28.04.2014 Views

Français 2486 Ko - Ministère de l'éducation nationale et de la ...

Français 2486 Ko - Ministère de l'éducation nationale et de la ...

Français 2486 Ko - Ministère de l'éducation nationale et de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Distribution <strong>de</strong> marque-pages <br />

P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> l’Hôtel <strong>de</strong> Ville à Du<strong>de</strong><strong>la</strong>nge, le jeudi 25 avril 2013 entre 8h30 <strong>et</strong> 12h00<br />

Les élèves <strong>de</strong> l’école fondamentale <strong>de</strong> Du<strong>de</strong><strong>la</strong>nge ont illustré les héros <strong>de</strong> leurs livres préférés. Ceux-ci ont été confectionnés en<br />

marque-pages par <strong>la</strong> bibliothèque publique régionale, afin que les enfants puissent les distribuer aux passants lors du marché<br />

hebdomadaire.<br />

Manifestations dans les écoles luxembourgeoises<br />

Den Dësch ass ge<strong>de</strong>ckt ! Lies fir datt s du grouss a staark gëss !<br />

écoles fondamentales du Luxembourg, du 20 au 23 avril 2013<br />

Liesen ass wéi Iessen – <strong>et</strong> ass Nahrung A Genoss. K<strong>la</strong>ssen o<strong>de</strong>r d’ganz Schoul bauen e Bicherbuff<strong>et</strong> op a genéissen en zesummen.<br />

<strong>Ministère</strong> <strong>de</strong> l’Éducation <strong>nationale</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Formation professionnelle<br />

Bibliotheksrallye Kin<strong>de</strong>r dieser Welt<br />

Centre d’Information Tiers Mon<strong>de</strong>, 55 avenue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Liberté, Luxembourg-gare, 22 avril 2013, 8h30 à 10h00 ou10h30 à 12h00<br />

Durch die Bibliotheksrallye Kin<strong>de</strong>r dieser Welt <strong>de</strong>s CITIM gewinnen die SchülerInnen Einblicke in das tägliche Leben von Kin<strong>de</strong>rn in<br />

Lateinamerika, Asien und Afrika. Jeweils zu zweit erkun<strong>de</strong>n die SchülerInnen verschie<strong>de</strong>ne Stationen in <strong>de</strong>r Bibliothek, die als Län<strong>de</strong>r<br />

gekennzeichn<strong>et</strong> und mit unterschiedlichen Medien (Büchern, Postern, Musik, Filmen und Fotos) ausgestatt<strong>et</strong> sind.<br />

Schulk<strong>la</strong>ssen <strong>de</strong>r Grundschule ab Zyklus 3. Anmeldung erwünscht unter citim@astm.lu o<strong>de</strong>r Tel. 400 427 31.<br />

école privée Fieldgen<br />

Liess <strong>de</strong>ch staark : Exposition <strong>de</strong> livres, DVDs <strong>et</strong> périodiques autour du thème alimentation, mise à disposition <strong>de</strong> brochures, conseils<br />

concernant une alimentation saine <strong>et</strong> équilibrée, distribution gratuite <strong>de</strong> fruits, … (22 avril 2013)<br />

Lycée Aline Mayrisch Luxembourg<br />

Le livre dans tous ses états ! : Invitation d’une conteuse pour une rencontre avec les élèves en <strong>la</strong>ngue française ; atelier <strong>de</strong> po<strong>et</strong>ry s<strong>la</strong>m<br />

en <strong>la</strong>ngue alleman<strong>de</strong>, atelier <strong>et</strong> création d’une p<strong>la</strong>nche <strong>de</strong> ban<strong>de</strong> <strong>de</strong>ssinée. (24 avril 2013)<br />

Lycée c<strong>la</strong>ssique d’Echternach<br />

Please, tell me … Liesconcours 2013 : Les participants doivent imaginer <strong>et</strong> rendre par écrit une interview avec un personnage<br />

littéraire ; celui-ci doit être issu d’un <strong>de</strong>s livres <strong>de</strong> <strong>la</strong> liste établie par le jury du concours. (20 février au 23 avril 2013)<br />

