4 l 5 <strong>table</strong> Pflegeleichte und dekorative <strong>Tischbeläge</strong> aller Art · A variety of low-maintenance and decorative <strong>table</strong> <strong>coverings</strong> · Gemakkelijk te onderhouden en decoratieve tafelbedekkingen in alle soorten · Nappes décoratives et faciles à entretenir, tous modèles · Tovaglie di tutti i tipi, decorative e facili da pulire · Manteles decorativos fáciles de mantener de cualquier tipo · Разнообразные декоративные, не требующие ухода покрытия для стола · Różnorodne, dekoracyjne, wygodne w użyciu obrusy stołowe · Dekorativní stolní potahy všeho druhu nenáročné na údržbu · Könnyen tisztítható dekoratív asztalterítők nagy választékban Point of Sale __________________________________________________________________________________________________ 6 Spitze, Lace, Kant, Dentelle, Pizzo, Encaje, Кружева, Koronka, Krajka, Csipketerítő ______________ 176 Tischsets, Placemats, Sets de <strong>table</strong>, Set da tavolo, Manteles individuales, Настольные салфетки, Komplety obrusów, Stolní prostírání, Asztali szettek ____________________ 181 Jacquard, Жаккард, Żakard, Žakár _______________________________________________________________________ 10 Tischtuchbeschwerer, Table cloth weight, Tafelkleedverzwaarder, Lest de maintien de nappe, Pesatovaglia, Pisamanteles, Предмет для утяжеления скатерти, Ozdoba na stól przytrzymujàca obrus, Ubrusové tęžítko, Asztalterítő-nehezék _________________________________________________________ 194 Acryl, Acrylic, Acrylique, Acrílico, Акрил, Akryl, Akril __________________________________________________ 16 Tischtuchklammer, Table cloth clip, Tafelkleedklem, Pince à nappe, Fermatovaglia, Pinza sujetamanteles, Зажим для скатерти, Klamerki mocujące obrus, Ubrusová spona, Asztalterítő-szorító _________________________________________________________________________________________ 195 Extra, Экстра _________________________________________________________________________________________________ 32 Gewebe / Gewebe soft, Fabric / Fabric soft, Textiel / Textiel soft, Tissu / Tissu souple, Tessuto / Tessuto morbido, Tejido / Tejido suave, Ткань / мягкая ткань, Tkanina / Tkanina miękka, Tkanina / Jemná tkanina, Szövet / Lágyszövet __________________________ 52 Vlies, Fleece, Non-woven, Non-tissé, Tessuto-non-tessuto, Vellón, Флис, Włóknina, Netkaný textil, Gyapjú _________________________________________________________________________ 104 info Lackfolie, Lacquer sheeting, Lakfolie, Laque fine, Pellicola laccata, Folio brillante, Лаковая клеенка, Błyszcząca folia, Lakovaná fólie, Lakkfólia ________________________________________ 154 Transparentfolie, Transparent sheeting, Transparante folie, Film transparent, Pellicola trasparente, Folio transparente, Прозрачная плёнка, Folia przezroczysta, Transparentní fólie, Átlátszó fólia _________________________________________________________________________ 162 Tischschoner, Table protector, Tafelbeschermers, Protection de <strong>table</strong>, Copritavolo, Protector para mesa, Чехол для стола, Ochraniacz na stół, Ochranné potahy stolů, Asztalvédő terítő ____________________________________________________________________________________________ 172 Erläuterungen, Remarks, Toelichtingen, Informations