TVS-4000

AB-2000 – Purgeurs bimétalliques
Acier inoxydable
Pressions jusqu’à 22 bar...Débits jusqu’à 2 100 kg/h
Équipement de
traçage vapeur
Description
Le purgeur Armstrong AB-2000 est actionné par l’effet de la température
sur des éléments bimétalliques. Il s’adapte automatiquement à un
changement de conditions, car toute augmentation de pression sur le
clapet est compensée par la courbure des éléments bimétalliques
provoquée par une augmentation de température. Le clapet du purgeur
AB-2000 a subi un traitement spécial au bore afin de le rendre plus
résistant à l’effet d’érosion produit par la revaporisation du condensat.
Les purgeurs Armstrong de la série AB-2000 ont un corps en acier
inoxydable compact, de faible poids et extrêmement résistant à la
corrosion. Le raccordement s’effectue par l’intermédiaire du connecteur
universel 360° ou d’un poste de purge TVS Armstrong. Ce type de
raccordement facilite l’installation et le remplacement, car il permet de
déposer le purgeur tout en laissant le connecteur en ligne. Il permet
également le montage d’autres types de purgeurs (FIO, thermostatiques
et thermodynamiques) sur le même connecteur, ce qui se traduit par des
économies de main-d’œuvre et une plus grande souplesse d’installation.
Clapet traité au bore
Le problème d’érosion des matériaux du clapet et du siège des purgeurs
est bien connu des utilisateurs de purgeurs et autres types de vannes.
Cette érosion due au laminage est un problème qui se manifeste
particulièrement sur le clapet et le siège des purgeurs
thermodynamiques actionnés par des éléments bimétalliques.
Pour résoudre ce problème, un nouveau traitement de surface
thermochimique a été mis au point. Le matériau de base du clapet est un
acier au chrome trempé usinable. Des atomes d’une matière à haute
résistance sont introduits par diffusion thermochimique dans le matériau du
clapet, ce qui produit une couche de protection d’une dureté de 1700 HV
au matériau de base. Grâce à ce nouveau traitement thermochimique, la
surface du clapet devient extrêmement résistante à l’action érosive de la
revaporisation du condensat. Le taux de défaillance des purgeurs
bimétalliques Armstrong dû à l’usure du clapet et de son siège est ainsi
fortement réduit.
Tableau STE-172-1. Modèle AB-2000 (dimensions en mm)
Diamètre de raccordement 15 – 20 – 25
« C » Encombrement
60 – 60 – N/A
(modèle à visser et à souder)
« CC » Encombrement (bride PN40*) 150 – 150 – 160
Masse en kg (modèle à visser et à souder) 1,7
Masse en kg (modèle à brides PN40*) 4,1 – 4,3 – 4,5
* Brides standard en acier au carbone ; brides en acier inoxydable en option.
Autres dimensions de brides, caractéristiques et cotes entre faces disponibles
sur demande.
Toutes les tailles sont conformes à l’Article 3.3 de la Directive 97/23/EC.
Conditions maximales d’utilisation
Pression maximale de calcul : 28 bar à 343°C
Pression maximale de service : 22 bar
Contre-pression maximale : 99% de la pression d’entrée
Connexions
À visser BSPT et NPT
À souder SW
à brides DIN ou ANSI (soudées)
Matériaux
Corps :
Acier inoxydable 304L
Connecteur standard : Acier inoxydable type 304
Clapet :
Acier au chrome 440F, traité au bore
Siège : Acier inoxydable type 303
Éléments bimétalliques : Nickelés
Filtre : Acier inoxydable type 304
Spécifications
Purgeur bimétallique avec clapet au bore, type AB-2000 en acier
inoxydable, avec filtre intégré. Raccordement par l’intermédiaire d’un
connecteur universel 360° ou d’un poste de purge (TVS). Pression
différentielle maximale admissible = 99% de la pression d’entrée.
Comment commander ?
Fournissez les indications suivantes :
• Diamètre et type de raccordement
• Pression maximale de service
• Débit de condensat maximal
Graphique STE-172-2. Modèle AB-2000 – Débit
Débit, kg/h
Pression, bar
A = Eau froide
B = 40°C sous la température
de saturation
C = 20°C sous la température
de saturation
D = 10°C sous la température
de saturation
Toutes les dimensions et tous les poids indiqués sont approximatifs. Pour les dimensions exactes, reportez-vous au plan certifié.
Dessin et matériaux peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.
STE-172
Armstrong International SA • BELGIQUE • Tél.: +32 (0)4 240 90 90 • Fax: +32 (0)4 240 40 33 • www.armstrong.be • info@armstrong.be
Armstrong Service S.A.S • FRANCE • Tél.: +33 (0)2 35 53 68 35 • Fax: +33 (0)2 35 53 68 36 • www.armstrong-service.fr • asf@armstrong-service.fr