nouvelles de notre association - AAFI-AFICS, Geneva - UNOG
nouvelles de notre association - AAFI-AFICS, Geneva - UNOG
nouvelles de notre association - AAFI-AFICS, Geneva - UNOG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
What you want to un<strong>de</strong>rstand,<br />
And<br />
What you un<strong>de</strong>rstood,<br />
There are at least nine ways<br />
Of not un<strong>de</strong>rstanding one another,<br />
But, do let’s try, nonetheless.<br />
Contributed by Jean Broggini<br />
<br />
LETTERS TO THE EDITOR<br />
SEMINAR ON « AGEING IN GOOD HEALTH »<br />
On 23 April 2003 the first seminar on Ageing in good health took place in the ILO. Over 260 people<br />
atten<strong>de</strong>d and the majority went on to enjoy the excellent meal that followed, kindly subsidized by the UN<br />
Credit Union.<br />
An<strong>de</strong>rs Tholle opened the meeting.<br />
could follow as soon as September.<br />
He said this was the first such seminar and hoped the next one<br />
With the use of sli<strong>de</strong>s, Dr. David Cohen, erstwhile Deputy Director of the Joint Medical Service in<br />
<strong>Geneva</strong>, currently Chairman of the Association of Former WHO Staff Members (AFSM), then addressed<br />
the assembly, injecting a sense of humour which went down well with everybody. He spoke of general<br />
health matters, vitamins and the importance of good food, touching upon various ailments confronted by<br />
those getting on in life, such as osteoporosis and arthritis. He mentioned Hormone Replacement Therapy<br />
(HRT), cautioning its use in view of recent research in the USA which pointed to it having been<br />
responsible for breast cancer in too many cases.<br />
Dr. Alexandre Kalache, Chief of the Ageing and Health Programme of WHO. He is responsible for their<br />
Global Movement for Active Ageing and is specialized in cancer epi<strong>de</strong>miology, social medicine and the<br />
promotion of health then followed. At the very outset he proved to be a popular figure, injecting a<br />
marvellous sense of humour throughout the Seminar. It became clear that the audience here were<br />
unafraid to speak up about what they felt were the most important aspects of good health whilst ageing.<br />
Sitting amongst us was no other than the now-famous centenarian Charlotte Lamunière who was<br />
addressed by the podium more than once. She has long been the essence of admiration and respect for<br />
healthy ageing. When later on in the meeting the importance of drinking a minimum of 2 litres of water<br />
per day was mentioned, she brought the house down by announcing that throughout her 100 years she<br />
had never drunk more than a quarter of a litre of the stuff at any time! Dr. Kalache wanting audience<br />
participation asked what was the most important aspect of ageing. Various i<strong>de</strong>as were voiced: Water.<br />
Good humour. Helping others. Exercise. Companions. Family ties. One lady said that the youngsters<br />
surrounding her daily life had asked her to write down her experiences in her younger years and a<br />
gentleman secon<strong>de</strong>d that i<strong>de</strong>a. Our life experiences should be passed on. There was nod<strong>de</strong>d<br />
recognition of such a need in several areas of the room.<br />
Next to entertain us (for we were in<strong>de</strong>ed feeling like an audience enjoying a show) was Dr. Norman<br />
Sartorius of the Cantonal University Hospital in <strong>Geneva</strong>. He is specialized in neurology, psychiatry and<br />
has a doctorate in Psychology. A former staff member of the WHO, he was for many years the<br />
Organisation’s Director of Mental Health. He spoke of the need to have check-ups on a regular basis.<br />
49