPOMIX

Robinet encastré ou apparent : TEMPOSTOP

59

60/61

62/63

64/65

66/67

68

68/69

Équipements complémentaires

Pommes de douche anti-tartre

Pommes de douche à grille

Siphons de sol

70/71

72

73

Sélection Collectivités Dures 74/75

46


Guide de choix DOUCHE

Guide de choix DOUCHE

PANNEAU ALUMINIUM > DESIGN adapté en neuf et rénovation + ÉCONOMIE D’EAU (80%) + ENTRETIEN LIMITÉ > DESIGN adapté en neuf et rénovation + ÉCONOMIE D’EAU (80%) + ENTRETIEN LIMITÉ

PANNEAU INOX

Mitigeur

thermostatique

Mitigeur

temporisé

Mitigeur

mécanique

Robinet

Mitigeur

temporisé

Robinet

temporisé

Mitigeur

mécanique

PREMIX électronique

détection de présence

réf 792... > p.52

PREMIX temporisé

poussoir temporisé

réf 792... > p.52

PREMIX

à douchette déclispsable

réf 792390 > p.53

TEMPOMIX

mitigeur temporisé

réf 790... > p.54

Mitigeur mécanique

réf 7913... > p.54

SPORTING

amorceur et pomme temporisée

réf 714... > p.57

TEMPOMIX

mitigeur temporisé

réf 790... > p.55

TEMPOMIX à douchette

inox époxy blanc

réf 790501 > p.55

TEMPOSTOP

robinet temporisé

réf 749... > p.55

Mitigeur mécanique

pomme fixe ou douchette

réf 791... > p.55

Colonne PLEIN AIR

1 à 4 douches sur

colonne inox époxy blanc

réf 717... > p.58

ENSEMBLE ENCASTRE

> INVIOLABILITÉ + ENDURANCE + ÉCONOMIE D’EAU (80%) + ENTRETIEN LIMITÉ > BUDGET LIMITÉ + ÉCONOMIE D’EAU (80%) + ENTRETIEN LIMITÉ

ENSEMBLE APPARENT

Mitigeur temporisé

Robinet temporisé

Robinet électronique

Mitigeur

Robinet

Minuteur

NOUVEAU

NOUVEAU

TEMPOMIX encastré

boîtier étanche

réf 790... > p.61

TEMPOMIX encastré

boîtier standard

réf 790... > p.61

TEMPOMIX TC

traversée de cloison

réf 796... > p.61

TEMPOSTOP encastré

boîtier étanche

réf 749... > p.63

TEMPOSTOP TC

traversée de cloison

réf 749... > p.63

TEMPOSOFT 2

encastré

réf 749... > p.65

SPORTING encastré

pomme temporisée

réf 714002 > p.67

TEMPOMATIC

détection de présence

réf 452... > p.59

TEMPOMIX apparent

mitigeur temporisé

réf 79000... > p.61

TEMPOSTOP apparent

robinet temporisé

réf 749001 > p.63

TEMPOSOFT 2 apparent

robinet temporisé

réf 747801 > p.65

SPORTING apparent

amorceur & pomme

réf 714000 > p.67

SPORTING suspendu

amorceur & pomme

réf 713000 > p.67

TEMPOSTOP à chaîne

robinet temporisé

réf 747... > p.67

MINUTEUR À JETONS

temporisation d’écoulement réglable

activée par introduction d’un jeton

réf 370DC > p.59

ROBINETTERIE ENCASTREE

> INVIOLABILITÉ + ENDURANCE + ÉCONOMIE D’EAU (80%) + ENTRETIEN LIMITÉ

> BUDGET LIMITÉ + ÉCONOMIE D’EAU (80%) + ENTRETIEN LIMITÉ ROBINETTERIE APPARENTE

Mitigeur

Robinet

Mitigeur

Robinet

NOUVEAU

NOUVEAU

TEMPOMIX encastré

boîtier étanche

réf 790… > p.68

TEMPOMIX encastré

sous rosace ø195

ou plaque inox 160x160

réf 790... > p.68

TEMPOSTOP encastré

boîtier étanche

réf 749… > p.68

TEMPOSTOP encastré

sous rosace inox ø130

ou plaque inox 160x160

réf 749... > p.69

TEMPOSTOP panneau

pour panneau de 2 mm

réf 749... > p.69

TEMPOSOFT 2 encastré

sous rosace inox ø130

réf 749... > p.69

TEMPOMIX apparent

Mitigeur temporisé

réf 790... > p.68

TEMPOSTOP 3/4" ou 1/2"

