a PDF format - Camping Union Lido Vacanze
a PDF format - Camping Union Lido Vacanze
a PDF format - Camping Union Lido Vacanze
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GOURMET<br />
Ai Pini<br />
Vis en typische gerechten uit de kuststreek<br />
Poisson et recettes typiques du littoral<br />
Originaliteit en smaak in het vernieuwde<br />
vertrek bij de ingang van het Resort. Het<br />
nieuwe management zal je op zomeravonden<br />
ook welkom heten in de Butterfly Garden, voor<br />
koele aperitieven onder de sterrenhemel en<br />
romantische diners bij kaarslicht.<br />
Originalité et raffinement dans un décor rénové<br />
à l’entrée du Resort. La nouvelle gestion vous<br />
invite également à passer vos soirées d’été dans le<br />
Butterfly Garden pour des apéritifs sympathiques<br />
sous les étoiles et des dîners romantiques aux<br />
chandelles.<br />
ZONE INGANG / ZONE ENTRÉE<br />
NEW<br />
Alla Fattoria<br />
Keuken van Apulië en het Zuiden<br />
Cuisine des Pouilles et du sud d’Italie<br />
In de betoverende atmosfeer tegenover het<br />
golfveld wachten Roberto en Paola je op om je<br />
de smaken van de Apulische en mediterraine<br />
keuken te laten proeven.<br />
Dans le cadre enchanteur face au terrain<br />
de golf, Roberto et Paola vous attendent<br />
pour vous proposer les saveurs de la cuisine<br />
méditerranéenne et des Pouilles.<br />
ZONE SPORT CENTER /ZONE CENTRE SPORTIF<br />
Al Mare<br />
Pizzeria, brunch, lounge bar. Terras, ijssalon met ambachtelijk<br />
gemaakt ijs / Pizzeria, brunch, lounge bar. Terrasse, glaces<br />
artisanales<br />
Voor een lunch op loopafstand van zee en een<br />
elegant diner op het strand. Andrea en Fabiola<br />
weten hoe ze je in verrukking kunnen brengen<br />
met hun unieke, ambachtelijk gemaakte ijs!<br />
Pour un déjeuner à deux pas de la mer et un dîner<br />
raffiné sur la plage. Andrea et Fabiola sauront vous<br />
ravir avec leurs glaces maison inimitable !<br />
ZONE STRAND / ZONE PLAGE<br />
Riviera<br />
Mediterrane keuken / Cuisine méditerranéenne<br />
De gerechten van Luciana op basis van vlees<br />
en vis treden op! Fusion menu en zelfgemaakte<br />
pasta.<br />
Pleins feux sur les plats à base de viande et de<br />
poisson de Luciana ! Menu fusion et pâtes maison.<br />
Cantinetta Lispida<br />
Typisch Venetiaanse wijnbar met natuurlijke wijnen van Castello di<br />
Lispida / Bistrot typique de Venise proposant un choix de vins<br />
naturels du domaine Castello di Lispida<br />
ZONE STRAND / ZONE PLAGE<br />
Ca’ Rustica<br />
Steak House & Grill<br />
Steak-house & Grill voor vrolijke avonden<br />
in gezelschap. Silvia zal je verrassen met het<br />
zeer speciale speenvarken aan het spit en de<br />
beroemde ribstukken van de stier.<br />
Steak-house & Grill pour des soirées de liesse entre<br />
amis. Silvia vous surprendra avec sa spécialité de<br />
cochon de lait à la broche et les célèbres côtes de<br />
taureau.<br />
ZONE AQUA PARK LAGUNA<br />
Cavallo Marino<br />
Creatieve Venetiaanse keuken en internationale<br />
Cuisine créative vénitienne et internationale<br />
De gerenommeerde Zuppa del Doge en de<br />
beste gerechten van de creatieve Venetiaanse<br />
en internationale keuken. Pizzahoek, ook takeaway,<br />
en speciale kindermenu’s.<br />
La “Zuppa del Doge” (soupe du Doge) a fait sa<br />
renommée ainsi que les meilleures spécialités de<br />
la cuisine créatrice de Venise et du monde entier.<br />
Coin pizza à consommer sur place ou à emporter<br />
et menu spécial enfants.<br />
ZONE STRAND / ZONE PLAGE<br />
Een typisch Venetiaanse wijnbar, biedt eenvoud<br />
en de smaak van traditionele gerechten in<br />
combinatie met de natuurlijke wijnen van<br />
Castello di Lispida.<br />
bistrot typique de Venise, alliant la simplicité et les<br />
saveurs des plats traditionnelles avec les vins naturels<br />
du domaine Castello di Lispida.<br />
ZONE CENTRUM / ZONE CENTRE<br />
Basilico<br />
Food shop, koffie en producten uit Zuid-Italië<br />
Épicerie, café et produits du sud de l’Italie<br />
NEW<br />
NEW<br />
Food-shop waar de beste specialiteiten van<br />
de mediteraine traditie en verse Made in Italy<br />
producten geproefd kunnen worden. Een must is<br />
de geurige, ambachtelijke koffie die op het gezellige<br />
pleintje geserveerd wordt.<br />
Épicerie offrant les meilleures spécialités de la<br />
tradition méditerranéenne et des produits frais<br />
italiens. À ne pas manquer le café artisanal à l’arôme<br />
exquis à déguster dans l’accueillante petite place.<br />
Spicchio<br />
Pizzeria en Focacceria<br />
Pizzas et « foccace » (genre de fougasse)<br />
Heerlijke pizza&focaccia afdeling in het<br />
restaurant Riviera.<br />
Charmante zone pizzas & fougasses à l’intérieur<br />
du restaurant Riviera.<br />
ZONE STRAND / ZONE PLAGE<br />
Barena<br />
Hapjes, aperitieven en ijs / En-cas, apéritifs et glaces<br />
Smakelijke hapjes en wine bar. Rechtstreeks<br />
toegankelijk vanuit Aqua Park Laguna.<br />
Assortiment de snacks et bar à vins. Accès direct<br />
du parc Aqua Park Laguna.<br />
ZONE AQUA PARK LAGUNA<br />
ZONE TOREN / ZONE TOUR<br />
NEW