complémentaires, Delucidazioni, Explicaciones, Пояснения, Objaśnienia, Vysvětlivky, Információk __________________________________ 196 Bestellnummernübersicht, Order Number – Overview, Overzicht van de bestelnummers, Tableau des références de commande, Tabella numeri d’ordine, Listas de referencias, Номенклатура, Przegląd numerów zamówienia, Přehled objednacích čisel, Rendelési számok áttektintése ____________________________________________________________________________ 198 Kontaktadressen, Contact addresses, Contactadressen, Représentations, Indirízzo di contatto, Direcciones a contactar, Контактные адреса, Adresy kontaktowe, Kontaktní adresy, Kapcsolati címek _____________________________________________________________________________________________ 210
- Page 1 and 2: Fleckgeschützte Tischbeläge Stain
- Page 6: 6 l 7 POINT OF SALE
- Page 10: 10 l 11 table Jacquard, Жакка
- Page 14: 14 l 15 table Jacquard, Жакка
- Page 18: 18 l 19 table soft quality Acryl, A
- Page 22: 22 l 23 table soft quality Acryl, A
- Page 26: 26 l 27 table soft quality Acryl, A
- Page 30: 30 l 31 table soft quality Acryl, A
- Page 34: 34 l 35 table Extra, Экстра A
- Page 38: 38 l 39 table Extra, Экстра A
- Page 42: 42 l 43 table Extra, Экстра A
- Page 46: 46 l 47 table Extra, Экстра A
- Page 50: 50 l 51 table Extra, Экстра A
- Page 54:
54 l 55 table Gewebe, Fabric, Texti
- Page 58:
58 l 59 table Gewebe, Fabric, Texti
- Page 62:
62 l 63 table Gewebe, Fabric, Texti
- Page 66:
66 l 67 table Gewebe, Fabric, Texti
- Page 70:
70 l 71 table Gewebe, Fabric, Texti
- Page 74:
74 l 75 table Gewebe, Fabric, Texti
- Page 78:
78 l 79 table Gewebe, Fabric, Texti
- Page 82:
82 l 83 table Gewebe, Fabric, Texti
- Page 86:
86 l 87 table Gewebe, Fabric, Texti
- Page 90:
90 l 91 table Gewebe, Fabric, Texti
- Page 94:
94 l 95 table Gewebe, Fabric, Texti
- Page 98:
98 l 99 table Gewebe, Fabric, Texti
- Page 102:
102 l 103 table Gewebe, Fabric, Tex
- Page 106:
106 l 107 table Vlies, Fleece, Non-
- Page 110:
110 l 111 table Vlies, Fleece, Non-
- Page 114:
114 l 115 table Vlies, Fleece, Non-
- Page 118:
118 l 119 table Vlies, Fleece, Non-
- Page 122:
122 l 123 table Vlies, Fleece, Non-
- Page 126:
126 l 127 table Vlies, Fleece, Non-
- Page 130:
130 l 131 table Vlies, Fleece, Non-
- Page 134:
134 l 135 table Vlies, Fleece, Non-
- Page 138:
138 l 139 table Vlies, Fleece, Non-
- Page 142:
142 l 143 table Vlies, Fleece, Non-
- Page 146:
146 l 147 table Vlies, Fleece, Non-
- Page 150:
150 l 151 table Vlies, Fleece, Non-
- Page 154:
154 l 155 table Lackfolie, Lacquer
- Page 158:
158 l 159 table Lackfolie, Lacquer
- Page 162:
162 l 163 table Transparentfolie, T
- Page 166:
166 l 167 table Transparentfolie, T
- Page 170:
170 l 171 table Transparentfolie, T
- Page 174:
174 l 175 table Tischschoner, Table
- Page 178:
178 l 179 table Spitze, Lace, Kant,
- Page 182:
182 l 183 table Tischsets, Placemat
- Page 186:
186 l 187 table Tischsets, Placemat
- Page 190:
190 l 191 table Tischsets, Placemat
- Page 194:
194 l 195 table Tischtuchbeschwerer
- Page 198:
198 l 199 table Bestellnummernüber
- Page 202:
202 l 203 table Bestellnummernüber
- Page 206:
206 l 207 table Bestellnummernüber
- Page 210:
Kontaktadressen Contact addresses C