Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MUSIQUES | MUSIC<br />
Bojan Z © Anteprima<br />
...........................................................<br />
...........................................................<br />
AUDITORIUM<br />
DE BORDEAUX<br />
...........................................................<br />
Concert jazz<br />
exceptionnel !<br />
Bojan Z - piano solo<br />
« Soul Shelter »<br />
Samedi 1 er juin, 20h<br />
Salle Dutilleux<br />
A l’avant-garde du Jazz, Bojan Z ouvre sa<br />
musique à toutes les influences musicales.<br />
Nourri à la musique classique et au<br />
folklore des Balkans dont il est originaire,<br />
ce musicien créatif et inspiré déploie<br />
une musique dégagée des conventions,<br />
vibrante et incisive. A la croisée des<br />
styles jazz, rock, soul et funk, son récent<br />
album solo Soul Shelter lui a permis d’être<br />
consacré une nouvelle fois, Artiste de<br />
l’année aux Victoires du Jazz 2012.<br />
Exceptional jazz concert!<br />
Saturday 1 June, 8 pm<br />
At the avant-garde of jazz, Bojan Z<br />
opens up his music to every kind of<br />
musical influence. Having grown up<br />
on classical music and the folklore of<br />
his native Balkans, this creative and<br />
inspired musician plays a vibrant,<br />
incisive music free of all conventions.<br />
Grand-Théâtre de <strong>Bordeaux</strong>, Place de la Comédie<br />
Auditorium, 9-13 cours Georges Clemenceau<br />
Tél. 05 56 00 85 95 – www.opera-bordeaux.com<br />
Tramway, ligne B ou C / arrêt Quinconces<br />
...........................................................<br />
...........................................................<br />
ALLEZ LES FILLES<br />
...........................................................<br />
GaBlé<br />
Mardi 9 avril, 20h30<br />
Tuesday 9 April, 8.30 pm<br />
Depuis maintenant dix ans, ce trio<br />
originaire de Normandie explore les<br />
contours de la musique expérimentale<br />
et dégomme joyeusement les<br />
conventions musicales.<br />
Le Bootleg, 6, rue de la Cornée - <strong>Bordeaux</strong><br />
Tram A arrêt Palais de Justice<br />
JC Brooks & The Uptown<br />
Sound (USA)<br />
Vendredi 3 mai, 20h<br />
Friday 3 May, 8 pm<br />
Un groupe de rockers soul tout droit<br />
venu de Chicago et qui chante pour<br />
faire danser la foule. Un savant mélange<br />
entre Otis Redding et The Stooges dont<br />
l’énergie ressemble étrangement à celle<br />
d’un groupe de rock garage.<br />
Le Comptoir du Jazz<br />
58-59 Quai De Paludate - <strong>Bordeaux</strong><br />
Tram C arrêt Tauzia ou Gare St Jean<br />
Girls Against Boys (USA)<br />
Jeudi 16 mai, 20h30<br />
Thursday 16 May, 8.30 pm<br />
Girls Against Boys se distingue par<br />
un son mélodique et brutal, avec deux<br />
basses pour quatre musiciens qui vous<br />
promettent un show percutant tout en<br />
puissance autour de la voix éraillée et<br />
sensuelle du chanteur guitariste Scott<br />
Mc Cloud.<br />
BT59, Rue des Terres Neuves - Bègles<br />
Tram C Arrêt Terres Neuves<br />
Soul Tram<br />
Tous les jeudi sur la ligne du tram B entre<br />
l’arrêt Hôtel de Ville et Arts et Métiers.<br />
Soul Tram<br />
Every Thursday on tram line B between the<br />
stops Hotel de Ville and Arts et Métiers.<br />
Allez les filles<br />
Tél. 05.56.52.31.69 - www.allezlesfilles.net<br />
...............................................................................................................................<br />
...............................................................................................................................<br />
ROCK SCHOOL BARBEY<br />
...............................................................................................................................<br />
La Rock School Barbey<br />
fête ses 25 ans !<br />
De nombreux événements tout au long<br />
de l’année.<br />
25 ans de travail pour défendre un<br />
projet, rendre la musique accessible<br />
au plus grand nombre, par la création<br />
d’une école de musique alternative,<br />
d’intervention en milieu hospitalier,<br />
dans les quartiers sensibles, et en<br />
milieu rural. Par une politique de<br />
programmation aussi, qui a toujours<br />
laissé la place à la scène locale ainsi<br />
qu’au suivi des artistes.<br />
The Rock School Barbey<br />
celebrates its 25th birthday!<br />
Numerous events throughout the year.<br />
Jeudi 13 juin : journée du réseau<br />
Rock School<br />
Présentation du concept Rock School<br />
et de son réseau, la transmission et<br />
de la place de l’éducation populaire<br />
au niveau européen. Mais aussi,<br />
l’importance du milieu associatif.<br />
