impacts environnementaux d'une nouvelle technique de récolte de ...

Les échantillons ainsi recueillis étaient gardés au froid durant le court laps de temps
précédant leur arrivée aux laboratoires d’analyses.
29
La majorité des analyses ont été prises en charge par le laboratoire d’analyse de la
Faculté de foresterie et de géomatique de l’Université Laval. Les éléments suivants :
sodium, potassium, calcium, magnésium, phosphore, manganèse, fer, plomb, mercure,
cuivre, cadmium, nickel, zinc et aluminium ont été dosés à partir de l’appareil Optima
4300DV de la compagnie Perkin-Elmer. Le nitrate et l’ammonium ont été analysés par FIA
(flow injection analysis). La méthode Quikchem method 12-107-04-1-F a été utilisée pour
le nitrate et la méthode Quikchem method 10-107-06-2-B a été utilisée pour l’ammonium.
La méthode décrite par Qualls (1989) utilisant l’oxydation au persulfate a servi à mesurer
l’azote total.
Les huiles et les graisses ont été prises en charge par le Laboratoire de
l’environnement LCQ situé à Québec et ont été testées par la méthode gravimétrique. Les
solides en suspension sont évalués par filtration au laboratoire de Premier Horticulture.
L’analyse du carbone organique dissous a été réalisée par l’Université McGill à l’aide d’un
Shimadzu TOC-5050 analyzer à haute température de combustion (680 °C) et avec un
catalyseur de platine (Mike Dalva, Mc Gill University, 2007, communication personnelle).
2.6 Interprétation des résultats
2.6.1 Végétation
Les études d’impacts permettent une meilleure compréhension de la capacité
d’adaptabilité des systèmes naturels face aux perturbations. Elles deviennent donc des
outils puissants permettant des décisions plus éclairées pour une meilleure gestion de nos
ressources naturelles (Bernstein et Zalinski, 1983).
Différents types de modèles statistiques sont suggérés afin de quantifier les effets
d’une perturbation sur la faune ou la flore. Parmi les modèles proposés, ont retrouve le
before-after studies (Skalski et Robson, 1992), le control-impact studies (Skalski et