Europa B evo Europa B evo 24 - Tecno-Gaz
Europa B evo Europa B evo 24 - Tecno-Gaz
Europa B evo Europa B evo 24 - Tecno-Gaz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
13 BEHEBUNG AUFTRETENDER PROBLEME<br />
DEUTCH<br />
In vielen Fällen werden Störungen oder Fehler durch die Nichtbeachtung oder die<br />
Unkenntnis hinsichtlich einiger technischer Aspekte und der Funktionsweise des Geräts<br />
verursacht.<br />
Im Folgenden sind einige Störungen und deren Behebungsmaßnahmen aufgeführt.<br />
13.1 Der autoklav trocknet nicht ordnungsgemass<br />
a - DEN BAKTERIOLOGISCHEN FILTER gegen einen neuen originalen der TECNO-GAZ<br />
ERSETZEN.<br />
b - ES WURDEN KEINE ORIGINALEN TABLETTS, sondern andersartige ohne oder mit einer<br />
andersartigen Lochung VERWENDET Verwenden Sie nur Original-Tabletts, möglichst aus<br />
Aluminium. Fordern Sie zusätzliche Original-Tabletts an.<br />
c - DIE INSTRUMENTE WURDEN NICHT ORDNUNGSGEMÄSS IN DEN AUTOKLAV<br />
GELEGT, die Instrumente oder die verpackten Körper mit der Papierseite nach<br />
oben gerichtet anordnen. Die Instrumente oder das Material darf niemals die<br />
Kammer berühren, dabei könnten die verbrennen und sich verformen.<br />
13.2 Die kammer des autoklaven wird weiss<br />
a - SOFORT DAS VERWENDETE WASSER WECHSELN , verwenden Sie entsalzenes oder<br />
destilliertes Wasser gemäß den Angaben in den vorigen Kapiteln und reinigen Sie die<br />
Kammer.<br />
b - DIE WEISSLICHE FARBE KANN eine Folge der Verdunstung von auf den Instrumenten<br />
abgelagertem organischem Material sein. Reinigen Sie die Instrumente sorgfältiger.<br />
c - gegebenenfalls die Entsalzungsanlage überprüfen (IONIC SYSTEM OSMOSI<br />
SYSTEM)<br />
13.3 Die kammer des autoklaven hat grun-blauliche flecken<br />
a - DIE INSTRUMENTE WURDEN nach dem Reinigungsvorgang NICHT<br />
ORDNUNGSGEMÄSS NACHGESPÜLT, die Instrumente nach dem Reinigen sorgfältiger<br />
mit Wasser abspülen. Sollten die Flecken sehr auffällig sein, wenden Sie sich an den<br />
Service-Telefondienst.<br />
13.4 Der sterilisierzyklus wird, ohne ersichtlichen grund, abgebrochen<br />
a - ÜBERPRÜFEN SIE OB DER AUTOKLAV mit Verlängerungskabel oder Adaptersteckern an<br />
das Stromnetz angeschlossen ist; gegebenenfalls diese Zwischenteile entfernen und den<br />
Autoklaven direkt an das Stromnetz anschließen.<br />
35