Clôture par un apéro - dinatoire.<br />
Thursday 13 June: Rock School<br />
network day<br />
Mercredi 26 juin : La colonie de<br />
vacances - Gratuit<br />
Forts d’une reconnaissance nationale<br />
et internationale acquise au prix<br />
de milliers de kilomètres avalés, les<br />
incontournables et turbulents copains<br />
de colo se produisent dans un dispositif<br />
scénique inédit sous une quadriphonie<br />
live ! Puissant.<br />
Wednesday 26 June<br />
these unmissable and unruly holiday<br />
camp pals perform on an original stage<br />
backdrop with live quadraphonics!<br />
Quelques dates<br />
Jeudi 4 avril Thursday 4 April<br />
Les sales majestés + Orntoup<br />
Jeudi 18 avri Thursday 18 April<br />
BRNS + The Amplifetes<br />
Jeudi 25 avril Thursday 25 April<br />
Lescop + Versari<br />
Jeudi 2 mai Thursday 2 May La<br />
femme + the Dedicated Nothing<br />
JC Satan © DR<br />
Vendredi 3 mai Friday 3 May<br />
Arno<br />
Mercredi 15 mai Wednesday 15 May<br />
Youngblood Brass Band + invité<br />
Vendredi 17 mai Friday 17 May<br />
Ciné concert United Fools<br />
Jeudi 6 juin Thursday 6 June<br />
Civil Civic (formule club)<br />
Samedi 6 juin Saturday 8 June<br />
concert gratuit de soutien au<br />
Sidaction, place Pey-Berland.<br />
A noter : Rock School Pro<br />
Accompagnement scène locale<br />
Depuis une vingtaine d’année, la Rock<br />
School Barbey, est l’antenne Aquitaine<br />
du Réseau <strong>Printemps</strong> de Bourges. Cette<br />
année, plus de 180 groupes ont fait acte<br />
de candidature. Seulement six d’entre<br />
eux ont été sélectionnés pour l’audition<br />
régionale Aquitaine qui sera représentée<br />
par le groupe JC SÀTAN.<br />
Jeudi 25 avril, salle 22 Ouest<br />
Inouïs du <strong>Printemps</strong> de Bourges<br />
Thursday 25 April, room 22<br />
West The incredible <strong>Printemps</strong><br />
de Bourges<br />
Rock School Barbey, 18, cours Barbey<br />
Tél. – 05 56 33 66 00 - rockschool-barbey.com<br />
...........................................................<br />
...........................................................<br />
LE ROCHER DE PALMER<br />
...........................................................<br />
Ce lieu de diffusion, centre de<br />
ressources, espace de sensibilisation<br />
aux musiques dans toute leur diversité<br />
propose une programmation dense et<br />
riche tout au long de l’année.<br />
This centre for dissemination, resources<br />
and awareness of all types of music<br />
offers a dense and rich programme of<br />
events throughout the year.<br />
Elevation Project<br />
Mercredi 24 avril au vendredi<br />
10 mai<br />
Wednesday 24 April to Friday 10<br />
May<br />
Musicien, éducateur, grooveur à ses<br />
heures… Kahil el Zabar fascine et<br />
inspire les personnes qu’il rencontre.<br />
Sa pédagogie transcende les jeunes et<br />
les moins jeunes qui y découvrent le<br />
rythme, la confiance en soi, l’énergie<br />
et l’improvisation. <strong>2013</strong> marque<br />
le retour des artistes d’Elevation<br />
Project (Ethnic Heritage Ensemble,<br />
Kahil el Zabar, Ernest Dawkins,<br />
Corey Wilkes, Lucy Slivinski, Blade<br />
et autres invités) et la reprise des<br />
stages commencés en 2012 à Montde-Marsan,<br />
Bayonne et Cenon. Une<br />
grande fête dimanche 12 mai à 15h<br />
clôturera cette nouvelle session.<br />
Gratuit dans la limite des places<br />
disponibles.<br />
Musician, teacher, part-time groover…<br />
Kahil el Zabar fascinates and inspires<br />
the people he meets.<br />
Réservation au 05 56 74 80 00 / pauline.<br />
viorrain@lerocherdepalmer.fr<br />
Avec le soutien du Conseil Régional<br />
d’Aquitaine, L’ACSE, Le Café’Music de<br />
Mont-de-Marsan, la Ville de Bayonne<br />
Plus d’images sur elevation-project.<br />
blogspot.fr<br />
Le Rocher de Palmer<br />
1, rue Aristide Briand 33150 Cenon<br />
Tél. 05 56 74 80 00<br />
www.lerocherdepalmer.fr<br />
...........................................................<br />
...........................................................<br />
I.BOAT<br />
...........................................................<br />
Inspiré par l’expérience du batofar<br />
parisien, l’I.Boat se veut à la fois<br />
pôle de création images et scène<br />
de musiques actuelles. Ainsi dans<br />
cet espace à vocations multiples se<br />
croisent concerts, dj sets, lives audio<br />
et vidéos.<br />
Inspired by the experience of the<br />
Batofar in Paris, the I.Boat is both a<br />
centre for the creation of images and a<br />
venue for current music.<br />
I-Boat, Bassins à Flot n°1<br />
iboat.eu<br />
...........................................................<br />
20