07.07.2014 Views

XE-A102 Operation-Manual GB DE FR ES NL - Sharp

XE-A102 Operation-Manual GB DE FR ES NL - Sharp

XE-A102 Operation-Manual GB DE FR ES NL - Sharp

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Table des matières<br />

Composants et leurs fonctions.........................................................3<br />

Lorsqu’une erreur se produit ............................................................4<br />

Préparation de la caisse enregistreuse............................................5<br />

Opérations pour un démarrage rapide.............................................7<br />

Programmation de la date et de l’heure ................................................8<br />

Programmation de taxes .......................................................................8<br />

Programmation du statut d’un rayon .....................................................9<br />

Opérations de base pour des entrées de ventes (Entrées de<br />

rayons)...................................................................................................9<br />

Lecture/Remise à zéro de données de ventes....................................11<br />

Utilisation de différentes fonctions pour des entrées de<br />

ventes ................................................................................................12<br />

Entrées de PLU ...................................................................................12<br />

Entrées de ventes pratiques................................................................12<br />

Calcul d’une T.V.A. (Taxe)....................................................................13<br />

Rabais et primes en utilisant la touche de pourcentage .....................13<br />

Change d’une monnaie .......................................................................14<br />

Pas de vente .......................................................................................14<br />

Remboursement ..................................................................................14<br />

Numéro d’un code non-additif .............................................................14<br />

Entrées de comptes admis et de décaissements................................14<br />

Rectifications .......................................................................................15<br />

Lecture et remise à zéro des ventes ..............................................15<br />

Fonction de transition de l’EURO...................................................17<br />

Programmation avancée..................................................................19<br />

Programmation de prix unitaires préréglés par rayons .......................19<br />

Programmation d’un PLU ....................................................................19<br />

Programmation de la touche de pourcentage .....................................19<br />

Programmation de la touche de change .............................................20<br />

Programmation de la disposition d’impression....................................20<br />

Programmations diverses ....................................................................21<br />

Programmation du numéro consécutif d’un reçu.................................21<br />

Programmation de l’EURO ..................................................................22<br />

Programmation d’un arrondissement (Pour le système de taxes<br />

australien) ............................................................................................22<br />

Programmation d’un code secret.........................................................22<br />

Vérification des réglages de la machine programmée.................23<br />

Entretien ............................................................................................24<br />

Manipulation du tiroir ...........................................................................24<br />

Remplacement du rouleau de papier ..................................................24<br />

Remplacement des piles .....................................................................25<br />

Remplacement du rouleau encreur .....................................................25<br />

Dans le cas d’une panne de courant ou d’un bourrage du papier......25<br />

Avant d’appeler pour un dépannage ...................................................26<br />

Données techniques ............................................................................26<br />

Français<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!