Le nouveau métro de Hambourg - ITB Berlin
Le nouveau métro de Hambourg - ITB Berlin
Le nouveau métro de Hambourg - ITB Berlin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6<br />
PUBLIC TRANSPORT / INTERIORS<br />
Potsdam<br />
UN PROJET DE COOPÉRATION INNOVANT<br />
<strong>Le</strong>s marchandises urgentes<br />
prennent maintenant le bus<br />
Depuis le début <strong>de</strong> l'année, la société AutobahnExpress transporte également,<br />
en coopération avec la société fox-COURIER GmbH <strong>de</strong> <strong>Le</strong>ipzig,<br />
<strong>de</strong>s marchandises qui doivent atteindre le <strong>de</strong>stinataire en quelques<br />
heures, comme par exemple <strong>de</strong>s documents et <strong>de</strong>s paquets. C'est une <strong>nouveau</strong>té<br />
en Allemagne.<br />
Halle<br />
Göttingen<br />
<strong>Le</strong>ipzig<br />
Cassel ... toutes les 4 heures<br />
Dres<strong>de</strong><br />
La société AutobahnExpress<br />
Schnelllinienbus GmbH est une entreprise<br />
<strong>de</strong> transport longue distance<br />
fondée en 2008 qui a son siège<br />
à Potsdam. Depuis 2009, elle circule<br />
toutes les quatre heures sur actuellement<br />
trois lignes : <strong>de</strong> Potsdam,<br />
Dres<strong>de</strong> et Göttingen/Kassel vers<br />
<strong>Le</strong>ipzig. L'aéroport <strong>de</strong> <strong>Le</strong>ipzig/Halle<br />
sert <strong>de</strong> plaque tournante centrale à<br />
l'entreprise. <strong>Le</strong>s marchandises sont<br />
remises sans perte <strong>de</strong> temps d'un<br />
bus à l'autre, ce qui réduit les durées<br />
<strong>de</strong> transport dans tout le réseau.<br />
Grâce à la coopération avec<br />
la société fox-COURIER GmbH <strong>de</strong><br />
<strong>Le</strong>ipzig, il est possible d'organiser un<br />
transport <strong>de</strong> porte à porte, par exemple<br />
vers <strong>Berlin</strong> ou vers Pirna. La durée<br />
du transport s'élève à moins <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ux heures <strong>de</strong> <strong>Le</strong>ipzig à Potsdam et<br />
à trois heures et <strong>de</strong>mie <strong>de</strong> Potsdam<br />
à Dres<strong>de</strong>. "C'est justement pour cela<br />
que nous avons créé le réseau Logistique<br />
il y a un an : réunir <strong>de</strong>s professionnels<br />
<strong>de</strong> la logistique, créer <strong>de</strong>s<br />
synergies, se procurer <strong>de</strong>s avantages<br />
avec <strong>de</strong> nouvelles idées et, pour<br />
terminer, faire avancer la région", a<br />
expliqué Uwe Arnold, directeur du réseau<br />
Logistique <strong>Le</strong>ipzig/Halle. "L'idée<br />
<strong>de</strong>s membres du réseau Autobahn-<br />
Express et fox-COURIER montre que<br />
le réseau fonctionne et que ce sont<br />
<strong>Le</strong> prix par envoi d'une station à une autre s'élève à 20 euros. Il est possible <strong>de</strong> remettre les paquets<br />
directement au conducteur d'autobus.<br />
Photo : AutobahnExpress<br />
justement les petites entreprises qui<br />
peuvent en profiter dans une pério<strong>de</strong><br />
économique difficile".<br />
Remettre un paquet –<br />
au conducteur d'autobus<br />
Il est possible <strong>de</strong> remettre <strong>de</strong>s paquets<br />
et <strong>de</strong>s documents directement<br />
au conducteur d'autobus aux<br />
stations <strong>de</strong>s bus à longue distance.<br />
<strong>Le</strong> prix par envoi s'élève à 20 euros<br />
d'une station à une station et à 40<br />
euros avec changement à une station.<br />
Il est possible <strong>de</strong> réserver par<br />
téléphone ou par e-mail. La société<br />
fox-COURIER GmbH se charge dans<br />
ce cas du transport et a recours à<br />
l'entreprise AutobahnExpress. Il est<br />
prévu d'aménager un réseau pour la<br />
réception <strong>de</strong>s paquets.<br />
www.autobahnexpress.<strong>de</strong><br />
NOUVEAU SYSTÈME DE COMMANDE ET D'INFORMATION<br />
Bentheimer Eisenbahn mise sur la solution GPS <strong>de</strong> Höft & Wessel<br />
Photo : Höft & Wessel<br />
