innovatives-niedersachsen.de
innovatives-niedersachsen.de
innovatives-niedersachsen.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
a) Constitution<br />
La GmbH & Co KG se compose <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />
sociétés: la société en commandite simple<br />
elle-même (KG) et la société à responsabilité<br />
limitée (GmbH) qui prend le statut <strong>de</strong><br />
commandité. La constitution <strong>de</strong> la société<br />
en commandite simple est régie par les<br />
principes <strong>de</strong> constitution <strong>de</strong>s sociétés en<br />
commandite. Le commandité GmbH est<br />
une GmbH autonome dont la constitution<br />
est régie par les dispositions <strong>de</strong> la loi sur<br />
les sociétés à responsabilité limitée.<br />
Une notification <strong>de</strong> constitution d’une<br />
GmbH & Co KG doit être déposée au<br />
Registre du commerce. La société en<br />
commandite est constituée par la signature<br />
<strong>de</strong>s statuts à moins que ceux-ci en<br />
disposent autrement. La responsabilité<br />
limitée <strong>de</strong>s commanditaires ne commence<br />
cependant qu’à partir <strong>de</strong> l’immatriculation<br />
<strong>de</strong> la société. Une société à responsabilité<br />
limitée qui n’a pas encore été immatriculée<br />
au Registre du commerce peut être nommée<br />
en qualité <strong>de</strong> commandité <strong>de</strong> la GmbH &<br />
KG, mais les associés <strong>de</strong> cette société à<br />
responsabilité limitée seront personnellement<br />
responsables <strong>de</strong> tous les actes <strong>de</strong> la<br />
société en commandite accomplis avant<br />
l’immatriculation <strong>de</strong> la GmbH.<br />
b) Gestion<br />
La gestion d’une GmbH & Co KG appartient<br />
en principe – comme dans une<br />
société en commandite simple – au<br />
commandité. Le commandité est la GmbH<br />
dans laquelle la gestion est exercée par un<br />
ou plusieurs dirigeants.<br />
Contrairement à la société en commandite<br />
simple, une personne qui n’est pas associé<br />
peut diriger une GmbH & Co KG. Le<br />
contrat <strong>de</strong> travail avec le dirigeant <strong>de</strong> la<br />
GmbH & Co KG peut être conclu avec le<br />
dirigeant <strong>de</strong> la GmbH ou avec la société<br />
en commandite simple. Cependant, ce<br />
dirigeant conserve son statut constitutif au<br />
sein <strong>de</strong> la GmbH et est en conséquence<br />
inscrit sur les registres <strong>de</strong> la GmbH.<br />
Les personnes munies d’une procuration<br />
(prokura) la reçoivent généralement<br />
directement <strong>de</strong> la société en commandite<br />
et leur pouvoir est en conséquence inscrit<br />
avec celui <strong>de</strong> la société en commandite,<br />
pas du commandité GmbH. Le “prokura“<br />
donne pouvoir d’agir au nom d’un<br />
mandant pour accomplir toutes transactions<br />
commerciales. Le nom <strong>de</strong>s personnes<br />
munies d’une procuration est inscrit au<br />
Registre du commerce.<br />
En principe la GmbH & Co KG n’est pas<br />
tenue <strong>de</strong> se doter d’un conseil <strong>de</strong><br />
surveillance (Aufsichtsrat). Il existe une<br />
exception lorsque la GmbH & Co KG et le<br />
commandité emploient ensemble plus <strong>de</strong><br />
2.000 personnes et lorsque les commanditaires<br />
contrôlent également le commandité<br />
GmbH et que celui-ci n’a pas sa propre<br />
activité commerciale ou n’emploie pas plus<br />
<strong>de</strong> 500 personnes. Lorsque l’ensemble <strong>de</strong><br />
ces conditions est réunie, un conseil <strong>de</strong><br />
surveillance doit être créée sur la base <strong>de</strong><br />
la parité c’est-à-dire qu’une moitié<br />
