05.03.2014 Views

Rapport d'activité 2002 - IPI Institut professionnel des agents ...

Rapport d'activité 2002 - IPI Institut professionnel des agents ...

Rapport d'activité 2002 - IPI Institut professionnel des agents ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I P I - R A P P O R T D ’ A C T I V I T É - 2 0 0 2<br />

C H A M B R E S E X É C U T I V E S<br />

Dans un dossier, la CE a déclaré l’appel<br />

sans objet. Dans 4 autres, la Chambre<br />

a ordonné l’inscription à la liste <strong>des</strong><br />

maîtres de stage. Un maître de stage<br />

a été refusé.<br />

3.2.2. Chambre exécutive<br />

néerlandophone<br />

En <strong>2002</strong>, 12 (candidats) maîtres de stage<br />

ont interjeté appel <strong>des</strong> décisions prises<br />

par le Conseil national.<br />

Dans 6 dossiers, l’appel a été déclaré<br />

sans objet.<br />

Dans 3 dossiers, la UK a ordonné<br />

l’inscription à la liste <strong>des</strong> maîtres<br />

de stage.<br />

Dans 1 dossier, elle a ordonné<br />

l’omission de la liste, alors que dans<br />

2 autres, elle a prononcé la prorogation<br />

du titre de maître de stage.<br />

4. LES CHAMBRES EXÉCUTIVES<br />

RÉUNIES<br />

Les Chambres exécutives réunies, composées de<br />

membres <strong>des</strong> Chambres exécutives francophones<br />

et néerlandophones, sont compétentes en matière<br />

de dossiers (administratifs et disciplinaires) qui<br />

concernent les <strong>agents</strong> immobiliers ayant leur<br />

établissement principal en région germanophone.<br />

En <strong>2002</strong>, les Chambres exécutives réunies ont<br />

siégé 3 fois. Elles ont traité 4 dossiers administratifs<br />

et 1 dossier disciplinaire.<br />

16<br />

3.3. Arbitrage et avis<br />

Les Chambres exécutives peuvent, à la demande<br />

<strong>des</strong> parties concernées, se prononcer sur <strong>des</strong><br />

différends en matière d’honoraires entre un agent<br />

immobilier et son client.<br />

A la demande <strong>des</strong> cours et <strong>des</strong> tribunaux,<br />

les Chambres peuvent également se prononcer<br />

sur <strong>des</strong> différends en matière d’honoraires entre<br />

<strong>agents</strong> immobiliers.<br />

En <strong>2002</strong>, ni la CE ni la UK n’a prononcé une<br />

décision d’arbitrage ou rendu un avis.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!