Mise en page 1 - Conseil Général de Savoie
Mise en page 1 - Conseil Général de Savoie
Mise en page 1 - Conseil Général de Savoie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
patrimoines <strong>en</strong> chemin<br />
actualité du projet Interreg<br />
ACTUALITÉS<br />
PATRIMOINE<br />
Un programme <strong>de</strong> journées professionnelles<br />
transfrontalières qui se poursuit<br />
Les formations transfrontalières sont une <strong>de</strong>s<br />
actions communes du projet europé<strong>en</strong> Patrimoines<br />
<strong>en</strong> chemin, associant le <strong>Conseil</strong> général <strong>de</strong> la <strong>Savoie</strong>,<br />
la Région autonome Vallée d’Aoste, l’Écomusée<br />
Paysalp et le Réseau Empreintes 74. Destinées aux<br />
acteurs <strong>de</strong> la mise <strong>en</strong> valeur du patrimoine, ces journées<br />
répond<strong>en</strong>t à un besoin <strong>de</strong> professionnalisation,<br />
par le biais d’échanges, <strong>de</strong> partages d’expéri<strong>en</strong>ces<br />
et <strong>de</strong> savoir-faire.<br />
Après les premières journées professionnelles<br />
consacrées à « la médiation culturelle » au printemps<br />
2010, <strong>de</strong> nouvelles se sont déroulées du 13<br />
au 15 octobre <strong>de</strong>rnier. Une vingtaine <strong>de</strong> participants<br />
franco-valdotains s’est retrouvée à Aymavilles<br />
<strong>en</strong> Val d’Aoste autour <strong>de</strong> la « collecte et conservation<br />
du patrimoine immatériel » 1 .<br />
Les aspects <strong>de</strong> collecte ont été prés<strong>en</strong>tés par <strong>de</strong>s<br />
expéri<strong>en</strong>ces concrètes m<strong>en</strong>ées principalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />
Val d’Aoste autour <strong>de</strong> la photographie (projet<br />
« dim<strong>en</strong>sion montagne» 2 ), du film, d’<strong>en</strong>quêtes<br />
ethnographiques orales et sonores et <strong>de</strong> l’archivage<br />
qui <strong>en</strong> découle. Chaque projet a révélé la nécessaire<br />
implication <strong>de</strong>s populations locales, dépositaires<br />
Interv<strong>en</strong>tion d’Albino Impérial,<br />
vice-présid<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l’Association valdôtaine<br />
d’archives sonores (AVAS), le 13 octobre 2010<br />
à Aymavilles.<br />
30<br />
et <strong>de</strong>stinataires <strong>de</strong> ce patrimoine. L’association<br />
AVAS – Associazione Valdostana Archivi Sonori –<br />
porte ainsi <strong>de</strong>puis 1980 le souci constant <strong>de</strong> créer<br />
une mémoire vivante du pays, afin <strong>de</strong> « regar<strong>de</strong>r<br />
ce que nous avons été pour reconnaître ce que<br />
nous voulons être » 3 . Loin d’une approche romantique,<br />
passéiste et figée, la collecte du patrimoine<br />
immatériel implique dès le départ <strong>de</strong> p<strong>en</strong>ser à sa<br />
restitution pour et avec les habitants, par <strong>de</strong>s<br />
médiations variées, inv<strong>en</strong>tives et évolutives.<br />
Les <strong>de</strong>ux autres journées ont abordé respectivem<strong>en</strong>t<br />
les notions plus techniques et déontologiques<br />
<strong>de</strong> la conservation, <strong>de</strong> la restauration et <strong>de</strong><br />
la diffusion <strong>de</strong> ce patrimoine avec <strong>en</strong>tre autres la<br />
question du droit d’auteur. La fragilité <strong>de</strong>s supports<br />
(photographies, films, ban<strong>de</strong>s sonores…) a été<br />
constamm<strong>en</strong>t rappelée et les interv<strong>en</strong>ants ont<br />
particulièrem<strong>en</strong>t insisté sur le manque <strong>de</strong> recul<br />
quant à la durée <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s moy<strong>en</strong>s numériques<br />
actuels.<br />
Une table-ron<strong>de</strong> a égalem<strong>en</strong>t permis <strong>de</strong> dégager<br />
<strong>de</strong>s élém<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> réflexion autour <strong>de</strong> la problématique<br />
: « patrimoine immatériel, patrimoine <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>main », notamm<strong>en</strong>t à une époque où la question<br />
<strong>de</strong> l’id<strong>en</strong>tité, <strong>de</strong>s id<strong>en</strong>tités, est vive. Un interv<strong>en</strong>ant<br />
a rappelé que l’id<strong>en</strong>tité est une notion<br />
« dynamique » et « plurielle ». Notre rôle <strong>en</strong> tant<br />
que professionnel du patrimoine, à la croisée <strong>de</strong>s<br />
sci<strong>en</strong>ces humaines et sociales, fait bi<strong>en</strong> appel à ces<br />
mêmes principes… Ces journées n’ont cessé <strong>de</strong> le<br />
conforter.<br />
Patrimoines <strong>en</strong> chemin, c’est aussi <strong>en</strong> <strong>Savoie</strong> <strong>de</strong><br />