représente les propriétaires et une autre<br />
représente les salariés, conformément à la<br />
loi sur la cogestion (Mitbestimmungsgesetz).<br />
c) Impôts<br />
La GmbH & Co KG est préférée à la<br />
société à responsabilité limitée (GmbH). La<br />
plupart <strong>de</strong>s avantages que la société <strong>de</strong><br />
personnes offrait a été supprimé et les<br />
règles applicables aux sociétés <strong>de</strong> capitaux<br />
s’appliquent dans beaucoup <strong>de</strong> cas aux<br />
GmbH & Co KG.<br />
Un <strong>de</strong>s principes propres à la GmbH & Co<br />
KG est que ses bénéfices sont imposés au<br />
taux d’imposition <strong>de</strong>s revenus <strong>de</strong>s associés,<br />
alors que le taux d’imposition <strong>de</strong>s divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s<br />
est soumis au taux fixe <strong>de</strong> l’impôt<br />
sur les sociétés (voir la section ci-<strong>de</strong>ssous<br />
sur GmbH/impôts). Par ailleurs, tous les<br />
avantages que cette structure apporte<br />
peuvent être contrebalancés par <strong>de</strong>s impôts<br />
d’une autre nature (par exemple, la<br />
taxe professionnelle) au regard <strong>de</strong>squels la<br />
forme juridique <strong>de</strong> la GmbH est plus<br />
avantageuse. Il semble difficile, dès lors,<br />
d’affirmer laquelle <strong>de</strong>s formes juridiques,<br />
la GmbH ou la GmbH & Co, est la plus<br />
avantageuse en matière fiscale.<br />
d) Comptabilité et Publication<br />
Dans une GmbH & Co KG, l’obligation <strong>de</strong><br />
tenir une comptabilité et <strong>de</strong> la publier est<br />
proche <strong>de</strong> celle imposée aux sociétés <strong>de</strong><br />
capitaux. La raison est qu’il n’y a pas <strong>de</strong><br />
personne physique indéfiniment responsable<br />
dans une GmbH & Co KG, <strong>de</strong> la même<br />
manière que dans les sociétés <strong>de</strong> capitaux.<br />
La GmbH & Co KG est, <strong>de</strong> ce fait, tenue<br />
<strong>de</strong> déposer ses relevés <strong>de</strong> comptes auprès<br />
du Tribunal d’instance du lieu où elle a été<br />
immatriculée et – dans la mesure où<br />
seules les sociétés ayant un gros chiffre<br />
d’affaires sont concernées – <strong>de</strong> les soumettre<br />
par voie électronique à la Gazette<br />
Fédérale (Bun<strong>de</strong>sanzeiger).<br />
L’état financier <strong>de</strong> la GmbH & Co KG doit<br />
être audité par un comptable.<br />
11. Société à Responsabilité Limitée<br />
(Gesellschaft mit beschränkter<br />
Haftung ou GmbH)<br />
La société à responsabilité limitée (Gesellschaft<br />
mit beschränkter Haftung ou GmbH)<br />
est <strong>de</strong> loin la forme juridique la plus appréciée<br />
en Allemagne. C’est la forme habituelle <strong>de</strong>s<br />
petites et moyennes entreprises. Les activités<br />
commerciales, les activités sans but lucratif ou<br />
bien politiques peuvent être poursuivies sous<br />
la forme juridique <strong>de</strong> la GmbH. La GmbH<br />
peut également être employée par <strong>de</strong>s artisans<br />
et <strong>de</strong>s entreprises <strong>de</strong> loisirs puisque<br />
l’activité commerciale n’est pas une condition<br />
<strong>de</strong> son utilisation.<br />
La GmbH se distingue <strong>de</strong> la société anonyme<br />
(AG) par son orientation plus personnelle. Une<br />
GmbH ne peut pas émettre <strong>de</strong> parts sociales<br />
indiquant leur quote-part <strong>de</strong> propriété et sa<br />
capacité d’augmentation <strong>de</strong> capitaux propres<br />
56 C. Formes Juridiques <strong>de</strong>s Entreprises en Allemagne<br />
C. Formes Juridiques <strong>de</strong>s Entreprises en Allemagne 57