pour alim. en ligne ou encastrée

réf 749... ou 747... > p.69

TEMPOSOFT 2 1/2"

pour alim. en ligne ou encastrée

réf 747800 ou 748800 > p.69

POMME DE DOUCHE

COMPLEMENTS

Diffuseur anti-tartre 6 l./mn

Jet pluie

Alimentation en eau mitigée

NOUVEAU

ROUND

inviolable

réf 709... > p.71

TONIC JET

inviolable

réf 712... > p.71

GYM

inviolable

réf 716000 > p.71

GYM CONFORT

orientable ø46 ou ø68

réf 711... > p.71

TONIC JET GR

débit régulé à 6 l./mn

réf 712.... > p.72

POMME DE DOUCHE

grille 5 cercles

réf 64... > p.72

SUSPENDUES

ø30 à ø120

réf 715... > p.72

PREMIX Confort

Mitigeur thermostatique centralisé

pour 6 à 40 douches (55 à 190 l./mn)

réf 731... > p.57

PREMIX Confort encastré

Mitigeur thermostatique centralisé

pour 1 à 4 douches (35 l./mn)

réf 792... > p.85

PREMIX Compact

Régulateur thermostatique

pour 2 à 10 robinets

réf 733... > p.85

SIPHONS DE SOL

à hauteur réglable

pour sol carrelé ou PVC

réf 683... > p.73

PORTE-SAVON

en ABS chromé mat

ou brillant

réf 710... > p.53

TEMPOMATIC 8 postes

Boîtier multifonction

réf 441453 > p.59

48

CES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueur

CES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueur

49


Panneaux de douche

Panneaux de douche

Les panneaux de douche DELABIE évitent

l’encastrement et répondent aux exigences

rigoureuses d’antivandalisme en lieux publics,

tout en préservant le confort de l’utilisateur.

En rénovation, ils permettent également de

cacher les traces d’une ancienne installation.

Descriptif

Panneau de douche en gaine inox AISI 304

ou aluminium anodisé, équipé d'un mitigeur

ou robinet à fermeture automatique temporisée,

et d'une pomme de douche fixe inviolable à

diffuseur anti-tartre.

Le jet est orientable, avec possibilité de

verrouillage de position par l’installateur.

• Temporisation ~30 sec.

• Régulateur automatique de débit

à 6 litres/mn.

• Alimentation d’eau par le haut, par le bas

ou cachée par l’arrière du panneau.

• Livré avec flexibles PEX pré-montés, filtre à

impuretés et robinets d'arrêts.

Résistance au vandalisme

• Gaine inox ou aluminium anodisé et pomme

de douche en laiton massif chromé, avec

fixations inviolables, cachées et extrémités

bouchées rendant inaccessible l’arrière

du panneau.

• Robinet et pomme de douche indémontables

par l’utilisateur.

Fiabilité

• Mécanisme conçu en matériaux anti-tartre et

anti-corrosion. Système de temporisation

hydraulique à rainure calibrée auto-nettoyante.

• Endurance : plus de 500 000 manœuvres.

• Garantie 10 ans.

BIOSAFE : Robinets garantis sans

bactéries pathogènes

Les robinetteries de collectivités DELABIE

subissent de nombreux tests en eau avant

d’être expédiées. Lors de ces tests et des cycles

de fabrication, les robinetteries sont exposées

au risque de contamination par des bactéries

pathogènes, qui pourraient se retrouver

dans les installations sanitaires.

DELABIE a donc développé BIOSAFE :

un process rigoureux de traitement

bactéricide à la fois de l’eau et des bancs de

tests, ainsi qu’une surveillance bactériologique

étroite et enregistrée, prévoyant une action

immédiate en cas de détection.

