seb' double la mise seb' double la mise - FFSA
seb' double la mise seb' double la mise - FFSA
seb' double la mise seb' double la mise - FFSA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
COMMISSION DE DISCIPLINE<br />
DU 23/06/05<br />
Affaire <strong>FFSA</strong> c/ Frédéric Chambon<br />
La Commission de Discipline de <strong>la</strong> <strong>FFSA</strong>, dans sa séance<br />
du 23/06/05, présidée par M. Robert Lagulhon, assisté<br />
en qualité d'assesseur par Mrs A<strong>la</strong>in Dubord et James<br />
Piedallu. Egalement présentes Melle Marie-Laure<br />
Gervais, Représentante de <strong>la</strong> <strong>FFSA</strong> et Mme Chantal<br />
Antico, secrétaire de séance.<br />
Rappel des faits et de <strong>la</strong> procédure :<br />
Le Collège des Commissaires Sportifs du 28ème rallye VHC Lyon<br />
Charbonnières-Rhône a saisi <strong>la</strong> <strong>FFSA</strong> d’une demande de sanction<br />
disciplinaire à l’encontre de M. Frédéric Chambon pour avoir<br />
refusé de soumettre son véhicule n° 200 aux vérifications<br />
techniques finales.<br />
Il est rapporté que :<br />
- Le Collège des Commissaires Sportifs a décidé de faire<br />
procéder, à l’issue du rallye, sur le premier véhicule de chaque<br />
période, des vérifications techniques portant sur les systèmes de<br />
freinage avec le PTH ;<br />
- Bien qu’avisé de cette décision, M. Frédéric Chambon,<br />
concurrent du véhicule n° 200, arrivé premier de sa période, ne<br />
s’est pas présenté au contrôle ;<br />
- Le Collège des CS a prononcé l’exclusion de M. Chambon et a<br />
demandé sa comparution devant <strong>la</strong> Commission de Discipline<br />
comme prévu à l’article V- E p.16 de <strong>la</strong> Réglementation Générale<br />
2005.<br />
La <strong>FFSA</strong>, après avoir instruit le dossier, a convoqué M. Frédéric<br />
Chambon à comparaître par devant <strong>la</strong> Commission de Discipline<br />
du 23/06/05. M. Jean-Roch Lebossé, Président du Collège, a<br />
également été convoqué à comparaître en qualité de témoin.<br />
La Commission de Discipline :<br />
Vu l’article V.E de <strong>la</strong> Réglementation Générale 2005 qui indique :<br />
Contrôles ordonnés par le Collège des Commissaires Sportifs (...) Tout<br />
concurrent ou pilote qui se sera opposé, soit à <strong>la</strong> suite d’une<br />
réc<strong>la</strong>mation, soit à <strong>la</strong> demande du Collège, soit à celles menées<br />
conformément à l’article V.C, à toutes vérifications qui lui seraient<br />
demandées, sera traduit devant <strong>la</strong> commission de discipline de <strong>la</strong><br />
<strong>FFSA</strong>, le refus de se soumettre aux vérifications demandées étant<br />
considéré comme une présomption de fraude. (...) ".<br />
Vu l’article 2bis6 du règlement disciplinaire de <strong>la</strong> <strong>FFSA</strong> qui indique<br />
: " Pourra se voir infliger les sanctions prévues à l’article 2 tout<br />
membre, association sportive, ou licencié (personne morale ou<br />
personne physique), qui aura par son comportement manqué à <strong>la</strong><br />
morale et à l’éthique sportive, nui aux intérêts supérieurs du sport<br />
automobile et/ou notamment : (...) 6. qui aura refusé de se<br />
soumettre à une décision de <strong>la</strong> <strong>FFSA</strong> ; (...) "<br />
Après avoir pris connaissance de toutes les pièces du dossier et<br />
notamment du courrier de M. Chambon en date du 17/06, aux<br />
termes duquel il s'excuse de ne pouvoir se présenter à l'audience<br />
pour raison professionnelle, et explique avoir refusé de se<br />
soumettre au contrôle technique final au motif du mépris et des<br />
manquements constatés durant le rallye à son encontre et celle<br />
des concurrents VHC ;<br />
Après avoir entendu <strong>la</strong> Représentante de <strong>la</strong> <strong>FFSA</strong> ;<br />
Après avoir entendu M. Jean-Roch Lebossé, Président du Collège,<br />
confirmer que M. Chambon a délibérément refusé de se rendre<br />
au contrôle technique après le podium ;<br />
Attendu dès lors qu’il ressort des pièces versées au dossier et du<br />
témoignage de M. Lebossé à l’audience que les faits reprochés à<br />
M. Chambon sont avérés ;<br />
Attendu que ces faits sont constitutifs de l’infraction visée à<br />
l’article 2bis6 du règlement disciplinaire <strong>FFSA</strong> ;<br />
