04.05.2014 Views

Télécharger le lexique de la vigne au vin en alsacien - Olca

Télécharger le lexique de la vigne au vin en alsacien - Olca

Télécharger le lexique de la vigne au vin en alsacien - Olca

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pyra<strong>le</strong><br />

racines<br />

raf<strong>le</strong><br />

raisin<br />

raidisseur<br />

r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t<br />

résistance <strong>au</strong> gel<br />

sarm<strong>en</strong>t<br />

sécateur<br />

sécheresse<br />

serpe<br />

serpette<br />

sève<br />

sol<br />

souche<br />

sulfater <strong>le</strong>s <strong>vigne</strong>s<br />

tail<strong>le</strong><br />

tail<strong>le</strong>r<br />

t<strong>en</strong><strong>de</strong>urs<br />

terrasses (<strong>en</strong>)<br />

terroir<br />

tracteur<br />

tranchée<br />

tronc<br />

tuteur<br />

v<strong>en</strong>danger<br />

d’r Springwùrm<br />

d’ Wurzel, d’ Wurz<strong>le</strong> (pl)<br />

d’r (Triiwel)Kàmm,<br />

d’ Triiwelripp<br />

d’r Triiwel, Triibel<br />

d’r Drohtspànner<br />

d’r Ertràj, (d’Leischtùng)<br />

froschtsicher<br />

d’ Rànke, d’Gert<br />

d’ Ra(a)bscha(e)r<br />

d’ Trockeheit,<br />

d’ Trock<strong>en</strong>e, Derre<br />

‘s Rabmasser<br />

d’ Rabschar<br />

d’r Sàft<br />

d’r Bod(d)e, ’s Winlànd<br />

d’r Stàmm, d’ Wurzling,<br />

d’r Sàtz<br />

d’ Rawe spritze<br />

‘s Schnii<strong>de</strong><br />

schnii<strong>de</strong><br />

d’ Spànner<br />

d’r Terrasseànbaü<br />

‘s Wingüet, d’ Làj<br />

d’r Trakteur<br />

d’r Gràwe<br />

d’r Stàmm<br />

d’ Stipper, d’r Pfohl<br />

herbschte<br />

P. 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!