Point Eco n°246 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
Point Eco n°246 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
Point Eco n°246 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÉDITORIAL<br />
41 > Semaine <strong>de</strong><br />
l’apprentissage<br />
Tous les acteurs réunis<br />
pour informer jeunes <strong>et</strong><br />
parents<br />
Création-reprise d’entreprise<br />
Les coups <strong>de</strong> pouce conjugués<br />
<strong>de</strong> la <strong>CCI</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong>s PFIL<br />
Par Jean-Louis Hoerlé<br />
Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Chambre <strong>de</strong> Commerce <strong>et</strong><br />
d’In<strong>du</strong>strie <strong>de</strong> <strong>Strasbourg</strong> <strong>et</strong> <strong>du</strong> <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong><br />
42 JURIDIQUE<br />
> Marques, brev<strong>et</strong>s,<br />
<strong>de</strong>ssins <strong>et</strong> modèles<br />
Protégez vos créations<br />
in<strong>du</strong>strielles<br />
46 CRÉATEURS<br />
> Guy Schlegel,<br />
Projlor Ingénierie<br />
De la conception<br />
à la réalisation<br />
<strong>de</strong> machines spéciales<br />
47 > Simon Sappa, Addictif<br />
Le multimédia au service<br />
<strong>de</strong> la communication<br />
48 MÉTIERS<br />
> Pro<strong>du</strong>cteurs laitiers<br />
640 pro<strong>du</strong>cteurs,<br />
48 850 vaches à lait,<br />
1 % <strong>de</strong> la pro<strong>du</strong>ction<br />
nationale <strong>de</strong> lait<br />
49 > Raymond Durr,<br />
pro<strong>du</strong>cteur résolument bio<br />
Ferme Durr :<br />
«la vraie nature <strong>du</strong> lait»<br />
50 > Alsace Lait: coopérative<br />
laitière indépendante<br />
La maîtrise <strong>de</strong> la filière<br />
51 > La ferme Adam<br />
Un robot pour respecter<br />
les rythmes biologiques<br />
<strong>de</strong>s vaches<br />
52<br />
N°246 - Décembre 2005<br />
Le <strong>Point</strong> Économique<br />
est édité par la <strong>CCI</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Strasbourg</strong> <strong>et</strong> <strong>du</strong> <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong><br />
10, place Gutenberg<br />
67081 <strong>Strasbourg</strong> ce<strong>de</strong>x<br />
Tél. 03 88 75 24 18<br />
point-eco@strasbourg.cci.fr<br />
Directeur <strong>de</strong> la publication :<br />
Jean-Louis Hoerlé<br />
Directeur <strong>de</strong> l’édition :<br />
Patrick Heulin,<br />
responsable communication<br />
Rédactrice en chef :<br />
Françoise Herrmann<br />
Journalistes :<br />
Florence Baa<strong>de</strong>r,<br />
Véronique Leblanc<br />
Secrétariat : Chantal Kolb,<br />
Catherine Slatine-Barusta<br />
Comité <strong>de</strong> rédaction :<br />
Thierry Bourgeois, Barbara<br />
Calligaro, Jocelyne Choukroun,<br />
Muriel Ischia-Weber, June Marchal,<br />
Marie-Clau<strong>de</strong> Ouvrard, Alban P<strong>et</strong>it,<br />
Clau<strong>de</strong> Ribeiro, Sabrina Ripert,<br />
Nathalie Rolling,<br />
Christiane Sibieu<strong>de</strong>.<br />
Éditeur délégué :<br />
André Ro<strong>de</strong>ghiero (ADC)<br />
Conception <strong>et</strong> réalisation :<br />
Art, Design <strong>et</strong> Communication<br />
03 90 41 17 41<br />
Photos : Henri Parent, Europ<br />
Flash/Roger Haeffelé, CEW67,<br />
G<strong>et</strong>tyimages/Stone/Photonica,<br />
Jean-Marc Kolb<br />
Couverture : Henri Parent<br />
Impression : SICOP<br />
Prix <strong>du</strong> numéro : 3 €<br />
Prix <strong>de</strong> l’abonnement : 22 €<br />
Tirage : 33 000 exemplaires<br />
Numéro <strong>de</strong> la commission<br />
