DOSSIER : nouveau en zone 30 ! Le contresens ... - Ville de Nancy
DOSSIER : nouveau en zone 30 ! Le contresens ... - Ville de Nancy
DOSSIER : nouveau en zone 30 ! Le contresens ... - Ville de Nancy
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
actualité<br />
Avec Dialogues <strong>de</strong> <strong>Ville</strong>,<br />
la volonté d’élargir le débat<br />
Dans les pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> crise, d’interrogations, <strong>de</strong> mutations <strong>de</strong> la société, il est ess<strong>en</strong>tiel<br />
<strong>de</strong> se parler, d’échanger pour trouver <strong>en</strong>semble <strong>de</strong> <strong>nouveau</strong>x repères, <strong>de</strong> nouvelles<br />
manières d’agir. C’est précisém<strong>en</strong>t à cette nécessité que veul<strong>en</strong>t répondre les<br />
« Dialogues <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> ». Lancés début juin par la mairie, ils emprunt<strong>en</strong>t différ<strong>en</strong>tes<br />
formes, pour mieux <strong>en</strong>richir et élargir le débat public à <strong>Nancy</strong>.<br />
André Rossinot, Claudine Guidat et Michel Dufraisse côte à côte pour répondre aux questions du public sur le budget ;<br />
un illustrateur nancéi<strong>en</strong>, Dami<strong>en</strong> Raymond, qui intervi<strong>en</strong>t <strong>en</strong> direct pour glisser <strong>de</strong> la couleur et <strong>de</strong>s sourires dans le sérieux<br />
<strong>de</strong>s chiffres ; <strong>de</strong>s questions précises et <strong>de</strong>s réponses qui ne le sont pas moins... c’est tout cela Dialogues <strong>de</strong> <strong>Ville</strong>.<br />
Dialogues <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> version « découvertes<br />
urbaines », c’était le 5 juin au Haut-du-<br />
Lièvre, pour examiner <strong>en</strong>tre habitants,<br />
élus et professionnels <strong>de</strong> l’aménagem<strong>en</strong>t<br />
le <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ir <strong>de</strong> l’espace c<strong>en</strong>tral libéré<br />
par la déconstruction partielle du Cèdre<br />
Bleu (voir aussi p. 14). Deuxième étape<br />
le 8 juillet avec un parcours <strong>de</strong> terrain<br />
dans plusieurs équipem<strong>en</strong>ts dédiés<br />
à la famille et à l’<strong>en</strong>fance.<br />
Quant à la première <strong>de</strong> Dialogues <strong>de</strong><br />
<strong>Ville</strong> version « r<strong>en</strong>contres », elle avait<br />
lieu le 10 juin dans l’auditorium du<br />
musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts sous la forme<br />
d’un débat public consacré au budget<br />
<strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> : comm<strong>en</strong>t le construit-on,<br />
d’où vi<strong>en</strong>t l’arg<strong>en</strong>t, à quoi sert-il, quel<br />
type <strong>de</strong> gestion adopter... ? Autant <strong>de</strong><br />
questions abordées <strong>en</strong> toute franchise,<br />
<strong>en</strong> toute transpar<strong>en</strong>ce, avec une c<strong>en</strong>taine<br />
<strong>de</strong> participants – les non-prés<strong>en</strong>ts<br />
ayant la possibilité <strong>de</strong> transmettre<br />
leurs comm<strong>en</strong>taires, avant ou après<br />
la r<strong>en</strong>contre, via Dialogues <strong>de</strong> <strong>Ville</strong><br />
« le forum » sur dialogues<strong>de</strong>ville.fr.<br />
R<strong>en</strong>dre compte<br />
Pour Claudine Guidat, la première<br />
adjointe au maire <strong>en</strong> charge <strong>de</strong> la<br />
participation (et qui, à ce titre, coordonne<br />
la nouvelle démarche), les élus, comme<br />
les citoy<strong>en</strong>s d’ailleurs, sont placés<br />
« <strong>de</strong>vant la nécessité <strong>de</strong> résoudre <strong>de</strong>s<br />
<strong>en</strong>jeux parfois contradictoires, pour<br />
lesquels personne ne déti<strong>en</strong>t la solution<br />
miracle. Ce type d’approche permet<br />
donc <strong>de</strong> construire pas à pas, <strong>en</strong>semble,<br />
<strong>de</strong>s réponses ». André Rossinot <strong>de</strong> son<br />
côté a rappelé une notion à la fois forte<br />
et simple : « avoir la volonté d’expliquer<br />
comm<strong>en</strong>t fonctionn<strong>en</strong>t les politiques<br />
publiques, parler avec vous <strong>de</strong> la<br />
manière dont vous voyez les choses,<br />
c’est réellem<strong>en</strong>t l’un <strong>de</strong>s élém<strong>en</strong>ts<br />
fondateurs <strong>de</strong> la démocratie ».<br />
Un <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t qu’il a d’ailleurs<br />
aussitôt mis <strong>en</strong> pratique dans le débat.<br />
A un participant qui s’interrogeait sur<br />
le coût <strong>de</strong> ses déplacem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> train,<br />
André Rossinot a précisé : « je voyage<br />
effectivem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> 1 ère classe, mais<br />
j’ai <strong>de</strong>s réductions liées notamm<strong>en</strong>t<br />
au fait que j’ai plus <strong>de</strong> 60 ans :<br />
je revi<strong>en</strong>s moins cher à la collectivité<br />
qu’un maire <strong>de</strong> <strong>30</strong> ans ! ». Un humour<br />
très applaudi mais dont le s<strong>en</strong>s réel<br />
n’a pas échappé à ce participant qui<br />
confiait à la sortie : « on se plaint<br />
souv<strong>en</strong>t que les politiques ne r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t<br />
jamais <strong>de</strong> comptes. Alors quand ils font<br />
cet effort sur un sujet aussi compliqué<br />
que le budget, c’est toujours intéressant<br />
<strong>de</strong> se déplacer ».<br />
vidéo<br />
<strong>en</strong> ligne<br />
www.nancy.fr<br />
07