nouvelles réalisations, tant pour le Réseau départem<strong>en</strong>tal<br />
<strong>de</strong>s Musées et Maisons thématiques que<br />
pour les Itinéraires Remarquables.<br />
Promouvoir l’offre<br />
<strong>de</strong>s Musées et Maisons thématiques<br />
Afin <strong>de</strong> mieux faire connaître les activités pédagogiques<br />
conçues dans les sites du Réseau départem<strong>en</strong>tal<br />
aux <strong>en</strong>seignants <strong>de</strong>s écoles primaires <strong>de</strong>s<br />
collèges et <strong>de</strong>s lycées, une brochure a été conçue<br />
par la conservation départem<strong>en</strong>tale du patrimoine<br />
et sera adressée aux établissem<strong>en</strong>ts scolaires d’ici<br />
janvier 2011. Ce docum<strong>en</strong>t référ<strong>en</strong>ce pour chaque<br />
lieu <strong>de</strong> visite l’offre proposée : thèmes abordés,<br />
supports <strong>de</strong> visite, médiation et tranche d’âge<br />
concernée. Il rappelle égalem<strong>en</strong>t le dispositif <strong>de</strong>s<br />
Itinéraires Historiques, mis <strong>en</strong> place par le <strong>Conseil</strong><br />
général, pour permettre aux classes <strong>de</strong>s écoles<br />
primaires et <strong>de</strong>s collèges qui mèn<strong>en</strong>t un projet<br />
pédagogique autour du patrimoine ou <strong>de</strong> l’histoire<br />
<strong>de</strong> <strong>Savoie</strong>, <strong>de</strong> bénéficier d’une ai<strong>de</strong> financière pour<br />
le transport et la visite <strong>de</strong> sites patrimoniaux. De<br />
plus, les fiches détaillées <strong>de</strong> chaque musée seront<br />
mises à disposition <strong>de</strong>s <strong>en</strong>seignants, sur le site<br />
Internet du <strong>Conseil</strong> général.<br />
D’autre part, les animations théâtrales avec la<br />
Compagnie Timshel se poursuiv<strong>en</strong>t. Depuis<br />
septembre, <strong>de</strong>ux représ<strong>en</strong>tations ont eu lieu, à la<br />
Basilique Saint-Martin – Musée lapidaire d’Aime<br />
lors <strong>de</strong>s Journées Europé<strong>en</strong>nes du Patrimoine, et<br />
au Musée <strong>de</strong> l’Ours <strong>de</strong>s Cavernes à Entremont-le-<br />
Vieux le 31 octobre <strong>de</strong>rnier.<br />
Enfin, le dépliant consacré à l’archéologie <strong>en</strong> <strong>Savoie</strong><br />
va être réédité. Il invitera les touristes comme les<br />
habitants à aller à la r<strong>en</strong>contre <strong>de</strong> ce patrimoine,<br />
dans les territoires savoyards.<br />
Poursuivre la valorisation <strong>de</strong>s hautes vallées<br />
par les Itinéraires remarquables<br />
Après la publication et la diffusion <strong>de</strong> la brochure<br />
consacrée au territoire Val d’Arly, Beaufortain et<br />
Haute Tar<strong>en</strong>taise, la signalétique culturelle vi<strong>en</strong>t<br />
d’être posée. Ainsi, dans 8 communes <strong>de</strong> ce<br />
parcours, 10 panneaux d’interprétation prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t<br />
quelques édifices majeurs du patrimoine. S’il s’agit<br />
ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t d’édifices religieux, l’histoire <strong>de</strong>s<br />
villages est souv<strong>en</strong>t rappelée.<br />
L’édition <strong>de</strong> l’Itinéraire Remarquable n°10, <strong>de</strong> Bourg-<br />
Saint-Maurice-les Arcs à Modane par le col <strong>de</strong><br />
l’Iseran est achevée. Ce docum<strong>en</strong>t, dans la lignée<br />
<strong>de</strong>s précéd<strong>en</strong>ts, offre une découverte patrimoniale<br />
<strong>de</strong>s grands cols alpins transfrontaliers (Petit Saint-<br />
Bernard, Iseran et Mont-C<strong>en</strong>is) et <strong>de</strong>s communautés<br />
montagnar<strong>de</strong>s locales.<br />
Guillemette Clouet & Sandrine Vuillermet<br />
Animation théâtrale, Compagnie Timshel,<br />
Musée <strong>de</strong> l’Ours <strong>de</strong>s Cavernes, 31 octobre 2010.<br />
Notes<br />
1. La Conv<strong>en</strong>tion pour la sauvegar<strong>de</strong> du patrimoine<br />
culturel immatériel adoptée <strong>en</strong> 2003 à Séoul définit par<br />
patrimoine culturel immatériel « les pratiques, représ<strong>en</strong>tations<br />
et expressions, les connaissances et savoir-faire<br />
que les communautés et les groupes et, dans certains cas,<br />
les individus, reconnaiss<strong>en</strong>t comme partie intégrante <strong>de</strong><br />
leur patrimoine culturel ».<br />
2. www.dim<strong>en</strong>sionmontagne.org. Le principal ob jectif du<br />
projet est la création d’un réseau <strong>de</strong> docum<strong>en</strong>tation transfrontalière<br />
sur la culture <strong>de</strong> la montagne, à partir <strong>de</strong> la<br />
force évocatrice <strong>de</strong> la photographie.<br />
3. Albino Imperial, l’un <strong>de</strong>s fondateurs et vice-présid<strong>en</strong>t<br />
<strong>de</strong> l’association AVAS.