innovatives-niedersachsen.de
innovatives-niedersachsen.de
innovatives-niedersachsen.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
difficile <strong>de</strong> parvenir à un accord en raison <strong>de</strong>s<br />
différences existantes dans la réglementation<br />
<strong>de</strong>s différents Etats Membres. La législation<br />
alleman<strong>de</strong> est la plus développée en ce qui<br />
concerne la participation <strong>de</strong>s salariés.<br />
En Allemagne, les dispositions <strong>de</strong> l’UE ont été<br />
transposées par la loi relative à l’introduction<br />
<strong>de</strong> la société européenne (SEEG), elle-même<br />
constituée <strong>de</strong> la loi sur la mise en oeuvre <strong>de</strong><br />
la SE (SEAG) et <strong>de</strong> la loi sur l’implication <strong>de</strong>s<br />
travailleurs au sein d’une SE (SEBG).<br />
Pour les situations qui ne sont pas expressément<br />
prévu par le Règlement, la loi sur les<br />
sociétés <strong>de</strong> capitaux (AG) et le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Commerce allemand sont applicables. En plus<br />
<strong>de</strong> la réglementation européenne propre à la<br />
SE, la SE est également, dans chaque Etat<br />
Membres, soumise aux loi d’applications du<br />
Règlement et aux lois sur les sociétés <strong>de</strong><br />
capitaux. Dès lors, la SE est considérée dans<br />
chaque Etat Membre avoir été créée conformément<br />
à la législation en vigueur dans le<br />
lieu <strong>de</strong> son siège social, à condition que la loi<br />
sur la SE ne contiennent pas <strong>de</strong> particularités.<br />
Aussi, les compétences <strong>de</strong> l’assemblée générale<br />
<strong>de</strong>s associés sont également déterminées par<br />
la législation <strong>de</strong> cet Etat Membre.<br />
En ce qui concerne l’administration <strong>de</strong> la SE,<br />
les statuts <strong>de</strong> la SE peuvent opter pour le<br />
système moniste anglais avec un organe<br />
d’administration ou le système dualiste<br />
allemand (directoire et conseil <strong>de</strong> surveillance).<br />
Ainsi, une SE dont le siège social se trouve en<br />
Allemagne a la possibilité d’opter pour le<br />
système moniste anglais. En ce qui concerne<br />
la responsabilité, les créanciers d’une SE<br />
Néanmoins, dans ce cas, les obligations<br />
fiscales <strong>de</strong> cette société ne différeront pas <strong>de</strong><br />
celles <strong>de</strong>s GmbH alleman<strong>de</strong>s et la question <strong>de</strong><br />
l’acceptation du marché (entre les clients et<br />
les fournisseurs, par exemple) <strong>de</strong>vra être<br />
résolue avant <strong>de</strong> commencer. D’ailleurs, il est<br />
incertain que les tribunaux allemands interpeuvent<br />
recouvrir leur créance sur le capital<br />
<strong>de</strong> la société, pour lequel chacun <strong>de</strong>s associés<br />
est responsable à hauteur <strong>de</strong> sa participation.<br />
Le capital social minimum est <strong>de</strong> 120.000<br />
euros. L’assemblée <strong>de</strong>s associés est l’organe le<br />
plus important <strong>de</strong> la SE.<br />
Le Règlement européen prévoit quatre moyens<br />
<strong>de</strong> constituer une SE et chacun d’eux exige<br />
qu’au moins <strong>de</strong>ux sociétés déjà constituées<br />
dans <strong>de</strong>ux Etats Membres différents soit<br />
impliquées. Seules <strong>de</strong>ux hypothèses sont<br />
disponibles aux sociétés à responsabilité limitée,<br />
la forme juridique la plus courante en Allemagne.<br />
La transformation d’une GmbH en SE ou la<br />
participation d’une GmbH à une opération <strong>de</strong><br />
fusion ne sont pas autorisées. Selon le droit<br />
allemand, la transformation en société anonyme<br />
doit avoir lieu auparavant et la pério<strong>de</strong><br />
initiale <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ans précé<strong>de</strong>mment imposée a<br />
été supprimée. La transformation doit avoir lieu<br />
immédiatement avant la transformation en SE.<br />
Transfert du Siège Social<br />