paritaire : AD.E.P.347<br />
Dépôt légal : 4 e trimestre 2005.<br />
Publicité : Performance Média<br />
Chantal Harter Dautheville<br />
Tél. 03 88 78 47 73<br />
Fax. 03 88 78 87 50<br />
contact@performance-media.fr<br />
Encartage <strong>du</strong> document<br />
«La mise en lumière <strong>de</strong> l’hôtel<br />
consulaire» lié à l’article page 6.<br />
Indépendant, entreprise familiale, PME,<br />
PMI, quelle que soit la structure choisie,<br />
le créateur ou le repreneur d’entreprise<br />
doit disposer <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s informations<br />
nécessaires pour réussir son proj<strong>et</strong>,<br />
vivre au mieux les premiers mois <strong>de</strong> son<br />
activité <strong>et</strong>, surtout, per<strong>du</strong>rer... De l’idée <strong>de</strong><br />
base à sa réalisation, la <strong>CCI</strong> accompagne<br />
tous les porteurs <strong>de</strong> proj<strong>et</strong>s.<br />
Né d’un savoir-faire ou d’un concours <strong>de</strong><br />
circonstances, ce proj<strong>et</strong> doit être cohérent<br />
<strong>et</strong> s’inscrire dans un potentiel <strong>de</strong> marché.<br />
D’où l’intérêt pour les futurs chefs d’entreprise <strong>de</strong> faire appel aux spécialistes<br />
<strong>de</strong> la <strong>CCI</strong>, dont la connaissance <strong>du</strong> métier, <strong>du</strong> secteur, <strong>de</strong>s formalités<br />
juridiques, fiscales <strong>et</strong> sociales leur perm<strong>et</strong>tront <strong>de</strong> se doter d’un<br />
maximum d’atouts pour réussir.<br />
Soutien financier <strong>et</strong> parrainage<br />
Quels seront les capitaux nécessaires pour lancer le proj<strong>et</strong> puis le faire<br />
vivre, quelles seront les rec<strong>et</strong>tes encaissées tout au long <strong>de</strong> l’année ?<br />
Comment faire face aux dépenses <strong>de</strong> la même pério<strong>de</strong> ? Une étape importante<br />
<strong>du</strong> proj<strong>et</strong> est la tra<strong>du</strong>ction en termes financiers. Et c’est là que vient<br />
parfois le point d’achoppement. Le financement correct d’un proj<strong>et</strong> est<br />
une condition sine qua non <strong>de</strong> réussite. Pour raisonner en besoins<br />
<strong>du</strong>rables, il sera parfois nécessaire <strong>de</strong> rechercher <strong>de</strong>s solutions d’ai<strong>de</strong> ou<br />
d’appui. Adossées aux services <strong>de</strong> la <strong>CCI</strong>, les plates-formes d’initiative<br />
locale (PFIL) associent conseils, parrainage <strong>et</strong> prêts. Leur proximité <strong>de</strong><br />
terrain est un atout supplémentaire : grâce à elles, entourez-vous dès le<br />
départ <strong>de</strong>s bons partenaires.<br />
90 % <strong>de</strong> réussite<br />
Constituées d’opérateurs publics <strong>et</strong> privés (collectivités, entreprises, opérateurs<br />
institutionnels) qui font la vie économique locale, les plates-formes<br />
d’initiative locale présentent l’avantage d’être en phase avec vos préoccupations.<br />
90 % <strong>de</strong>s entreprises soutenues par les PFIL <strong>du</strong> <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong> survivent<br />
aux cinq premières années d’activité, alors que le taux d’échec moyen<br />
est <strong>de</strong> 50 %. Ce résultat vaut pour preuve que le dispositif fonctionne. <<br />
RENDEZ-VOUS<br />
> Noël approche….<br />
La 4 e édition <strong>de</strong>s Noëlies<br />
> Egast 2006 – 11 e édition > À lire en page 30, le dossier sur les plates-formes d’initiative locale<br />
Décembre 2005 - n°246 > 3