Höft & Wessel<br />
<strong>Le</strong> groupe Höft & Wessel est un spécialiste<br />
<strong>de</strong> la technologie d'information,<br />
<strong>de</strong> logiciels et <strong>de</strong> hardware pour<br />
<strong>de</strong>s solutions mobiles, la billetterie<br />
et le parking. Fondée en 1978 par les<br />
<strong>de</strong>ux chefs <strong>de</strong> l'entreprise qui lui ont<br />
donné son nom, la société côtée en<br />
bourse <strong>de</strong>puis 1998 est <strong>de</strong>venue un<br />
groupe d'entreprises qui enregistre<br />
un chiffre d'affaires <strong>de</strong> 100 millions<br />
d'euros et qui emploient 500 salariés.<br />
Outre le siège à Hanovre, la socié-<br />
té a un autre grand site à Swindon<br />
à l'ouest <strong>de</strong> Londres. Dans le cadre<br />
d'une stratégie d'internationalisation,<br />
le groupe d'entreprises vent plus <strong>de</strong> 40<br />
pour cent <strong>de</strong> ses produits à l'étranger.<br />
Outre l'Europe, ce sont les Etats-Unis<br />
qui font partie <strong>de</strong>s régions visées. En<br />
Europe, le secteur Almex fait partie<br />
<strong>de</strong>s offreurs lea<strong>de</strong>rs <strong>de</strong> systèmes <strong>de</strong><br />
billetterie et <strong>de</strong> la télématique dans<br />
les transports publics et <strong>de</strong> solutions<br />
pour l'enregistrement <strong>de</strong>s passagers<br />
<strong>de</strong>s compagnies aériennes.<br />
Foto: Höft & Wessel<br />
L'entreprise ferroviaire Bentheimer Eisenbahn AG, dont le siège est en Basse-Saxe,<br />
a choisi pour ses bus une solution télématique <strong>de</strong> la société Höft & Wessel AG. Elle<br />
a prévu d'installer cette année un système <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> et d'information assisté<br />
par satellite <strong>de</strong> la société Höft & Wessel, marque Almex. L'objectif est <strong>de</strong> contrôler<br />
tous les déroulements <strong>de</strong>s bus en service. Höft & Wessel livre pour cela une solution<br />
complète intégrée, composée d'un système <strong>de</strong> la télématique et <strong>de</strong> billetterie.<br />
L'Intermodale Transport Control System<br />
(ITCS) <strong>de</strong> la marque Almex utilise<br />
le système <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong> données<br />
GPRS. <strong>Le</strong>s véhicules <strong>de</strong> la société Bentheimer<br />
Eisenbahn AG sont équipés<br />
d'ordinateurs <strong>de</strong> bord avec vente <strong>de</strong><br />
billets intégrée almex.optima cl (photo).<br />
<strong>Le</strong> <strong>nouveau</strong> système permet la localisation<br />
permanente <strong>de</strong>s autobus via<br />
GPS. Il est ainsi possible d'actualiser<br />
régulièrement les heures d'arrivée et<br />
d'adapter les indicateurs d'horaire. <strong>Le</strong><br />
conducteur et la centrale peuvent communiquer<br />
par transfert <strong>de</strong> données et<br />
d'éléments sonores. Grâce à ce <strong>nouveau</strong><br />
système, la société <strong>de</strong> transport<br />
peut mieux planifier les horaires et réagir<br />
plus rapi<strong>de</strong>ment aux imprévus au niveau<br />
<strong>de</strong> la circulation.<br />
Il est par ailleurs possible <strong>de</strong> tenir<br />
compte <strong>de</strong>s intervalles entre les travaux<br />
d'entretien et <strong>de</strong> nettoyage ainsi<br />
que d'autres aspects liés au fonctionnement<br />
<strong>de</strong> l'entreprise et donc <strong>de</strong> gérer<br />
d'une manière plus efficace le<br />
déroulement <strong>de</strong> l'entreprise. La société<br />
Bentheimer AG sera ainsi encore<br />
plus fiable et plus rapi<strong>de</strong> pour les utilisateurs.<br />
<strong>Le</strong> système n'utilise que le réseau<br />
GSM accessible au public pour<br />
la transmission <strong>de</strong> données, ce qui<br />
permet d'économiser <strong>de</strong>s investissements.<br />
La société Höft & Wessel propose<br />
ainsi une solution ITCS très économique<br />
pour les transports publics<br />
urbains et suburbains.