Les robinetteries pour collectivités

DELABIE sont testées sans aucune bactérie

pathogène.

Destinations

Sanitaires de stades, internats, piscines,

casernes militaires, usines, foyers...

Economie d’eau de 80 %

Fermeture automatique et débit régulé à 6 l./min.

Comparée à une robinetterie classique, la robinetterie temporisée DELABIE optimise les

facteurs d’économie d’eau :

1• Fermeture automatique, temporisée à 30 sec. :

- le temps d’écoulement est réduit au strict nécessaire (mouillage, rinçage).

- la fermeture automatique supprime tout risque de gaspillage (négligence de fermeture).

2• Débit constant régulé à 6 litres/min. quelle que soit la pression, grâce au régulateur

de débit intégré dans la pomme de douche anti-tartre :

- sans perte de confort pour l’utilisateur, le gestionnaire optimise sa facture d’eau.

- le débit est régulé à 6 l./min. quelles que soient les variations de pression.

- équipé d’une buse anti-tartre, le jet reste correctement formé sans entretien nécessaire.

L’économie d’eau réalisée permet de générer :

- une économie d’énergie : la quantité d’eau économisée n’est pas à chauffer.

- une économie en équipement : débit et consommation moindres permettent d’installer

des canalisations et appareils de production d’eau chaude de moindres capacités.

Comparaison de consommations d’eau en collectivités :

douche classique / temporisée X / temporisée DELABIE 6 l./min.

Comparée à une robinetterie classique (15 l./min. sans fermeture automatique), la robinetterie de

douche DELABIE (6 l./min. temporisée 30 sec.) permet de générer une économie d’eau de 80 %.

Comparée à une robinetterie temporisée concurrente (10 l./min.), la robinetterie DELABIE offre

une économie d’eau de 40 %.

Robinetterie classique : 60 litres

Mouillage

1 min.

Mouillage

2 x 30 sec.

Installation et maintenance

Installation

• Prêt à poser : rapidité de pose.

• Alimentation en eau froide et eau chaude

~50°C ou pré-mitigée (voir PREMIX page 82)

pour les panneaux TEMPOMIX et en eau

mitigée pour les panneaux TEMPOSTOP.

Les panneaux PREMIX pourront être alimentés

directement en eau chaude et eau froide.

• Pression recommandée : 1 à 5 bar. Limiter la

pression pour le confort de l’utilisateur.

• Equilibrer les pressions EF et EC (ΔP < 1 bar).

• Si nécessaire, protéger l’installation avec des

filtres à cartouche et réducteurs de pression.

• Débit de base pour calcul de tuyauteries :

0,10 l./sec. (le régulateur automatique de débit

assure un débit constant régulé à ~0,10 l./sec.).

Maintenance aisée

Savonnage & Shampooing

2 min.

Mécanismes interchangeables, accessibles

sans dépose du panneau.

(4 min. à 15 l./min.).

Rinçage

1 min.

Robinetterie temporisée DELABIE : 12 litres (2 min. à 6 l./min.)

Fermeture automatique

temporisée

Rinçage

2 x 30 sec.

Sécurité

• Limitation de la température maximale réglable

par l’installateur (sur version Tempomix) ou

sécurité anti-brûlure (sur version Premix).

• Clapets anti-retour et filtres intégrés.

EF

EM

Panneau de face

avec alimentation

par le haut

Canalisation apparente

2,10 m

Panneau de face

avec alimentation

par l’arrière

Canalisation encastrée

Mitigeur

classique

15 l./min.

60 l.

(4 min.)

Buse de pomme de douche

avec débit régulé à 6 l./min.

20°±10°

Pente 10%

0,20m 0,80m

80 %

E C O N O M IE D

Mitigeur

temporisé

10 l./min.

économie

d’eau

marque X

65 %

Anti-vandalisme :

possibilité de bloquer le

diffuseur en orientation.

Anti-tartre :

Pomme de douche à

diffuseur anti-tartre

ne nécessitant aucun

entretien de détartrage.

Pente 5%

’ E A U

Mitigeur

temporisé

DELABIE

6 l./min.

économie

d’eau

DELABIE

80 %

20 l.

