06.03.2014 Views

Rapport financier annuel et les états financiers vérifiés pour 2011

Rapport financier annuel et les états financiers vérifiés pour 2011

Rapport financier annuel et les états financiers vérifiés pour 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 37 - EX/263/6a)-R.1<br />

CL/190/10-R.1<br />

ANNEXE II<br />

Activité ou produit Eff<strong>et</strong>s Indicateurs de réussite Résultats obtenus<br />

Deux séminaires régionaux sur le<br />

contrôle parlementaire du<br />

secteur de la sécurité<br />

Conscience accrue du rôle du<br />

Parlement dans le contrôle du<br />

secteur de la sécurité<br />

Meilleure appréhension des<br />

difficultés relatives à la sécurité que<br />

rencontrent <strong>les</strong> parlements de pays<br />

sortant d’un conflit <strong>et</strong> plus grande<br />

mobilisation <strong>pour</strong> y remédier<br />

Participation aux séminaires<br />

régionaux; nombre de femmes<br />

présentes; informations reçues sur la<br />

mise en œuvre des<br />

recommandations<br />

Un séminaire régional a Bogotá (Colombie) auquel ont participé<br />

50 parlementaires (dont 22 femmes) <strong>et</strong> un autre à Bamako (Mali), avec<br />

60 parlementaires (dont huit femmes). Ces séminaires ont donné lieu à<br />

des débats <strong>et</strong> à l’élaboration de recommandations sur le renforcement<br />

du contrôle parlementaire du secteur de la sécurité<br />

Meilleure appréhension <strong>et</strong><br />

contribution accrue des parlements<br />

à la médiation <strong>pour</strong> la paix<br />

Meilleure appréhension des<br />

problèmes de sécurité dans <strong>les</strong> Etats<br />

sortant d’un conflit <strong>et</strong> de la<br />

contribution que peuvent apporter<br />

<strong>les</strong> Parlements<br />

Production d’un guide sur la<br />

participation des parlements à la<br />

gouvernance du secteur de la<br />

sécurité au sortir d’un conflit<br />

Proj<strong>et</strong> de guide (la version définitive<br />

devrait être prête en 2012)<br />

Absence de financement<br />

Objectif 3 : Promouvoir le dialogue sur la situation au Moyen-Orient <strong>et</strong> à Chypre<br />

Activité ou produit Eff<strong>et</strong>s Indicateurs de réussite Résultats obtenus<br />

Réunions du Comité sur <strong>les</strong><br />

questions relatives au Moyen-<br />

Orient <strong>et</strong> du Groupe de<br />

Facilitateurs concernant Chypre<br />

Meilleure appréhension des défis<br />

actuels <strong>pour</strong> la paix <strong>et</strong> la<br />

réconciliation dans ces régions,<br />

dialogue accru entre <strong>les</strong> parties <strong>et</strong><br />

implication plus forte de la<br />

communauté parlementaire<br />

internationale<br />

Participation aux réunions; nombre<br />

de hauts responsab<strong>les</strong> rencontrés;<br />

informations reçues sur la mise en<br />

œuvre des recommandations<br />

Une séance de dialogue du Comité sur <strong>les</strong> questions relatives au<br />

Moyen-Orient; débat <strong>et</strong> suivi d’excellente qualité

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!