Europa B evo Europa B evo 24 - Tecno-Gaz
Europa B evo Europa B evo 24 - Tecno-Gaz
Europa B evo Europa B evo 24 - Tecno-Gaz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16 INSTRUCTION FOR AUTOCLAVE SHIPPING<br />
ENGLISH<br />
In case the autoclave must be shipped for repairs, controls, reactivation, revisions,<br />
validations follow the obligatory indications below:<br />
1- Use the original packaging; if this is no longer in your possession, use adequate<br />
packaging. The merchandise travels at risk to the sender.<br />
2- Ship only the autoclave, always removing trays and tray carrier.<br />
3- Carefully clean the sterilization chamber and autoclave in general before shipping.<br />
In case it arrives dirty or with residual the autoclave with be returned without being<br />
repaired, or it will be put through a cleansing action and disinfection.<br />
4- Always empty the clean water tank through the attachment located on the back of<br />
the autoclave (PICT.2 pos..2.)<br />
5- Always empty the used water tank through the attachment located on the back of<br />
the autoclave (PICT.2 pos..5.)<br />
6- Indicate by letter and insert in the package a document which indicates precisely<br />
the irregularity or service desired.<br />
7- Ship at your expense, otherwise you will be billed for shipping.<br />
ATTENTION<br />
All non original packaging which arrives will be disposed of.<br />
Autoclave will be returned with new and original packing to insure maximum<br />
protection for your autoclave during shipping.<br />
Cost of packaging will be charged to client.<br />
41