XE-A102 Operation-Manual GB DE FR ES NL - Sharp

Composants et leurs fonctions
Symboles et chiffres apparaissant sur l’affichage:
Erreur: Apparaît accompagné d’un signal sonore lorsqu’une erreur est faite. Si cela se
produit pendant une opération du fait de l’entrée supplémentaire d’un chiffre,
appuyez simplement sur la touche c et réintroduisez correctement.
Programme: Apparaît lorsque la caisse enregistreuse est programmée sur le mode “Z/PGM”.
Achèvement: Apparaît lorsqu’une opération est achevée en appuyant sur la touche t, R ou
C.
Total partiel: Apparaît lorsque la caisse enregistreuse calcule un total partiel quand on appuie
sur la touche S, et aussi lorsque la somme présentée est inférieure au
montant total des ventes.
Rendu: Apparaît chaque fois que le montant requis d’un rendu est affiché.
Change: Apparaît lorsque l’on appuie sur la touche E pour calculer un total partiel dans
une monnaie étrangère.
Piles faibles: Apparaît lorsque la tension des piles installées est inférieure au niveau prescrit.
Dans ce cas, les piles doivent être remplacées le plus tôt possible par des
neuves.
Pas de piles: Apparaît lorsque les piles ne sont pas installées ou que les piles installées sont
épuisées. Dans ce cas, il est nécessaire de remplacer immédiatement les piles
par des neuves.
En outre, les affichages suivants peuvent apparaître au besoin:
• Le signe soustractif (-) peut apparaître aux positions 2 à 9.
• Le point de décimalisation apparaît aux positions 1 à 3.
Pour afficher la date et l’heure
Régler le commutateur de mode sur la position REG et appuyez une fois sur la touche x pour
afficher l’heure ou appuyez deux fois sur la touche x pour afficher la date.
Appuyez sur la touche c pour annuler l’affichage de l’heure et de la date.
Lorsqu’une erreur se produit
Lorsque votre enregistreuse entre dans une condition d’erreur, elle affiche le message d’erreur “ ”
accompagné d’un signal sonore d’avertissement. Supprimez la condition d’erreur en appuyant sur
la touche c et effectuez l’opération adéquate.
1. Lorsque vous introduisez un nombre de plus de 7 chiffres à un rayon ou un nombre de
plus de 8 chiffres (79999999) à un compte admis (RA), un décaissement (PO) un crédit ou
un chèque:
Appuyez sur la touche c effectuez une entrée correcte.
2. Lorsque vous effectuez une erreur dans la manipulation des touches:
Appuyez sur la touche c et effectuez une entrée correcte.
3. Lorsque vous effectuez une entrée au-delà de la limitation programmée du chiffre d’entrée:
Vérifiez si le montant introduit est correct. S’il l’est, vérifiez le réglage de la limitation du chiffre
d’entré.
4. Lorsqu’un total partiel excède huit chiffres (79999999):
Appuyez sur la touche c, puis appuyez sur la touche t, R ou C pour achever l’opération
à ce point.
5. Lorsque le nombre d’un article dépasse 3 chiffres dans une entrée multiplicative:
Appuyez sur la touche c et réintroduisez le nombre correct.
Fonction d’échappement à une erreur
Lorsqu’une erreur ou un problème incontrôlable se produit pendant l’entrée d’une opération et si
votre client ne peut attendre, appuyez deux fois sur la touche e (suivant c dans une condition
d’erreur). Vous pouvez alors quitter cette situation et achever à ce moment l’opération en tant que
vente au comptant. Les entrées d’opérations effectuées avant sont enregistrées.
4