09.05.2014 Views

Europa B evo Europa B evo 24 - Tecno-Gaz

Europa B evo Europa B evo 24 - Tecno-Gaz

Europa B evo Europa B evo 24 - Tecno-Gaz

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FRANÇAIS<br />

16 INSTRUCTION POUR RETOURNER L'AUTOCLAVE<br />

En cas de retour au fabricant de l’autoclave pour réparation, révision ou validation, suivez<br />

les indications suivantes pour son expédition :<br />

1- Utilisez l'emballage d'origine, s'il n'est plus en votre possession, utilisez un emballage<br />

adéquat. La marchandise voyage aux risques et périls de l'expéditeur.<br />

2- N'expédiez que l’autoclave, pas les plateaux ni les porte-plateaux.<br />

3- Nettoyez soigneusement la chambre de stérilisation et l’autoclave dans son ensemble<br />

avant de l'expédier. Si elle arrive sale et avec des résidus, elle sera réexpédiée non<br />

réparée ou sera soumise à un nettoyage et désinfection.<br />

4-Videz toujours le réservoir d'eau propre à travers le raccord placé au dos de l’autoclave<br />

(FIG.2 pos..2.).<br />

5- Videz toujours le réservoir d'eau usée à travers le raccord placé au dos de<br />

l’autoclave(FIG.2 pos..5.).<br />

6- Joignez une lettre d'explication précisant l'anomalie constatée ou le service dont vous<br />

entendez bénéficier.<br />

7- Expédiez toujours en port franc, sinon les frais de transport vous seront facturés.<br />

ATTENTION<br />

Tous les emballages non d'origine seront éliminés.<br />

L'autoclave vous sera retourné dans un emballage neuf et d'origine afin d'assurer la<br />

plus grande protection pendant le transport.<br />

L'emballage vous sera facturé à prix coûtant.<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!