Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

• 12 • Bulletin de liaison et d’information n° 257 • août 2006
L’avocat a précisé qu’aucune
date n’avait encore été fixée pour
le procès mais qu’il allait probablement
débuter à la rentrée judiciaire,
en septembre. Cette procédure
est la quatrième engagée
par M. Erdogan pour des caricatures.
Le Premier ministre a
perdu les trois précédents procès.
En avril 2004, il avait attaqué
le quotidien de gauche Evrensel
pour un dessin le représentant
sous les traits d’un cheval, monté
par un de ses conseillers. Il avait
poursuivi le journal Cumhuriyet
en février 2005 pour une caricature
le dépeignant comme un
chat emmêlé dans une pelote de
laine, puis, un mois plus tard, le
magazine satyrique Penguen, qui
l’avait représenté sous la forme
de divers animaux pour marquer
son soutien à Cumhuriyet. Ces
poursuites ont soulevé une
vague de critiques dans la presse
turque, qui s’est interrogée sur la
sincérité du chef de gouvernement
lorsqu’il s’affirme déterminé
à accroître la liberté d’expression
en Turquie pour faciliter
l’entrée du pays dans l’Union
européenne.
•LE MINISTRE IRANIEN DE
LA CULTURE S’ENGAGE Á «
PURIFIER » LE SECTEUR
CULTUREL EN IRAN. Le
ministre conservateur iranien de
la Culture et de la guidance islamique
Mohammad-Hossein Saffar-Harandi
s’est, le 11 août,
engagé à éliminer les « manifestations
d’immoralité dans la société »
et à « purifier » le secteur culturel.
Il a aussi annoncé une réduction
du nombre d’agences de
presse iraniennes autorisées à
travailler en Iran. « Malheureusement,
nous assistons à des manifestations
inappropriées et immorales
dans la société actuelle », a déclaré
M. Saffar-Harandi dans un discours
diffusé sur la radio d’Etat.
« Mais maintenant, vous avez ma
parole pour engager une purification
de l’atmosphère culturelle », a-t-il
ajouté. « Dans un futur proche,
nous ne constaterons plus une production
culturelle malsaine dans les
livres, films, événements, musique,
etc », a-t-il poursuivi dans cette
adresse à une foule précédant le
sermon de la prière du vendredi.
Le ministre a aussi attaqué le
nombre grandissant d’agences
de presse, en annonçant son
intention de le réduire. « Je n’ai
pas d’autre choix que de les restreindre,
car l’investissement a porté
plus sur la quantité que sur la qualité
», a-t-il souligné, en expliquant
que onze agences de presse
travaillent avec un permis de
son ministère, huit autres attendent
de le recevoir, et entre 50 et
60 ont entamé des démarches
pour l’obtenir.
M. Saffar-Harandi a pris ses
fonctions l’été dernier, après
l’élection du président ultraconservateur
Mahmoud Ahmadinejad.
Les autorités avaient
lancé à l’automne dernier une
campagne contre ce qu’elles percevaient
comme une « invasion
culturelle de l’Occident » sur les
médias d’Etat. Mais elle ne s’était
traduite dans les faits que par
une plus grande diffusion de
musique traditionnelle ou « apaisante
» sur les ondes. Selon M.
Saffar-Harandi, la supervision
du secteur culturel est une prérogative
gouvernementale qui « ne
doit pas être cédée à la société ».
«Personne n’a le droit d’affronter les
idéaux du peuple et du système, y
compris dans le domaine culturel »,
car sinon les valeurs religieuses
de la République islamique « ne
survivront pas », a-t-il ajouté. La
diffusion de musique, films et
livres est soumise à une procédure
d’autorisation du ministère de
la Culture, et la presse fait l’objet
depuis longtemps d’attaques du
pouvoir judiciaire.
Par ailleurs, les médias iraniens
ont, le 28 août, annoncé que les
autorités iraniennes organiseront
le 11 décembre une conférence
internationale sur l’holocauste,
dont la réalité à été mise en
doute par les dirigeants iraniens,
à l’occasion de la journée mondiale
des droits de l’homme.
Cette conférence, intitulée «
Etude sur l’holocauste : perspective
mondiale », est organisée par le
Centre des études politiques et
internationales du ministère des
Affaires étrangères. Elle est prévue
pour durer deux jours. Les
thèmes retenus sont : « les raisons
de l’antisémitisme en Europe », «
l’holocauste du point de vue des
documents historiques », « l’holocauste,
les lois et les médias », et
enfin « l’holocauste et le sionisme
». Le président ultra-conservateur
iranien Mahmoud Ahmadinejad
a mis en doute à plusieurs
reprises ces derniers mois la réalité
de l’holocauste. A la mi-août,
le quotidien iranien Hamshahri et
la Maison de la caricature de
l’Iran ont organisé à Téhéran une
exposition de caricatures sur
l’holocauste des juifs durant la
seconde guerre mondiale. Mahmoud
Ahmadinejad, qui a qualifié
l’Etat juif de « tumeur », a
accusé les Européens d’avoir utilisé
le « mythe » de l’holocauste
pour créer Israël.
•PROCÈS LOUFOQUE D’UN
EXTREMISTE TURC AUTEUR
DE L’ATTENTAT CONTRE LE
CONSEIL D’ÉTAT TURC.
L’auteur présumé de l’attentat
contre le Conseil d’Etat turc, qui
avait fait un mort et quatre blessés
en mai à Ankara, a tenté de