(2 min.) 12 l.

(2 min.)

Économie d’eau par utilisation

Conseil de pose :

Préférer les receveurs encastrés ou douche

"à l’italienne" avec pente pour bien canaliser les

éclaboussures.

50

51


41

Panneaux de douche PREMIX

Panneaux de douche PREMIX

Panneau de douche PREMIX électronique

alimenté par pile Lithium 6V., pour installation murale en

applique.

Panneau aluminium anodisé, avec fixations cachées, comprenant :

- Mitigeur thermostatique PREMIX individuel.

- Détecteur de présence infrarouge, alimenté par pile Lithium 6V.

- Pomme ROUND chromée, inviolable, à diffuseur anti-tartre

et régulateur automatique de débit à 6 litres/min.

- Raccordements M1/2" avec filtres et clapets anti-retour.

1044

82

210

0,81

1/2"

66

1044

1/2"

0,80

66

Panneau PREMIX avec douchette 792360

alimenté par le haut, pour installation murale en applique.

Panneau aluminium anodisé, avec fixations cachées, comprenant :

- Mitigeur thermostatique PREMIX individuel.

- Robinet d'ouverture non temporisé.

- Douchette avec flexible déclipsable par raccord rapide et support

mural fourni.

- Robinets d’arrêt M1/2" avec filtres et clapets anti-retour.

Panneau PREMIX électronique

• avec alimentation par le haut 792400

par robinets d’arrêt droits M1/2"

• avec alimentation cachée 792410

par flexibles M1/2"(livré sans robinet d’arrêt)

Fonctionnement : Commande par détection de présence

- Déclenchement de l’écoulement par approche de la main à 4 cm.

- Arrêt de l’écoulement volontaire (après second passage de la main).

ou automatique (après 1 min d’écoulement = temporisation de sécurité).

- Réglage de la température sur le mitigeur thermostatique.

Avantages :

- Anti-Légionellose : alimentation EC > 50°C jusqu’au panneau et

purge automatique programmée toutes les 24 h après dernière utilisation.

(Rinçage périodique de 1 min évitant stagnation d’eau et multiplication

des bactéries dans les canalisations = prévention des risques).

- Sécurité anti-brûlure : arrêt immédiat en cas de coupure d’eau froide.

- Confort : stabilité de la température et précision du réglage.

- 80% d’économie d’eau : fermeture automatique et débit régulé.

- Résistance au vandalisme, entretien limité.

> Prévoir siphon de sol (voir p.73) et porte-savon (voir p.53).

1044

1/2"

792400

210

792410

66

1044

58

1/2"

210

792360

0,80

210

66

792390

1/2"

1/2"

807792

Panneau PREMIX avec douchette 792390

alimenté par le haut, pour installation murale en applique.

Panneau aluminium anodisé, avec fixations cachées, comprenant :

- Mitigeur thermostatique PREMIX individuel.

- Robinet d'ouverture non temporisé.

- Pomme ROUND chromée, inviolable, à diffuseur anti-tartre

et régulateur automatique de débit à 6 litres/min.

- Douchette avec flexible déclipsable par raccord rapide et support

mural fourni.

- Robinets d’arrêt M1/2" avec filtres et clapets anti-retour.

• Raccord rapide déclipsable 807792

FM1/2" chromé L.58

(fourni avec les panneaux 792360 et 792390)

> Prévoir un siphon de sol (voir p.73).

Panneau de douche PREMIX temporisé

pour installation murale en applique.

Panneau aluminium anodisé, avec fixations cachées, comprenant :

- Mitigeur thermostatique PREMIX individuel.

- Robinet temporisé ~25 sec.

- Pomme ROUND chromée, inviolable, à diffuseur anti-tartre

et régulateur automatique de débit à 6 litres/min.

- Raccordements M1/2" avec rob. d’arrêt, filtres et clapets AR.

• avec alimentation par le haut (avec robinets d’arrêt)

avec porte-savon chromé mat 792305

sans porte-savon 792300

• avec alimentation cachée (flexibles sans robinet d’arrêt)

sans porte-savon 792310

1044

0,80

210

792305

1/2"

66

41

160

62

160

62

Porte-savon mural

pour collectivités : fixations invisibles.

