ILP 219 F.qxd - DYMO

Annexe A
Jeux de caractères pris en charge
L'étiqueteuse ILP219 de DYMO prend en charge un jeu de caractères particulier. Assurez-vous, par conséquent, de bien utiliser
uniquement ces caractères lorsque vous créez des étiquettes dans le logiciel ILP219 Card Loader.
Si vous écrivez sur les étiquettes du texte contenant un caractère qui n'est pas pris en charge par l'étiqueteuse ILP219, soit
directement, soit par importation, soit par collage, le caractère non pris en charge apparaîtra en vert et l'icône de l'étiquette
dans l'option Groupes du menu Affichage affichera un point d'exclamation. Cela vous permet de détecter facilement les caractères
non pris en charge afin de pouvoir les modifier.
Si vous chargez des étiquettes contenant des caractères non pris en charge, un message d'avertissement s'affichera. Vous
pouvez alors soit poursuivre le chargement, auquel cas les caractères non pris en charge seront remplacés par un trait de soulignement,
soit annuler le chargement et remplacer les caractères non pris en charge par des caractères qui le soient.
Les tableaux suivants indiquent les jeux de caractères pris en charge par l'étiqueteuse ILP219 de DYMO pour les différents
groupes de langues.
Tableau 1. Europe occidentale - Hollandais, anglais, français, italien, espagnol, portugais, norvégien, danois, suédois,
finlandais et allemand.
38