13.11.2012 Views

Die Problemlösung Pompe spéciale fonte - hausammann ag, ch ...

Die Problemlösung Pompe spéciale fonte - hausammann ag, ch ...

Die Problemlösung Pompe spéciale fonte - hausammann ag, ch ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chillers / Chillers<br />

Luft-Wasser-Wärmepumpen - die umweltfreundli<strong>ch</strong>e Lösung<br />

<strong>Pompe</strong> à air, eau et à <strong>ch</strong>aleur - la solution écologique<br />

Umwelt<br />

Für eine umweltgere<strong>ch</strong>te Kälteerzeugung muss der Verbrau<strong>ch</strong> von Ressourcen minimiert werden - ein<br />

Balanceakt zwis<strong>ch</strong>en Ökologie und Ökonomie! Bereits bei der Produktion unserer Geräte wird auf die<br />

Minimierung des Energieverbrau<strong>ch</strong>s gea<strong>ch</strong>tet.<br />

Das Mikroprozessorgesteuerte Energie Man<strong>ag</strong>ement System erlaubt einen umwelts<strong>ch</strong>onenden Betrieb<br />

unserer Chiller-Klimaanl<strong>ag</strong>en.<br />

Am Anfang steht die Ents<strong>ch</strong>eidung über das verwendete Medium - Wasser oder Kältemittel. Für kleinere<br />

Anwendungen bieten wir die preisgünstigen Split-Klimaanl<strong>ag</strong>en mit bis zu drei unabhängig steuerbaren<br />

Innengeräten. Für Anwendungen ab ca. 5 Innengeräten bietet Widmer komplette Systeme aus Luft-Wasser-Wärmepumpe<br />

und dem gesamten benötigten Zubehör wie Wandgeräte, Deckenkassetten, Leitungen<br />

und Ans<strong>ch</strong>lüssen. Das Medium ist Wasser. <strong>Die</strong> Mont<strong>ag</strong>e ist einfa<strong>ch</strong>er als bei herkömmli<strong>ch</strong>en Klim<strong>ag</strong>eräten.<br />

Vorlauftemperatur / Température d‘avance<br />

- Kühlen 11 - 25 Grad - refroidir de 11 - 25 degrées<br />

- Heizen 25 - 45 Grad - <strong>ch</strong>auffer de 25 - 45 degrées<br />

Environnement<br />

Pour une réfrigération écologique, la consommation de ressources doit être limitée – il faut trouver le<br />

juste équilibre entre l’écologie et l’économie ! Nous veillons à réduire la consommation d’énergie dès la<br />

production de nos appareils.<br />

Le système de gestion de l’énergie piloté par microprocesseur permet à nos climatiseurs à mini-<strong>ch</strong>illers<br />

de fonctionner dans le respect de l’environnement.<br />

Tout commence par le <strong>ch</strong>oix du fluide utilisé: eau ou <strong>ag</strong>ent frigorigène. Nous proposons des climatisations<br />

économiques split pouvant avoir jusqu’à trois appareils autonomes. Pour les applications dès env.<br />

5 unités intérieurs, Widmer offre des systèmes complets avec pompe à <strong>ch</strong>aleur air-eau et l’ensemble<br />

des accessoires nécessaires, tels que les caissons muraux, les caissons sur plafond, les conduits et les<br />

raccords. l’énergie est transporté par de l’eau. Le mont<strong>ag</strong>e est plus facile.<br />

Verlangen Sie unseren Katalog „Klimatisieren und Entfeu<strong>ch</strong>ten“ und kostenlose Beratung für Projekte.<br />

Demandez notre catalogue „Climatiser et déshumidifier“ ansi que conseil gratuit pour projets.<br />

CHF exkl. MWSt / sans TVA 03/2012 www.widmertools.<strong>ch</strong> 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!