• ABS chromé mat 710500

• ABS chromé brillant 710501

Panneau PREMIX douchette

210

66

Porte-savon

Fonctionnement :

- Déclenchement de l’écoulement par pression du poussoir

et fermeture automatique temporisée.

- Réglage de la température sur le mitigeur thermostatique.

Avantages :

- Confort : stabilité de la température et précision du réglage.

- Sécurité anti-brûlure : arrêt immédiat en cas de coupure d’eau froide.

- 80% d’économie d’eau : fermeture automatique et débit régulé.

- Résistance au vandalisme et entretien limité.

1044

1/2"

CES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueur

792310

Panneau PREMIX temporisé

CES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueur

52

53


41

1043

Panneaux TEMPOMIX ou mécaniques

Panneaux de douche inox

Panneau TEMPOMIX

Panneau de douche TEMPOMIX

pour installation murale en applique.

Panneau aluminium anodisé, avec fixations cachées, comprenant :

- Mitigeur TEMPOMIX temporisé ~30 sec.

- Pomme ROUND chromée, inviolable, à diffuseur anti-tartre

et régulateur automatique de débit à 6 litres/min.

- Raccordements M1/2"avec filtres et clapets anti-retour.

• avec alimentation par le haut (avec robinets d’arrêt)

finition alu avec porte-savon 710500 790305

finition alu sans porte-savon 790300

• avec alimentation cachée (flexibles sans robinet d’arrêt)

finition alu sans porte-savon 790310

• avec douchette à main sur rampe chromée

pour alimentation M1/2” par le haut, avec robinets d’arrêt

finition alu sans porte-savon 790350

Fonctionnement :

- Déclenchement de l’écoulement par pression du poussoir

et fermeture automatique temporisée

- Réglage de la température sur le volant poussoir

Avantages :

- Confort : butée de température maxi réglable

- 80% d’économie d’eau : fermeture automatique et débit régulé

- Résistance au vandalisme, entretien limité

> Informations concernant mitigeur TEMPOMIX p.60, pomme p.70

> Prévoir une alimentation en eau pré-mitigée par mitigeur thermostatique

collectif PREMIX (voir p.84) et évacuation par siphon de sol (voir p.73)

1044

1044

1/2"

0,80

210

790300

210

790310

1/2"

66

66

1044

1044

0,80

210

1/2"

66

41

790305

0,80

210

1/2"

790350

66

160

62

1043

80

200

1/2"

790201

350-550

70

1043

790151

1/2"

200

790110

70

Panneau de douche TEMPOMIX

pour installation murale en applique.

Panneau inox, prêt à poser, comprenant :

- Mitigeur TEMPOMIX temporisé ~30 sec.

- Pomme de douche fixe et inviolable avec diffuseur anti-tartre

et régulateur automatique de débit à 6 litres/min.

- Raccordements M1/2", clapets anti-retour.

- Porte-savon, robinet d'arrêt et filtres.

• avec alimentation par le haut

finition époxy blanc, avec porte-savon 790201

finition inox satiné, avec porte-savon 790200

finition inox satiné, sans porte-savon 790100

• avec alimentation cachée

(raccordements par flexibles, sans robinet d’arrêt) sans porte-savon.

finition inox satiné 790110

Gaine télescopique pour protection des tuyauteries

entre le haut du panneau TEMPOMIX/TEMPOSTOP et le plafond.

Largeur 150 mm. Hauteur réglable 350/550 mm.

• finition époxy blanc 790151

• finition inox satiné 790150

> Informations détaillées : mitigeur TEMPOMIX p.60, pomme p.70.

> Prévoir une alimentation en eau pré-mitigée par mitigeur thermostatique

collectif PREMIX (voir p.84) et évacuation par siphon de sol (voir p.73).

Panneau inox TEMPOMIX

Panneau de douche avec mitigeur mécanique

pour installation murale en applique.

Panneau aluminium anodisé, avec fixations cachées

et alimentation par le haut par robinets d’arrêt droits M1/2”.

