Le château du Haut-Kœnigsbourg - Revue des sciences sociales
Le château du Haut-Kœnigsbourg - Revue des sciences sociales
Le château du Haut-Kœnigsbourg - Revue des sciences sociales
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sée alsacien de valoriser à travers les collections<br />
ethnographiques la germanité de<br />
l'Alsace.<br />
Dans sa conception même le <strong>Haut</strong>-<br />
<strong>Kœnigsbourg</strong> apparaît comme un lieu de<br />
mémoire par excellence tel que le définissait<br />
Pierre Nora en ouverture de ses lieux<br />
de mémoire : « tout ce qui ressort <strong>du</strong> culte<br />
<strong>des</strong> morts, tout ce qui relève <strong>du</strong> patrimoine,<br />
tout ce qui administre la présence <strong>du</strong> passé<br />
dans le présent » 12 . Si l'on retient cette<br />
définition le <strong>Haut</strong>-<strong>Kœnigsbourg</strong> apparaît<br />
comme un lieu de mémoire par excellence<br />
combinant les trois gran<strong>des</strong> catégories<br />
données par Pierre Nora. Il relève à l'évidence,<br />
à la fois, <strong>du</strong> culte <strong>des</strong> morts, <strong>du</strong><br />
patrimoine et de la présence <strong>du</strong> passé.<br />
Nous remarquerons au passage la précocité<br />
de l'entreprise dans l'espace germanique<br />
ce qui invalide pour partie la thèse de<br />
Pierre Nora de l'émergence <strong>des</strong> lieux de<br />
mémoire comme événement tout à fait<br />
contemporain, mais là n'était pas notre<br />
propos.<br />
Ce que nous retiendrons ici c'est que le<br />
lieu de mémoire s'est vu ressaisi par l'histoire<br />
qui en bouleversant les frontières, en<br />
provoquant l'effondrement de l'Empire,<br />
vide de sens le monument. Sa<br />
reconstruction, son décor, ses inscriptions<br />
deviennent illisibles. La borne demeure<br />
mais les frontières ont disparu. Sa visibilité<br />
devient problématique. <strong>Le</strong> <strong>Haut</strong>-<strong>Kœnigsbourg</strong><br />
devient le <strong>château</strong> d'illusion selon<br />
l'intuition géniale de Jean Renoir. La<br />
grande illusion c'est la guerre mais c'est<br />
surtout l'impossibilité de fixer les frontières,<br />
d'exiger <strong>des</strong> bornes-frontières qu'elles<br />
attestent pour l'éternité d'une véracité. La<br />
vérité de la butte-témoin est dans l'image<br />
<strong>du</strong> champ de neige qui termine le film.<br />
Gabin (Maréchal) et Dalio (Rosenthal) errent<br />
dans une immensité blanche en quête<br />
d'une frontière invisible et par là, hypothétique.<br />
<strong>Le</strong>s frontières, les mémoires, les identités<br />
sont toujours problématiques.<br />
NOTES<br />
1 Der Ekâsser, 13/5/1908.<br />
2 Cet article s'inscrit dans le cadre d'une recherche<br />
plus générale consacrée à la question de la<br />
restauration <strong>des</strong> <strong>château</strong> au XIX siècle et à la<br />
e<br />
genèse <strong>du</strong> site touristique. Sur le <strong>Haut</strong>-<strong>Kœnigsbourg</strong><br />
voir Richez J.C., « l'invention romantique<br />
<strong>du</strong> <strong>château</strong> <strong>du</strong> <strong>Haut</strong>-<strong>Kœnigsbourg</strong> »<br />
dans Richez J.C., Willaume A., <strong>Haut</strong>-<strong>Kœnigsbourg</strong>.<br />
<strong>Le</strong> <strong>château</strong> cT/V/us/on, Strasbourg, 1990 ;<br />
voir également sur la question en général dans<br />
l'espace germanique Wohlleben M.,<br />
Konservieren oder restaurieren ; zur Diskussion<br />
ùber aufgaben, Ziel und Problème der<br />
Denkmalpflege um die Jahrhundert Wende,<br />
Zurich, 1989. Sur la restauration <strong>du</strong> <strong>Haut</strong>-<br />
<strong>Kœnigsbourg</strong> la meilleure étude à ce jour est<br />
celle de Stein G. « Trifels und Hohkônigsburg.<br />
Zitate und Gedanken zweier Burgruinen » dans<br />
Oberrheinische Studien, 1975 (pp. 373-404).<br />
3 Sur Marienburg, Malbork en polonais, voir<br />
Boockmann H., Die Marienburg um 19<br />
jahrhundert, Frankfurt am Main, 1982.<br />
4 Sur la cathédrale de Cologne voir Clemen P.,<br />
DerDomzu Kôln, Dusseldorf, 1937 ; Der kôlner<br />
Domzur700 lahrfeier 1248-1948, Kôln, 1948 :<br />
Lutzeler H., Der kôlner Dom in der deutsche<br />
Geschichte, Bonn, 1948, et les remarques<br />
d'Aycoberry P. dans sa thèse Histoire sociale de<br />
la ville de Cologne (1815-1875), 2 t., Université<br />
de Paris I, Lille, 1977.<br />
5 Sur la Wartburg voir Asche S., Die Wartburg,<br />
ein Denkmal deutsche Geschichte und Kunst,<br />
Bonn, 1965, et Die Wartburg, Geschichte und<br />
Gestalt, Berlin, 1962.<br />
6 Cité dans Wurch-Kozel js M. <strong>Le</strong> <strong>château</strong> <strong>du</strong> <strong>Haut</strong>-<br />
<strong>Kœnigsbourg</strong>, reconstitution et reconstruction<br />
<strong>du</strong> <strong>château</strong> par Bodo Ebhardt pour Guillaume II,<br />
CE.A.A., 1987-1988(dact.), (peutêtre consulté<br />
à l'Ecole d'architecture de Strasbourg).<br />
7 II n'existe à ce jour, à notre connaissance,<br />
aucune étude sérieuse consacrée à Léo Schnug.<br />
On pourra cependant se reporter à Metz R., <strong>Le</strong>s<br />
peintres alsaciens de 1870 à 1914, Thèse<br />
Strasbourg, 1971.<br />
8 Fournier G., l'inauguration <strong>du</strong> <strong>Haut</strong>-<strong>Kœnigsbourg</strong><br />
dans la presse politique alsacienne. Remarques<br />
méthodologiques et premiers résultats,<br />
D.E.A. Langueetculture régionales, U.S.H.<br />
Strasbourg, 1990.<br />
9 Prologue <strong>du</strong> hérault d'armes repro<strong>du</strong>it dans le<br />
Strasburger Post, 14/5/1908.<br />
10 DerElsâsser, 21/5/1908.<br />
11 Fricker J., « Der Hohkônigsburg Verein 1904-<br />
1918. Die Austattung der Burg <strong>du</strong>rch den<br />
Verein » dans DasReichsIandElsass-Lothringen,<br />
bd. 3, Frankfurt am Main, 1934 (pp. 520-526),<br />
p. 522.<br />
12 Nora P., « Entre mémoire et histoire la<br />
problématique <strong>des</strong> lieux » dans <strong>Le</strong>s lieux de<br />
mémoire, t. 1, La République, Paris, 1984<br />
(pp. XV-XVII), p. XXXVII.<br />
N°l8 L'identité, un mythe refuge?