You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PASSÉ-PRÉSENT<br />
LA SAGA DE MANDELIEU-LA NAPOULE<br />
Acte IX : la naissance d’un nouveau quartier à <strong>Mandelieu</strong><br />
Nous poursuivons, en partenariat avec le Service des Archives, la publication<br />
de l’histoire de notre ville. Ce mois-ci, l’année 1706, une date « clé » qui vit<br />
la création du village de « Capitou ».<br />
Rappelons-nous qu’aux siècles précédents,<br />
le village de <strong>Mandelieu</strong> se<br />
situait au quartier de <strong>La</strong> Tour et des<br />
Bons Pins, près du château des<br />
Chanoines du Chapitre de Grasse,<br />
demeure seigneuriale sur laquelle<br />
sera reconstruit l’édifi ce, aujourd’hui<br />
délabré, qui porte toujours le nom de<br />
« château de la Tour » (près du collège<br />
des Mimosas). En 1706, la population<br />
est décimée par les épidémies et les<br />
guerres. Le village n’est plus d’un<br />
rapport intéressant pour le Chapitre<br />
de Grasse qui décide d’octroyer un<br />
bail emphytéotique* à six familles<br />
de fermiers originaires de localités<br />
voisines : Grasse, Cannes, Mouans,<br />
Tourettes-les-Fayence, Nice et Le Luc.<br />
Le contrat est signé le 27 février<br />
1706 au château de <strong>Mandelieu</strong>, en<br />
présence de deux notaires royaux,<br />
l’un de Grasse, Maître Joseph<br />
Houley, l’autre de Cannes, Maître<br />
Jean Peire. L’acte comprend 31<br />
clauses, toutes préservant les droits<br />
du Chapitre. Il donne les terres en<br />
emphytéose perpétuelle aux habitants<br />
de <strong>Mandelieu</strong> mais ceux-ci paieront,<br />
en échange, une série de taxes en<br />
nature : droit de tasque du 10 ème sur<br />
les récoltes, droit de caucade du<br />
20 ème sur le foulage des grains, droit<br />
de fournage sur la cuisson du pain.<br />
<strong>La</strong> clause n°8 précise les conditions<br />
dans lesquelles un nouveau village<br />
sera construit : les habitants devront<br />
«…aligner les maisons par des rues<br />
commodes et laisser des places<br />
publiques là où le Chapitre le<br />
désignera…». <strong>La</strong> clause numéro 15<br />
précise l’organisation communale :<br />
« les habitants se constitueront<br />
en communauté dont le conseil<br />
pourra se réunir avec l’autorisation<br />
du lieutenant du juge… ». Ainsi naît<br />
l’actuel Capitou dont l’appellation<br />
dérive probablement du mot latin<br />
« capitum » ou provençal « capito »<br />
signifi ant « chapitre ». Il demeurera<br />
le centre administratif de <strong>Mandelieu</strong><br />
jusqu’à la construction d’une mairie<br />
aux Termes en 1929.<br />
* Bail emphytéotique = bail de longue durée<br />
qui confère au preneur un droit réel<br />
Transcription<br />
« …En second lieu ledit Sre Mauran a dit que par l’acte du<br />
nouveau bail du la 27 février 1706, notaires Mes Houley et<br />
Peire, le Vénérable Chapitre de l’Eglise cathédrale de ville<br />
de Grasse, seigneur de ce lieu, donnerait à titre de nouveau<br />
bail et emphytéose perpétuel aux particuliers y dénommés<br />
acceptant tant pour eux que pour les autres absents et leurs<br />
successeurs, les terres de <strong>Mandelieu</strong> et de <strong>La</strong> Roubine,<br />
sous la réserve du château, des terres joignant icelui ; qui<br />
confrontent du Levant, la Maire, de midi la Vigne, vallon entre<br />
deux, de couchant le quartier des Maures réservées au<br />
Chapitre, et de Septentrion le fossé des Arnaves, de même<br />
que les prés au dessus de la maire qui seront désignés en<br />
faisant (la séparation des portions de ladite terre donnée<br />
audit quartier)… »<br />
Extrait d’une délibération du Conseil Municipal de<br />
<strong>Mandelieu</strong> faisant mention du bail du 27 février 1706<br />
Archives Municipales – BB1 - 29 juin 1760<br />
- 24<br />
Mai 2009 - MLN <strong>Magazine</strong>