• avec pomme fixe anti-tartre 6 l./min. 791300

Pomme ROUND chromée, inviolable, à diffuseur anti-tartre

et régulateur automatique de débit à 6 litres/min.

• avec douchette coulissante sur rampe 791350

Douchette à main coulissante sur rampe chromée.

1044

0,80

1/2"

66

1044

80

1/2”

66

1043

200

1/2"

70

1043

200

1/2"

70

Panneau de douche TEMPOSTOP

alimenté par le haut pour installation murale en applique.

Panneau inox comprenant :

- Robinet temporisé ~30 sec.

- Pomme de douche inviolable à diffuseur anti-tartre 6 litres/min.

- Robinet d'arrêt et filtre.

• finition époxy blanc, avec porte-savon 749201

• finition inox satiné, avec porte-savon 749200

• finition inox satiné, sans porte-savon 749100

210

791300

749201

749100

> Informations détaillées : robinet TEMPOSTOP p. 62, pomme p. 70.

> Sur demande : alimentation par le bas ou par l'arrière et autres couleurs RAL.

> Prévoir une alimentation en eau pré-mitigée par mitigeur thermostatique

collectif PREMIX (voir p.84) et évacuation par siphon de sol (voir p.73).

Panneau mit. mécanique

54

Porte-savon

> Prévoir une alimentation en eau pré-mitigée par mitigeur thermostatique

collectif PREMIX (voir p.84) et évacuation par siphon de sol (voir p.73)

Porte-savon mural

pour collectivités : fixations invisibles.

• ABS chromé mat 710500

• ABS chromé brillant 710501

CES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueur

160

210

791350

62

81,5

1043

200

40

80

M 1/2"

70

1043

80

200

791201

1/2"

70

81,5

200

790501 791501

40

80

M 1/2"

70

Panneau de douche avec mitigeur

alimenté par le haut pour installation murale en applique.

Panneau inox comprenant :

- Porte-savon, robinets d'arrêt, filtres, clapets anti-retour.

- Finition époxy blanc.

• avec mitigeur temporisé TEMPOMIX 790501

Rampe chromée et douchette à flexible armé.

• avec mitigeur mécanique non temporisé 791501

Rampe chromée, et douchette à flexible armé.

• avec mitigeur mécanique non temporisé 791201

Pomme fixe inviolable à diffuseur anti-tartre 6 litres/min.

> Informations détaillées : mitigeur TEMPOMIX page 60.

> Sur demande, finition inox satiné ou autres couleurs RAL.

> Prévoir une alimentation en eau pré-mitigée par mitigeur thermostatique

collectif PREMIX (voir p.84) et évacuation par siphon de sol (voir p.73).

CES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueur

Panneau inox TEMPOSTOP

Panneaux spécifiques

55


41

Panneaux de douche SPORTING

Panneaux de douche SPORTING

Douche

classique

15 l./min.

60 l.

( 4 min.)

Déclenchement

souple par amorceur

Aluminium

recyclable

Douche

Sporting

6 l./min.

économie

d’eau

80 %

12 l.

(2 min.)

Économie d’eau par utilisation

Fonctionnement

• Ouverture par légère pression de l’amorceur.

• Fermeture automatique temporisée 30 sec.

• Pomme fixe à buse orientable (possibilité

de verrouillage de l’angle du jet).

Résistance au vandalisme

Conception spécifique pour usage intensif

en sanitaires publics.

• Structure extra-plate inviolable avec

fixations cachées.

• Amorceur et pomme de douche

indémontables par l’utilisateur.

Fiabilité

• Mécanisme indéréglable. Conception

en matériaux anti-tartre et anti-corrosion.

Système de temporisation hydraulique

à rainure calibrée auto-nettoyante.

• Endurance : plus de 500 000 manœuvres.

Descriptif

Panneau de douche en gaine aluminium

anodisé, équipé d'une pomme de douche fixe

en laiton massif chromé satiné, à diffuseur

anti-tartre 6 l./min.

• Temporisation ~30 sec. avec système

auto-nettoyant.

• Jet orientable, avec possibilité de verrouillage

par l’installateur.

• Régulateur automatique de débit à 6 l./min.

