ILP 219 F.qxd - DYMO

Introduction
L’étiqueteuse Dymo ILP219 vous aide à marquer et identifier câbles, fils, tableaux de connexions et composants dans votre
site de production.
Elle permet d’adapter l’impression des informations à votre environnement de travail : les étiquettes à impression thermique
peuvent être enveloppées autour des câbles, attachées aux fils tels des drapeaux ou encore appliquées sur différentes surfaces.
Les informations peuvent être espacées le long d’une étiquette afin de s’adapter à une rangée d’interrupteurs, de fusibles
ou de tableaux de connexions.
L’étiqueteuse ILP219 peut également créer des codes à barres, imprimer des graphiques et afficher du texte sous plusieurs
formats. Elle permet en outre de combiner ces options et fournir toutes les informations dont vous avez besoin sur une étiquette
adhésive facile à lire et d’une durée de vie exceptionnelle.
Le logiciel ILP219 Card Loader spécialement développé par Dymo vous permet de télécharger des données et des graphiques
à stocker sur une carte mémoire. Ainsi, vous pouvez gérer l’étiquetage et l’identification, et apporter à votre personnel des
informations portables afin d’étiqueter les installations clés du site de production ou sur le terrain.
Prise en main
1. Déballage du kit ILP219
Avant d’installer l’étiqueteuse, vérifiez que les éléments suivants sont compris dans l’emballage :
- Étiqueteuse ILP219 + étui de protection
- Mallette de transport
- Adaptateur secteur
- 2 bandes
- Câble de transmission
- Manuel de l’utilisateur (en anglais)
- CD-ROM comprenant le logiciel ILP219 Card Loader +
le Manuel de l’utilisateur (en 8 langues).
- 1 carte mémoire
- Livret de garantie + coupon de garantie
Conditions d’utilisation et de stockage
Température de fonctionnement : +4°C à +40°C
Humidité de fonctionnement : 10 à 90 % d’humidité relative
Température de stockage : 0°C à +40°C
Humidité de stockage : 10 à 90 % d’humidité relative
2. Alimentation
PILES
• Retirez l’étui de protection.
• Pressez avec le pouce pour ouvrir et retirez le couvercle
du compartiment des piles - voir figure 1.
Fig. 1
BLOC-PILES RECHARGEABLE
Le bloc-piles optionnel de l’étiqueteuse ILP219 apporte à la machine une source d’alimentation longue durée et s’insère parfaitement
dans le compartiment des piles. Vous pouvez de la sorte utiliser plusieurs blocs-piles pour assurer une alimentation
constante de l’appareil si vous n’êtes pas à proximité d’une source d’alimentation secteur.
Illustration du bloc-piles à la figure 2.
• Retirez l’étui de protection.
• Retirez le couvercle du compartiment des piles.
• Insérez le bloc-piles dans le compartiment.
• Replacez l’étui de protection autour de l’étiqueteuse.
Remarque : veillez à charger le bloc-piles au moins 14 heures avant la première utilisation.
3