Magazine pour la clientèle de Sanitas Troesch: casanova «Le ...
Magazine pour la clientèle de Sanitas Troesch: casanova «Le ...
Magazine pour la clientèle de Sanitas Troesch: casanova «Le ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
32 <strong>casanova</strong> Mai 2013 sanitas troesch<br />
Un mé<strong>la</strong>nge heureux<br />
<strong>Sanitas</strong> <strong>Troesch</strong> est également <strong>la</strong> maison <strong>de</strong>s cuisines — et <strong>de</strong> <strong>la</strong> diversité.<br />
Quatre lignes remarquables satisfont à tous les désirs.<br />
Des cuisines attractives à un prix raisonnable: Veriset et Nobilia sont les marques favorites<br />
<strong>pour</strong> les logements peu coûteux ou <strong>pour</strong> les immeubles <strong>de</strong> standing supérieur et les logements<br />
en propriété où l’on désire un <strong>de</strong>sign attractif <strong>de</strong> qualité supérieure avec diverses options.<br />
Le raffinement couronné d’une touche personnelle: <strong>pour</strong><br />
les cuisines <strong>de</strong>sign et l’architecture <strong>de</strong> cuisine<br />
individualisée, le choix se portera sur <strong>la</strong> ligne <strong>de</strong><br />
manufacture <strong>de</strong> <strong>la</strong> menuiserie suisse Röthlisberger ou sur<br />
<strong>la</strong> ligne <strong>de</strong>sign internationale «next line» <strong>de</strong> Schüller.<br />
Qui flâne dans les nouvelles expositions <strong>de</strong> <strong>Sanitas</strong> <strong>Troesch</strong> est stupéfait <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
diversité qu’on y rencontre: outre les vastes collections sanitaires, on y trouve aussi<br />
<strong>de</strong>s carre<strong>la</strong>ges et revêtements <strong>de</strong> sol et, surtout dans les cuisines, les nouveautés<br />
sont enivrantes. La <strong>de</strong>vise <strong>la</strong>ncée il y a <strong>de</strong>ux ans «La maison <strong>de</strong>s cuisines — <strong>la</strong> maison<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> diversité» est un énorme succès qui enthousiasme les maîtres d’ouvrage<br />
comme les concepteurs — jetons donc un coup d’œil aux nouveautés.<br />
À désirs variés, marques variées<br />
Ce qui caractérise une marque, c’est <strong>la</strong> qualité, le <strong>de</strong>sign et le prix qui lui sont associés,<br />
c’est sa compétence, sa personnalité et son image. Si tout concor<strong>de</strong>, l’i<strong>de</strong>ntification<br />
et <strong>la</strong> crédibilité sont assurées. Mais combien <strong>de</strong> soi-disant marques se mêlent au<br />
tableau et étalent <strong>de</strong>vant le client un mé<strong>la</strong>nge <strong>de</strong> produits bon marché et d’articles<br />
<strong>de</strong> qualité. Voilà <strong>pour</strong>quoi un produit quelconque peut se retrouver dans l’éventail<br />
<strong>de</strong> pointe. Il n’en est pas ainsi chez <strong>Sanitas</strong> <strong>Troesch</strong>. En proposant différentes<br />
marques <strong>de</strong> cuisines <strong>pour</strong> les différents besoins «habitat bon marché», «propriété<br />
moyen niveau» et «segment supérieur», <strong>Sanitas</strong> <strong>Troesch</strong> a réalisé précisément ce<br />
que les clients et les concepteurs désirent: compétence, savoir-faire et qualité<br />
spécifiques dans chaque secteur; <strong>de</strong>s collections <strong>de</strong> cuisines qui offrent dans chaque<br />
segment un éventail complet d’un rapport prix-qualité imbattable. Le principe<br />
n’est pas l’amalgame désordonné, mais les marques différenciées.<br />
La vraie variété<br />
<strong>Sanitas</strong> <strong>Troesch</strong> dispose d’une vraie variété reposant sur quatre marques renommées:<br />
les programmes <strong>de</strong> Veriset (CH) et Nobilia (D) s’adressent aux gros projets et aux<br />
logements locatifs <strong>pour</strong> lesquels comptent non seulement le prix, mais aussi <strong>la</strong><br />
qualité, <strong>la</strong> durée <strong>de</strong> vie et le <strong>de</strong>sign indémodable et offrent — avec <strong>de</strong>s gammes<br />
attractives <strong>de</strong> cuisines <strong>de</strong> qualité <strong>pour</strong> les immeubles <strong>de</strong> standing supérieur et les<br />
logements en propriété — un vaste éventail et <strong>de</strong><br />
nouvelles possibilités. Les cuisines <strong>de</strong>sign et les<br />
solutions individuelles dans le segment supérieur<br />
sont le domaine <strong>de</strong> <strong>la</strong> manufacture suisse<br />
Röthlisberger et <strong>de</strong> <strong>la</strong> ligne <strong>de</strong>sign internationale<br />
«next line» <strong>de</strong> Schüller (D). Ici, l’accent est mis sur<br />
<strong>de</strong>s matériaux variés <strong>de</strong> qualité supérieure, un<br />
excellent <strong>de</strong>sign, <strong>de</strong>s fabrications sur mesure et<br />
<strong>de</strong>s aménagements individuels. Les propriétaires,<br />
maîtres d’ouvrage et concepteurs disposent ainsi<br />
d’options intéressantes <strong>pour</strong> réaliser <strong>de</strong>s cuisines<br />
<strong>de</strong> rêve avec l’assistance d’architectes d’intérieur<br />
et <strong>de</strong> concepteurs qualifiés et d’une infrastructure<br />
<strong>de</strong>s plus mo<strong>de</strong>rnes.<br />
Origine certifiée<br />
Pour choisir ses marques, <strong>Sanitas</strong> <strong>Troesch</strong> ne se<br />
base pas seulement sur <strong>la</strong> qualité, mais aussi<br />
sur l’origine <strong>de</strong>s matériaux, notamment du bois.<br />
Toutes les marques — Veriset, Nobilia, Schüller<br />
(next line) et Röthlisberger — satisfont aux critères<br />
PEFC et possè<strong>de</strong>nt <strong>la</strong> certification correspondante.<br />
(www.pefc.ch)