• Alimentation par le haut en eau mitigée.

• Finition aluminium anodisé ou époxy blanc.

• Livré avec clapet anti-retour et filtre.

• Garantie 10 ans.

Avantages

• Résistance au vandalisme et endurance.

• Economie d’eau : 80 %

par rapport à un mitigeur classique 15 l./min.

• Confort d’utilisation grâce

au déclenchement souple de l’amorceur.

Destinations

Stades, piscines, salles de sport...

Internats, casernes, foyers...

80 % d’économie d’eau

• Fermeture automatique temporisée à 30 sec.

• Débit régulé à 6 l./min. à 3 bar pour un jet

confortable : confort maintenu de la première

à la dernière douche.

Esthétique

• Design compact et tuyauteries cachées.

• Cache les traces d'une ancienne installation,

en rénovation.

Hygiène

Absence de flexible et purge automatique

à chaque utilisation : évitent la stagnation

d’eau et la multiplication des bactéries dans

les canalisations.

Ø 50

1/2"

29

20 L 1/2"

836215

1/2"

68

1/2"

825215

160

62

1020

21

1/2"

70

710500

714700

710501

714701

GR

H

L

P

PREMIX type 55, 90, 140 et 190

Panneau de douche SPORTING

Panneau aluminium avec alimentation par le haut,

comprenant :

- Pomme de douche fixe inviolable avec diffuseur anti-tartre,

régulateur automatique de débit à 6 litres/min. et système

de temporisation (~30 sec.) intégré.

- Amorceur, clapet anti-retour et filtre.

- Raccordement M1/2" pour alimentation en eau mitigée.

• finition aluminium anodisé et chrome satiné 714700

• finition époxy blanc 714701

Porte-savon mural pour collectivités : fixations invisibles

• ABS chromé mat 710500

• ABS chromé brillant 710501

Raccord-robinet d’arrêt pour alimentation d’eau :

• équerre MF1/2" L.21 H.29 (arrivée encastrée) 836215

• droit MF1/2" H.68 (arrivée apparente) 825215

Option :

Grille à jet pluie

à poser à la place du diffuseur anti-tartre :

ajouter "GR" en fin de référence.

(Ex. : 714700 GR, voir informations p.72)

> Prévoir une alimentation en eau pré-mitigée par mitigeur thermostatique

collectif PREMIX et évacuation par siphon de sol.

PREMIX Confort

Mitigeur thermostatique centralisé pour alimentation de

6 à 40 douches Sporting en eau mitigée réglable de 32 à 42°C.

Sécurité anti-brûlure et butée de température maximale réglable.

Possibilité de choc thermique sans dépose du mitigeur (poussoir).

• 55 l./min. 3/4" L.118xH.60 ≥ 6 douches 731002

• 90 l./min. 1" L.160xH.80 ≥ 12 douches 731003

• 140 l./min. 1"1/4 L.178xH.88 ≥ 25 douches 731004

• 190 l./min. 1"1/2 L.196xH.98 ≥ 40 douches 731005

NB: Débit à 3 bar de perte de charge

Nombre de douches à titre indicatif (voir coef. de simultanéité).

> Voir autres dimensions et informations détaillées : p.84.

GR

Panneau SPORTING

PREMIX Confort

880 130

vis 1

vis 2 et 3

Embout

56

48

Joint filtre

Cache-vis

2,10 m du sol

Fixation murale

par 3 vis inox

20 10

Jet orientable

Verrouillage

du diffuseur

Installation (notice sur demande)

• Ensemble pré-monté pour un gain

de temps à l’installation.

• Alimentation par le haut en eau mitigée.

(voir PREMIX page 84).

• Si nécessaire, protéger l'installation

par filtres et réducteurs de pression.

• Purger les tuyauteries avant de raccorder.

• Pression recommandée : 1 à 5 bar.

• Receveur de douche à 15 cm du mur.

Maintenance (notice sur demande)

• Mécanisme de temporisation intégré dans

la pomme de douche et accessible sans

démonter le panneau.

• Pomme de douche à diffuseur anti-tartre

ne nécessitant aucun entretien de détartrage.

