1gjkbm0
1gjkbm0
1gjkbm0
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Geneviève Nadeau<br />
Opératrice, Broyage — Mine Canadian Malartic<br />
Grinding Operator — Canadian Malartic Mine<br />
Tout destinait Geneviève Nadeau à une carrière dans le secteur minier. En<br />
plus d’être une mineure de troisième génération, elle affectionne la région<br />
abitibienne.<br />
Geneviève vibre au diapason de l’industrie minière depuis sa naissance, puisque son<br />
grand-père, son père et son oncle l’ont précédée dans cette voie. Elle est envoûtée<br />
par les échos qui lui parviennent du sous-sol québécois. « Mon père m’a grandement<br />
inspirée », confie-t-elle. « Il me racontait ses journées de travail et l’atmosphère qui<br />
y régnait me captivait ». Sans surprise, elle statue très jeune qu’elle deviendrait<br />
mineure. Ne lui reste qu’à préciser quel métier elle exercerait exactement.<br />
Dès son entrée à Osisko, Geneviève mord à pleines dents dans sa nouvelle vie<br />
professionnelle. Elle mène deux activités de front : un travail à la carothèque et<br />
des études en traitement de minerai, dans le cadre d’un programme offert en<br />
collaboration avec l’entreprise. Une fois son diplôme obtenu, elle devient tour à<br />
tour aide-opératrice puis opératrice de broyeur. Elle se sent fière d’avoir participé au<br />
démarrage d’une usine impressionnante par son gigantisme et accepte volontiers<br />
tous les défis qu’on lui propose.<br />
Dans tout ce qu’elle entreprend, Geneviève se fait un honneur de perpétuer la<br />
tradition familiale. Elle entend ainsi continuer de foncer et de communiquer ses<br />
idées, à l’instar des pionnières de l’industrie, à qui elle voue le plus grand respect.<br />
It seems only fair to say that Geneviève Nadeau was destined to have a career in the mining<br />
industry. Besides being the third generation of a mining family, she adores her homeland of<br />
Abitibi.<br />
«En tant que femme, il est<br />
important de sentir qu’on fait<br />
partie de l’équipe et pour ce<br />
faire, il ne faut pas avoir peur<br />
de foncer. »<br />
“Being a woman, it’s important to feel<br />
that I am part of the team; you can’t be<br />
afraid to dive right in.”<br />
Born to a family with a grandfather, father and uncle employed in the sector, Geneviève has always<br />
had an affinity for the mining industry and she is drawn to Québec’s rich mining history. “My father<br />
inspired me”, she explains. “He used to tell me about his work day and the work atmosphere and it<br />
all seemed so exciting.” She vowed at a young age that she too would work in the mining industry.<br />
The only thing that remained was to figure out what job she would take.<br />
Upon her arrival at Osisko, Geneviève jumped feet first into her new professional role. She took on<br />
two projects simultaneously — core shack work and ore processing studies — as part of a program<br />
on which Osisko was collaborating. Once she graduated, she became an Operator’s Aide and then<br />
Grinding Operator at the mill. She feels proud to be involved in the start-up of this enormous and<br />
impressive mine, and continues to enthusiastically accept every new challenge.<br />
For Geneviève, it is an honor to carry on the family tradition. She promises to keep pushing<br />
boundaries and expressing her ideas, like other pioneers of the industry, for whom she has the<br />
utmost respect.<br />
37