1gjkbm0
1gjkbm0
1gjkbm0
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Guylaine Boudreau<br />
Journalière, Opérations minières — Mine Canadian Malartic<br />
Labourer, Mining Operations— Canadian Malartic Mine<br />
Force est d’admettre que Guylaine Boudreau est une battante. Surmontant ses<br />
premières appréhensions, elle a fait sa place dans ce qu’elle qualifie de « pays<br />
des géants ».<br />
L’industrie minière lui est toujours apparue comme une machine colossale. Tout y<br />
est gros, imposant, impressionnant : les installations, l’infrastructure de production,<br />
la machinerie, etc.<br />
Son arrivée dans l’industrie minière est passée par son poste de cuisinière pour<br />
les équipes de forage au projet d’exploration d’Osisko à Malartic. Voyant le travail<br />
acharné de ceux-ci, elle voulait en connaître plus et surtout faire partie de l’aventure !<br />
De fil en aiguille, elle devient préposée aux échantillons de la fosse. Un beau jour, elle<br />
prend part à une compétition de sciage de carottes. Non seulement remporte-t-elle<br />
l’épreuve, mais elle établit aussi un nouveau record !<br />
Guylaine a beau se trouver petite dans cet univers, elle est loin de s’en sentir exclue. Elle<br />
s’estime privilégiée de bénéficier d’un soutien étroit de ses collègues et de ses supérieurs.<br />
Portée par cet esprit de solidarité, elle n’hésite pas à relever des défis de taille.<br />
Aujourd’hui, elle est journalière aux opérations minières. En fin de compte, ce qui<br />
réjouit Guylaine n’est pas tant d’avoir mérité une place au sein de l’industrie minière.<br />
C’est d’avoir trouvé sa place.<br />
«Les femmes dans l’industrie<br />
minière devraient prendre leur<br />
place, c’est-à-dire faire un métier<br />
qui leur ressemble sans vouloir<br />
prouver quoi que ce soit. »<br />
“Women should establish a place<br />
for themselves within the mining<br />
industry. This means finding a role<br />
that represents who they are without<br />
having to prove anything.”<br />
One must admit that Guylaine Boudreau is a fighter. Overcoming her initial apprehension,<br />
she has made a place for herself in what she refers to as the “land of the giants”.<br />
The mining industry has always struck her as an enormous beast. Everything about it is<br />
massive and impressive: its infrastructure, its equipment, its machinery, etc.<br />
Her first job in the mining industry was as a cook feeding the drilling teams on the Osisko exploration<br />
project in Malartic. Witnessing the hard work of her peers, she was eager to learn more about the<br />
project and more importantly, she wanted to take part in the adventure!<br />
One thing lead to another and she soon became a sample collector in the open pit. And then one<br />
day, she entered a core sawing contest and not only won, but established a new record!<br />
Although Guylaine may feel small within this giant mining world, she knows her contribution<br />
is important. She also feels privileged to have the unwavering support of her colleagues and<br />
superiors. Driven by this spirit of solidarity, she is not afraid to take on new challenges.<br />
Today, Guylaine works in the mining operations division. In the end, she doesn’t focus so much on<br />
having earned a place within the mining industry, but rather, having found herself at home there.<br />
10