18.05.2014 Views

Types de ressorts ondulés - Smalley Steel Ring Co.

Types de ressorts ondulés - Smalley Steel Ring Co.

Types de ressorts ondulés - Smalley Steel Ring Co.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Smalley</strong>® site internet<br />

Ai<strong>de</strong> à la conception<br />

Si vous souhaitez que <strong>Smalley</strong> vous ai<strong>de</strong> à spécifier un anneau d’arrêt ou un ressort ondulé pour votre<br />

application, il vous suffit <strong>de</strong> remplir une fiche d’application et <strong>de</strong> spécifier vos<br />

paramètres. <strong>Smalley</strong> collaborera avec vous pour déterminer si un article <strong>de</strong> stock<br />

peut être fourni ou si un modèle spécial est nécessaire. Les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s peuvent<br />

être soumises en ligne. Vous pouvez également imprimer la fiche d’application et<br />

nous la retourner par télécopie.<br />

Téléchargements <strong>de</strong> plans<br />

Les anneaux d’arrêt et les <strong>ressorts</strong> ondulés sont disponibles pour téléchargement<br />

dans tous les principaux systèmes <strong>de</strong> CAO. Dès qu’une référence <strong>de</strong> pièce a été<br />

sélectionnée, une option <strong>de</strong> téléchargement d’un fichier <strong>de</strong> CAO vous est présentée.<br />

Après quelques étapes simples, le fichier vous est adressé par messagerie électronique.<br />

La puissance <strong>de</strong> cet outil <strong>de</strong> CAO simplifie le processus <strong>de</strong> conception en permettant aux<br />

ingénieurs <strong>de</strong> placer les pièces <strong>de</strong> <strong>Smalley</strong> directement dans l’application.<br />

Grâce à ses capacités récemment étendues, il est désormais très simple<br />

d’ajuster les hauteurs <strong>de</strong> travail d’un modèle <strong>de</strong> ressort ondulé. Téléchargez<br />

un ressort prédéfini, ou entrez la hauteur <strong>de</strong> travail à laquelle le ressort est<br />

supposé fonctionner.<br />

Deman<strong>de</strong>z <strong>de</strong>s échantillons gratuits<br />

Deman<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s échantillons pour les tester dans une application ne peut<br />

pas être plus facile. À l’adresse www.smalley.com/samples, vous<br />

pouvez <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r à tout moment <strong>de</strong>s échantillons gratuits <strong>de</strong> notre<br />

gamme catalogue. Les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s sont traitées en 24 heures.<br />

Informations supplémentaires<br />

Informations d’assemblage<br />

www.smalley.com/retaining_rings/installation_and_removal.asp<br />

Vous trouverez ici <strong>de</strong>s informations détaillées sur les différentes métho<strong>de</strong>s d’assemblage <strong>de</strong>s anneaux<br />

d’arrêt. Ceci inclut à la fois les métho<strong>de</strong>s automatisées et manuelles, ainsi qu’une brochure d’assemblage<br />

<strong>de</strong> 18 pages (www.smalley.com/pdfs/spiral_retaining_ring_install_and_removal.pdf).<br />

<strong>Smalley</strong> news :<br />

www.smalley.com/whats_new/whats_new.asp<br />

À mesure du développement <strong>de</strong> nouveaux produits et <strong>de</strong> nouvelles applications, le site Web <strong>de</strong> <strong>Smalley</strong><br />

est mis à jour pour inclure les informations les plus récentes. Tenez-vous à jour avec <strong>Smalley</strong>, découvrez les<br />

nouveautés et apprenez comment les produits <strong>Smalley</strong> évoluent continuellement pour répondre à <strong>de</strong><br />

nouvelles normes <strong>de</strong> fabrication.<br />

Question expert :<br />

www.smalley.com/ask_the_expert/ask_the_expert.asp<br />

Souhaitez-vous poser une question à notre personnel? Les questions posées dans la rubrique « ask the<br />

expert » (<strong>de</strong>man<strong>de</strong>z à l’expert) sont directement orientées vers notre département étu<strong>de</strong>s pour une<br />

réponse sous 24 heures.<br />

Le département étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>Smalley</strong> vous fournira une conception personnalisée et gratuite. Nos<br />

ingénieurs sont disponibles pour vous assister dans la sélection <strong>de</strong>s pièces, les conceptions<br />

personnalisées, les applications particulières, les matériaux ou tout autre <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />

Deman<strong>de</strong>z votre catalogue :<br />

www.smalley.com/getcatalog<br />

Vous avez besoin d’un nouveau catalogue ou vous voulez vous assurer d’avoir les informations les plus<br />

récentes ? <strong>Smalley</strong> vous enverra rapi<strong>de</strong>ment un exemplaire <strong>de</strong> notre <strong>de</strong>rnier catalogue. Pour une<br />

utilisation instantanée, vous pouvez également télécharger un exemplaire <strong>de</strong> notre <strong>de</strong>rnier catalogue<br />

au format PDF.<br />

PIÈCES SPÉCIALES SANS FRAIS D'OUTILLAGE www.smalley.com 123

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!