Séance <strong>de</strong> lecture <strong>et</strong> <strong>de</strong> rencontre : L’auteur Frank Andriat rencontre les élèves pour discuter <strong>de</strong> ses ouvrages Tabou <strong>et</strong> Voleur <strong>de</strong> vies à<br />

partir d’idées mises en commun lors <strong>de</strong>s leçons <strong>de</strong> français. (26 avril 2013)<br />

L’ivresse <strong>et</strong> le je(û)ne : réflexions autour <strong>de</strong> l’avenir <strong>et</strong> <strong>la</strong> valeur du livre : Intervenants : Frank Andriat (écrivain), Edmond<br />

Donnersbach (Librairie Alinéa), Laurent Fels (poète), Josée Hansen (journaliste au Lëtzebuerger Land), Ro<strong>la</strong>nd Kayser (éditions Phi).<br />

Animation : Mme Marion Casagran<strong>de</strong>-Wey<strong>de</strong>rt.<br />

(26 avril 2013)<br />

Lycée <strong>de</strong> Garçons Esch-sur-Alz<strong>et</strong>te<br />

Lecture d’auteur La transmission <strong>de</strong> valeurs par <strong>la</strong> lecture : L’auteure alleman<strong>de</strong> Mirjam Pressler lira <strong>de</strong>s extraits <strong>de</strong> ses œuvres au<br />

suj<strong>et</strong> e. a. <strong>de</strong> <strong>la</strong> tolérance <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’antisémitisme. (20 au 23 avril 2013)<br />

École privée Fieldgen, École privée Marie Conso<strong>la</strong>trice<br />

Präsentéier däi Buch op eng originell Manéier : Concours <strong>de</strong> présentation d’un livre. Les élèves sont invités à créer une présentation<br />

originale d’un livre. La remise <strong>de</strong>s prix aura lieu le 23 mai 2013.<br />

Lycée <strong>de</strong> Garçons Luxembourg<br />

Invitation d’auteures (Christiane Ehlinger, Jeanny Frie<strong>de</strong>rich) autour d’une exposition sur <strong>la</strong> valeur du livre<br />

Lycée Ermesin<strong>de</strong><br />

Sensibilisation aux droits d’auteur : 6 e édition <strong>de</strong> <strong>la</strong> conférence <strong>de</strong> sensibilisation <strong>de</strong>s jeunes à <strong>la</strong> propriété intellectuelle, aux droits<br />

d’auteur <strong>et</strong> à <strong>la</strong> créativité pour les élèves du lycée. Lectures <strong>de</strong>s auteures Christiane Ehlinger <strong>et</strong> C<strong>la</strong>udine Muno, suivie <strong>de</strong> <strong>la</strong> conférence<br />

Les droits d’auteur expliqués à l’école. (22 avril 2013)<br />

Office <strong>de</strong> <strong>la</strong> propriété intellectuelle du <strong>Ministère</strong> <strong>de</strong> l’Économie <strong>et</strong> du Commerce extérieur, luxorr, Initiative « P<strong>la</strong>isir <strong>de</strong> lire »<br />

Atelier sur l’évolution <strong>de</strong> l’écriture dans nos régions : Partant <strong>de</strong> l’époque gallo-romaine, les élèves <strong>de</strong> 7 e découvrent le<br />

développement <strong>de</strong> l’apparence, du matériel ainsi que du support <strong>de</strong> l’écriture au cours <strong>de</strong>s siècles. En prenant le rôle d’un élève romain<br />

<strong>et</strong> d’un scribe moyenâgeux, ils écrivent sur <strong>de</strong>s tabl<strong>et</strong>tes <strong>de</strong> cire <strong>et</strong> sur du parchemin (reproduit) à l’ai<strong>de</strong> du matériel <strong>de</strong> l’époque. Par ce<br />

biais, ils apprennent <strong>de</strong> façon ludique comment <strong>et</strong> pourquoi l’écriture a changé au cours du temps. (22 au 24 avril 2013)<br />

Archives <strong>nationale</strong>s <strong>de</strong> Luxembourg<br />

Atelier sur <strong>la</strong> fabrication du papier à <strong>la</strong> main : Activité qui propose aux élèves d’expérimenter <strong>et</strong> <strong>de</strong> fabriquer <strong>de</strong>s feuilles <strong>de</strong> papier à<br />

partir <strong>de</strong> ressources diverses comme le papier recyclé, le coton ou encore les p<strong>la</strong>ntes sauvages. (24 avril 2013)<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!