28.03.2015 Views

Guide méthodo bruit V2-2 - Service technique de l'aviation civile ...

Guide méthodo bruit V2-2 - Service technique de l'aviation civile ...

Guide méthodo bruit V2-2 - Service technique de l'aviation civile ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

STAC /ACE Projet Elaboration <strong>de</strong>s cartes <strong>de</strong> <strong>bruit</strong> aérien<br />

Version 2.2<br />

<strong>Gui<strong>de</strong></strong><br />

Du 24/09/07<br />

<strong>technique</strong> Titre <strong>Gui<strong>de</strong></strong> pour l’élaboration <strong>de</strong>s cartes <strong>de</strong> <strong>bruit</strong> aérien<br />

ANNEXE B : Glossaire<br />

ACNUSA autorité <strong>de</strong> contrôle <strong>de</strong>s nuisances sonores aéroportuaires<br />

AIP<br />

aeronautical information publication : publication d’information aéronautique<br />

ALAT aviation légère <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> terre<br />

ANP<br />

aircraft noise and performance (base <strong>de</strong> données européenne)<br />

APP<br />

approche<br />

APPM avant-projet <strong>de</strong> plan <strong>de</strong> masse<br />

ARR arrivée<br />

ARP<br />

airport reference point : point <strong>de</strong> référence <strong>de</strong> l’aérodrome<br />

CEAC conférence européenne <strong>de</strong> l’aviation <strong>civile</strong><br />

CCE<br />

commission consultative <strong>de</strong> l’environnement<br />

COMALAT comman<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> l’aviation légère <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> terre<br />

CSB carte stratégique <strong>de</strong> <strong>bruit</strong> au sens <strong>de</strong> la directive européenne 2002/49<br />

CLN<br />

certificat <strong>de</strong> limitation <strong>de</strong> nuisances<br />

CTR<br />

zone <strong>de</strong> contrôle<br />

DEP<br />

départ<br />

DAC direction <strong>de</strong> l’aviation <strong>civile</strong><br />

DAST direction <strong>de</strong>s affaires stratégiques et <strong>technique</strong>s<br />

DCSID direction centrale du service d’infrastructure <strong>de</strong> la défense<br />

DGAC direction générale <strong>de</strong> l’aviation <strong>civile</strong><br />

DME distance measurement equipment: dispositif <strong>de</strong> mesure <strong>de</strong> distance<br />

DSNA direction <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> la navigation aérienne<br />

EGS<br />

étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> gêne sonore<br />

EMAA état major <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> l’air<br />

EMM état major <strong>de</strong> la marine<br />

FT<br />

foot : pied (= 0.3048m)<br />

HERA habitants et rési<strong>de</strong>nces autours <strong>de</strong>s aéroports<br />

Hz<br />

Hertz<br />

IAC<br />

instrument approach chart : cartes d’approche et d’atterrissage aux instruments<br />

IAURIF institut d’aménagement et d’urbanisme <strong>de</strong> la région Ile <strong>de</strong> France<br />

IFR<br />

instruments flight rules: règles <strong>de</strong> vol aux instruments<br />

ILS<br />

instrument landing system : système d’atterrissage aux instruments<br />

IGN<br />

institut géographique national<br />

INM<br />

integrated noise mo<strong>de</strong>l<br />

INSEE institut national <strong>de</strong> la statistique et <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s économiques<br />

IRIS<br />

îlots regroupé selon <strong>de</strong>s indicateurs statistiques (périmètre <strong>technique</strong> défini par l’INSEE)<br />

ISA<br />

international standard atmosphere: atmosphere type international<br />

KT<br />

knot: nœud (= 1.852 km/h)<br />

Log logarithme base 10<br />

MNT modèle numérique <strong>de</strong> terrain<br />

MTOW maximum take off weight: masse maximum au décollage<br />

MVI<br />

manœuvre à vue impose<br />

MVL manœuvre à vue libre<br />

NDB non-directional radio beacon: radiophare non directionnel<br />

NM nautical mile: mille marin ( = 1852m)<br />

NPD<br />

noise power distance<br />

NTF<br />

nouvelle triangulation <strong>de</strong> la France<br />

OACI organisation <strong>de</strong> l’aviation <strong>civile</strong> internationale<br />

OPAS TMA outil <strong>de</strong> planification ATM et simulation<br />

OVF<br />

over flight : survol<br />

PEB<br />

plan d’exposition au <strong>bruit</strong><br />

PGS<br />

plan <strong>de</strong> gêne sonore<br />

QFE<br />

pression atmosphérique à l’altitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’aérodrome<br />

QFU<br />

direction magnétique <strong>de</strong> la piste<br />

QNH calage altimétrique requis pour lire une fois au sol l’altitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’aérodrome<br />

RWY runway: piste<br />

SEL<br />

sound exposure level : niveau d’exposition au <strong>bruit</strong> (ou LAE)<br />

Page 28 sur 43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!