Par ces motifs, <strong>la</strong> Commission de Discipline :<br />
Inflige à M. Frédéric Chambon une suspension de toutes licences<br />
d’une durée de 6 mois dont 3 mois avec sursis.<br />
COMMISSION DE DISCIPLINE<br />
DU 13 JUILLET 2005<br />
Affaire <strong>FFSA</strong> c/Fabrice Vallet<br />
La Commission de Discipline de <strong>la</strong> <strong>FFSA</strong>, dans sa<br />
séance du 13/07/ 05, présidée par M. Robert Lagulhon,<br />
assisté en qualité d'assesseur par Mme Patricia Castets<br />
et Jean-Christophe Leroy. Egalement présentes Melle<br />
Marie-Laure Gervais, Représentante de <strong>la</strong> <strong>FFSA</strong> et<br />
Mme Chantal Antico Secrétaire de séance.<br />
Rappel des faits et de <strong>la</strong> procédure :<br />
Le Collège des Commissaires Sportifs du 13ème rallye Régional<br />
d’Envermeu a saisi <strong>la</strong> <strong>FFSA</strong> d’une demande de sanction<br />
disciplinaire à l’encontre du concurrent n°9, M. Fabrice Vallet pour<br />
infraction à <strong>la</strong> réglementation des reconnaissances.<br />
Il ressort du rapport de l’Adjudant Jean-Michel Levasseur de le<br />
Gendarmerie de proximité d’Envermeu que :<br />
Le samedi 21/05/05, à <strong>la</strong> suite d’appels téléphoniques de riverains<br />
qui se p<strong>la</strong>ignaient du comportement dangereux de concurrents<br />
en reconnaissances, <strong>la</strong> Brigade de Gendarmerie de proximité<br />
d’Envermeu s’est rendue sur deux itinéraires du rallye ouverts à <strong>la</strong><br />
circu<strong>la</strong>tion.<br />
Alors que cette brigade circu<strong>la</strong>it sur une route étroite de <strong>la</strong><br />
Commune de Douvrend, elle a vu arriver, en sens inverse, à vive<br />
allure un véhicule Renault Trafic immatriculé 544 CNE 77. Ce<br />
véhicule emporté par sa vitesse excessive à <strong>la</strong> sortie d’un virage<br />
est venu les percuter à l’avant gauche. Il s’agissait de M. Fabrice<br />
Vallet, engagé au 13ème rallye régional d’Envermeu, qui effectuait<br />
ses reconnaissances sous le n°81. M. Fabrice Vallet a également fait<br />
l’objet d’une procédure judiciaire suite à un dépistage positif à<br />
l’éthylomètre. Son permis lui a été retiré provisoirement. La <strong>FFSA</strong>,<br />
après avoir instruit le dossier, a convoqué M. Fabrice Vallet à<br />
comparaître par devant <strong>la</strong> Commission de Discipline du 13/07/<br />
05. Mme Colette Léobet, Directeur de Course du 13ème rallye<br />
Régional d’Envermeu, a également été convoquée en qualité de<br />
témoin.<br />
La Commission de Discipline :<br />
Vu l’article 2bis.1 et 4 du règlement disciplinaire de <strong>la</strong> <strong>FFSA</strong> qui<br />
indique : " Pourra se voir infliger les sanctions prévues à l’article 2 tout<br />
membre, association sportive, ou licencié (personne morale ou<br />
personne physique), qui aura par son comportement manqué à <strong>la</strong><br />
morale et à l’éthique sportive, nui aux intérêts supérieurs du sport<br />
automobile et/ou notamment : 1. qui aura contrevenu aux dispositions<br />
des statuts et règlements de <strong>la</strong> <strong>FFSA</strong> ou d’un organisme national, d’un<br />
comité régional et/ou d’une commission régionale de karting ; (...) 4.<br />
qui, par ses propos, ses actes ou ses écrits aura porté un préjudice<br />
moral ou matériel à <strong>la</strong> <strong>FFSA</strong>, à ses membres ou à ses licenciés ; (...)<br />
Vu l’article 6.2.1 du règlement standard des Rallyes qui indique :<br />
"Dans tous les rallyes asphalte, dans le but de limiter les nuisances, les<br />
concurrents et équipages auront l’obligation de respecter au cours des<br />
reconnaissances le code de <strong>la</strong> route (notamment <strong>la</strong> vitesse et le bruit)<br />
(...) " ;<br />
Après avoir pris connaissance de toutes les pièces du dossier et<br />
notamment :<br />
- de <strong>la</strong> télécopie de M. Fabrice Vallet en date du 12/07/05 aux<br />
termes duquel il s’excuse de ne pouvoir se présenter à l’audience<br />
pour raison professionnelle, mais ne fait aucun commentaire quant<br />
aux faits qui lui sont reprochés ;<br />
- du courrier de Mme Colette Léobet en date du 5/07/05 aux<br />
termes duquel elle s’excuse de ne pouvoir comparaître à<br />
France Auto Page 33