16.11.2014 Views

TVS-4000

TVS-4000

TVS-4000

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CCA-203 – Clarinette de récupération de condensats<br />

avec <strong>TVS</strong>-<strong>4000</strong><br />

En option, siphon à<br />

double enveloppe contre<br />

le gel<br />

Équipement de<br />

traçage vapeur<br />

En option, vanne<br />

Armstrong CSDV<br />

CCA-203-04 avec <strong>TVS</strong>-<strong>4000</strong><br />

(avec manchons, robinets de purge et postes de purge <strong>TVS</strong>-<strong>4000</strong><br />

équipés de purgeurs FIO série 2000 en acier inoxydable)<br />

Armstrong réunit le poste de purge compact <strong>TVS</strong> avec des<br />

clarinettes en un même dispositif appelé « clarinette de<br />

récupération de condensat CCA-203 ». Cet ensemble prémonté<br />

offre de nombreux avantages : économies sur le<br />

montage, flexibilité de la conception et réduction des temps<br />

d’achat et des temps d’études. Le modèle CCA-203 avec poste<br />

de purge <strong>TVS</strong>-<strong>4000</strong> et purgeurs FIO série 2000 est garanti<br />

pendant 3 ans.<br />

Réduction des coûts<br />

Ce dispositif pré-assemblé permet de réduire les coûts<br />

inhérents aux achats de nombreux composants entraînant des<br />

frais de gestion de commandes et des frais d’expédition<br />

supplémentaires. Le pré-assemblage permet en outre de<br />

réduire considérablement le temps de montage sur site.<br />

La conception modulaire du corps, en acier forgé, permet un<br />

assemblage et une mise à disposition rapide, diminuant ainsi<br />

les coûts généraux du projet.<br />

• Élimine les achats multiples de composants<br />

• Frais d’étude réduits<br />

• Préfabrication pour une installation simplifiée<br />

• Coûts de transport et de manutention diminués.<br />

• Frais d’exploitation et d’entretien allégés à long terme<br />

• Garantie de 3 ans<br />

Souplesse de conception<br />

Armstrong peut répondre à quasiment toutes les demandes en<br />

termes de conception, et cela en proposant un choix de<br />

raccordements à souder SW ou à visser. Nous mettons à votre<br />

disposition des purgeurs à flotteur inversé ouvert, des purgeurs<br />

de type bimétallique, thermostatique à soufflet ou à capsule et<br />

des purgeurs thermodynamiques. Armstrong propose aussi un<br />

service flexible pour répondre à des besoins plus spécifiques<br />

en matière de canalisation.<br />

• Tous les types de purgeur peuvent être utilisés :<br />

• Compatibilité dimensionnelle<br />

• Réduction de l’encombrement<br />

• Option de protection contre le gel<br />

• Équipement d’isolation thermique disponible<br />

Matériaux<br />

Corps de clarinette :<br />

Acier forgé ASTM A105<br />

Construction entièrement en acier<br />

inoxydable sur demande<br />

Équipement d’isolation thermique (CCAF), en option<br />

Conçues pour un retour plus efficace des condensats, les<br />

clarinettes offrent encore un autre avantage : la protection<br />

contre le gel. Les clarinettes, de conception novatrice, agissent<br />

aussi à la manière d’une unité de chauffe, chauffant un ou<br />

plusieurs purgeurs lorsque l’alimentation vapeur est<br />

interrompue ou coupée. Cette protection est assurée aussi<br />

longtemps qu’un purgeur continue son cycle d’évacuation. Le<br />

tube de siphon intérieur crée un joint hydraulique contenant la<br />

vapeur de revaporisation du condensat évacué par les<br />

purgeurs. La chaleur rayonnée protège ainsi les purgeurs contre<br />

le gel en cas de coupure vapeur.<br />

Un dispositif de protection contre le gel détecte la température<br />

du condensat. Lorsque ce dispositif s’ouvre, il évacue le<br />

condensat de la clarinette, créant ainsi une protection<br />

supplémentaire.<br />

Matelas isolants amovibles<br />

Un matelas isolant amovible est disponible pour toutes les<br />

clarinettes de récupération de condensat et d’alimentation<br />

vapeur.<br />

• Peu coûteux<br />

• Installation rapide<br />

• Amovible pour l’entretien<br />

• Réutilisable après l’entretien<br />

• Résistant aux intempéries<br />

• Couvre tous les composants de la clarinette<br />

• Solide et durable<br />

• Disponible pour toutes dimensions de clarinettes<br />

STE-166<br />

Armstrong International SA • BELGIQUE • Tél.: +32 (0)4 240 90 90 • Fax: +32 (0)4 240 40 33 • www.armstrong.be • info@armstrong.be<br />

Armstrong Service S.A.S • FRANCE • Tél.: +33 (0)2 35 53 68 35 • Fax: +33 (0)2 35 53 68 36 • www.armstrong-service.fr • asf@armstrong-service.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!