Maintenance sans

dépose du panneau :

cartouche

interchangeable

108,5 Max. 85

150x150

683001

108,5 18 - 85

Ø 165

Ø 40

Ø 175

108,5 13 - 80

683002

Ø 121

Ø 165

Ø 40

100 x 100

682001

Ø 165

Ø 40

Siphon de sol à hauteur réglable

avec grille inox fixée par 2 vis inox.

- Garde d’eau 50 mm et débit de 36 l./min. normalisés.

- Corps PVC. Platine à hauteur réglable. Sortie verticale Ø 40.

• pour sol carrelé ou béton brut

150x150, platine/grille inox poli brillant 683001

Hauteur réglable jusqu’à 85 mm (avec réhausse).

100x100, platine/grille inox poli brillant 682001

Hauteur réglable jusqu’à 80 mm (avec

réhausse).

• pour sol souple/vinyle

grille Ø 115 inox poli brillant 683002

Hauteur réglable jusqu’à 85 mm (avec réhausse).

Siphon de sol

CES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueur

683001 682001

683002

57


Colonnes de douche PLEIN AIR

Colonne de douche PLEIN AIR

sur socle, prête à poser.

Structure inox AISI 304, finition époxy blanc.

- Commande par bouton poussoir temporisé ~15 sec.

- Pomme de douche fixe inviolable à diffuseur anti-tartre,

avec jet orientable.

- Régulateur automatique de débit à 6 litres/min.

- Robinet temporisé ~15 sec. pour poste de puisage.

• 1 poste de douche 717101

• 1 poste de douche et 1 poste de puisage 717111

• 2 postes de douche et 1 poste de puisage 717121

• 4 postes de douche 717401

717401

Colonne PLEIN AIR

> Autres combinaisons de postes sur demande

717121

Descriptif

Colonne de douche sur pied, en acier inox AISI

304 finition époxy blanc. Commande par

boutons poussoirs à fermeture automatique

temporisée ~15 sec.

Au choix avec 1 à 4 pommes de douche fixes,

inviolables à diffuseur anti-tartre, avec jet

orientable.

Régulation automatique de débit à 6 litres/min.

Haute résistance au vandalisme

Structure inox 20/10 ème . Fixation au sol

renforcée, jupe de protection inviolable.

Pommes de douche et mécanismes

de commande en laiton massif chromé

inarrachables et indémontables par l'utilisateur.

Economie d’eau et d’énergie

Débit régulé à 6 litres/min. et fermeture

automatique temporisée ~15 sec. Gain

de temps à l'installation (livrée pré-assemblée).

Démontable rapidement pour mise hors gel.

Entretien limité

Mécanismes interchangeables sans dépose de

la colonne. Le diffuseur qui équipe les pommes

ne nécessite aucun entretien de nettoyage ou

de détartrage à l'inverse des pommes à grille.

Installation (notice sur demande)

• Fixation au sol renforcée par boulons inox

et chevilles métalliques à ancrer dans un socle

de béton (possibilité de démontage pour

stockage hors gel l'hiver).

• Alimentation par le bas en eau froide ou

mitigée, par flexible F3/4" au centre du socle.

• Prévoir vanne d'arrêt et filtre à cartouche en

amont.

• Prévoir l'évacuation des eaux (voir siphon

de sol p.73).

• Pression recommandée : 1 à 5 bar.

Limiter la pression pour le confort de l'usager.

• Débit de base pour calcul des tuyauteries :

0,10 l/sec. (à multiplier par le nombre

de pommes de douche). Le débit varie très

peu en fonction de la pression grâce aux

régulateurs automatiques.

Destinations

Piscines, plages, aires d'autoroutes...

Maintenance (notice sur demande)

Cartouches-mécanismes démontables sans

dépose de la colonne.

6

25 3/4"

300

1

5

1000

4

2 3

Fixation et raccordement

1. Socle en béton

2. Filtre à cartouche

3. Vanne d'arrêt

4. Evacuation par siphon de sol

5. Fixations par boulons inox

et chevilles métalliques

6. Alimentation par flexible 3/4"

58

More magazines by this user
Similar magazines