Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
à déguster<br />
Il est difficile <strong>de</strong> trouver du poisson<br />
dans la tradition culinaire <strong>de</strong><br />
l’arrière-pays <strong>de</strong> la <strong>Ligurie</strong>; l’une <strong>de</strong>s<br />
rares exceptions est réalisée par<br />
les habitants <strong>de</strong> Badalucco: il s’agit<br />
du stoccafisso (morue séchée).<br />
Autrefois, la morue arrivait à Porto<br />
Maurizio <strong>de</strong> Marseille par la mer, et<br />
les muletiers se chargeaient ensuite<br />
<strong>de</strong> la transporter à Badalucco<br />
qui était le centre marchand <strong>de</strong><br />
la vallée moyenne Argentina. Le<br />
troisième dimanche <strong>de</strong> septembre,<br />
la fête <strong>de</strong> la morue rappelle<br />
la légen<strong>de</strong> selon laquelle la morue<br />
séchée sauva la population du village <strong>de</strong> la faim lorsqu’elle était assiégée par les sarrasins.<br />
Le stocafissu a Baücôgna est une recette très ancienne et secrète: le poisson vient <strong>de</strong>s<br />
îles norvégiennes Lofoten, jumelées avec Badalucco, et cela garantit que le poisson est<br />
<strong>de</strong> la meilleure qualité. Le baccalà, sa version plus pauvre, dont il se distingue <strong>de</strong> par un<br />
différent séchage, est souvent cuisiné dans la vallée avec du lait ou en beignets croquants,<br />
appelés friscioi.<br />
Bussana vecchia à voir<br />
La saison <strong>de</strong>s feuilles mortes et <strong>de</strong>s<br />
cieux <strong>de</strong> plomb, le village <strong>de</strong>s sorcières<br />
et ses alentours: né à Triora, le festival<br />
Autunnonero(Automne noir)<br />
s’étend aujourd’hui à d’autres endroits<br />
et propose chaque année aux amateurs<br />
d’horreur et <strong>de</strong> folklore <strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>z-vous<br />
<strong>de</strong> musique, d’art et <strong>de</strong> littérature. www.<br />
autunnonero.com<br />
pour se distraire<br />
Un parcours à neuf trous, dans une<br />
structure où il est également possible <strong>de</strong><br />
passer la nuit: le Castellaro golf<br />
club, est un espace consacré aux<br />
golfeurs à temps plein, que l’on apprécie<br />
également pour son beau panorama sur<br />
la mer.. www.castellarogolf.it<br />
Abandonnée <strong>de</strong>puis 1887, quand un tremblement<br />
<strong>de</strong> terre obligea les habitants à émigrer vers la<br />
vallée, Bussana vecchia a été découverte à<br />
la fin <strong>de</strong>s années 50 par quelques artistes qui y ont<br />
fondé une communauté. L’endroit a aujourd’hui<br />
une empreinte plus touristique: village médiéval<br />
réaménagé avec fantaisie, il héberge <strong>de</strong>s peintres<br />
et <strong>de</strong>s sculpteurs italiens et étrangers, <strong>de</strong>s<br />
boutiques artisanales et quelques boîtes <strong>de</strong> nuit. .<br />
www.bussanavecchia.com<br />
à visiter<br />
17