26.10.2014 Views

Stratégie pour le milieu marin de l'Atlantique du Nord- est - OSPAR ...

Stratégie pour le milieu marin de l'Atlantique du Nord- est - OSPAR ...

Stratégie pour le milieu marin de l'Atlantique du Nord- est - OSPAR ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

. lixivié ou ruisselé à partir <strong>de</strong> la terre ferme sur laquel<strong>le</strong> el<strong>le</strong>s ont été répan<strong>du</strong>es ou déposées ;<br />

c. lixivié ou fui d’un récipient dans <strong>le</strong>quel el<strong>le</strong>s sont stockées.<br />

Substances radioactives<br />

Aux fins <strong>de</strong> la <strong>Stratégie</strong> substances radioactives :<br />

a. L’expression « substances radioactives » désigne <strong>le</strong>s radionucléi<strong>de</strong>s présents à l’état naturel<br />

ainsi que <strong>le</strong>s radionucléi<strong>de</strong>s <strong>de</strong> synthèse ;<br />

b. L’expression « évaluation <strong>de</strong> l’exposition aux radiations » désigne l’<strong>est</strong>imation <strong>de</strong>s doses<br />

auxquel<strong>le</strong>s sont ou sont susceptib<strong>le</strong>s d’être exposés l’homme et <strong>le</strong>s organismes <strong>marin</strong>s,<br />

l’<strong>est</strong>imation étant basée sur la détermination <strong>de</strong>s émissions, rejets et pertes <strong>de</strong> substances<br />

radioactives, sur <strong>le</strong>s transferts <strong>de</strong> substances radioactives dans l’environnement et sur <strong>le</strong>s voies<br />

d’exposition (y compris la chaîne alimentaire) à cel<strong>le</strong>s-ci ;<br />

c. L’expression « évaluation <strong>de</strong>s risques » désigne l’<strong>est</strong>imation <strong>de</strong> la probabilité d’un effet <strong>de</strong>s<br />

radiations sur l’homme ou sur <strong>le</strong>s organismes <strong>marin</strong>s.<br />

30 of 31<br />

Commission <strong>OSPAR</strong> Accord 2010-3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!