La SE peut transférer librement son siège<br />
social dans un autre Etat Membre <strong>de</strong> l’UE,<br />
sans <strong>de</strong>voir, comme c’est le cas actuellement<br />
pour les autres formes <strong>de</strong> société, dissoudre<br />
celle dans son Etat d’origine pour en créer<br />
une nouvelle dans un autre Etat Membre. Le<br />
transfert est cependant soumis à certaines<br />
formalités. En particulier, un plan <strong>de</strong> transfert<br />
<strong>de</strong> siège doit être réalisé. En outre, les droits<br />
<strong>de</strong> cogestion et les droits religieux doivent<br />
être protégés. Une SE ne peut plus être<br />
transférée si une procédure d’insolvabilité est<br />
déjà ouverte à son encontre.<br />
Participation<br />
Le droit <strong>de</strong> participation au sein <strong>de</strong>s SE est<br />
librement déterminable entre les employeurs<br />
et les salariés, sans que ces <strong>de</strong>rniers ne<br />
puissent perdre leurs droits acquis dans la<br />
société d’origine.<br />
Aussi, les règles <strong>de</strong> participation sont déterminées<br />
dans la phase <strong>de</strong> constitution ou <strong>de</strong><br />
transformation entre les organes administratifs<br />
<strong>de</strong>s sociétés concernées et les organes<br />
<strong>de</strong> représentations <strong>de</strong>s salariés dans un<br />
groupe <strong>de</strong> négociation spécial.<br />
En fonction <strong>de</strong> la nature <strong>de</strong> la fusion ou <strong>de</strong> la<br />
constitution, les organes dirigeants changent.<br />
De plus, chacun <strong>de</strong>s pays qui emploi un salarié<br />
<strong>de</strong> la société doit être représenté dans l’organe<br />
<strong>de</strong> direction.<br />
15. Société en Commandite par Action<br />
(Kommanditgesellschaft auf Aktien<br />
or KgA)<br />
La société en commandite par action est<br />
rarement utilisée. Il s’agit d’une société en<br />
commandite simple dans laquelle les<br />
commandités reçoivent <strong>de</strong>s actions au lieu <strong>de</strong><br />
parts sociales. Les actionnaires s’organisent<br />
comme dans une société anonyme avec une<br />
assemblée <strong>de</strong>s actionnaires et un conseil <strong>de</strong><br />
surveillance, mais leurs droits ne sont pas<br />
aussi étendus que dans une société anonyme.<br />
16. Société <strong>de</strong> Capitaux Etrangères<br />
La loi sur les sociétés <strong>de</strong> capitaux alleman<strong>de</strong>s<br />
ainsi que la réglementation sur les obligations<br />
commerciales telle que les règles <strong>de</strong> comptabilité<br />
et <strong>de</strong> publicité sont largement<br />
influencées par les directives et règlements<br />
européens. Aussi, on y trouve <strong>de</strong> nombreuses<br />
similitu<strong>de</strong>s avec la législation commerciale <strong>de</strong>s<br />
autres Etats Membres. Néanmoins, malgré<br />
l’harmonisation progressive au sein <strong>de</strong> l’UE,<br />
les différences et les particularités nationales<br />
persistent parmi les Etats Membres.<br />
La jurispru<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> la Cour <strong>de</strong> justice <strong>de</strong>s<br />
communautés européennes exige que les<br />
sociétés constituées dans un Etat Membre <strong>de</strong><br />
l’UE soient également reconnues dans les<br />
autres Etats Membres. L’Allemagne doit ainsi<br />
reconnaître le statut <strong>de</strong> société aux autres<br />
sociétés européennes (et jusqu’à un certain<br />
point, aux sociétés extérieures à l’UE) faisant<br />
<strong>de</strong>s affaires en Allemagne, même lorsque –<br />
dans le cas <strong>de</strong> sociétés constituées dans un<br />
autre Etat Membre – leur activité est<br />
entièrement réalisée en Allemagne. Ceci<br />
signifie qu’une société à responsabilité limitée<br />
anglaise peut être en activité exclusivement<br />
en Allemagne sans pour autant perdre sa<br />
capacité juridique ou sa personnalité<br />
juridique.<br />
74 C. Formes Juridiques <strong>de</strong>s Entreprises en Allemagne C. Formes Juridiques <strong>de</strong>s Entreprises en Allemagne 75