carnetbar mitsVa etbat mitsVaEthan Benaïs,Etan Bitton,Thierry Picovski,Benjamin Elbilia,Samuel Bury,Eytan UzanOdélia ChourakiEmmanuel Nathan Lahmifils de Yéhouda LahmiMazel Tov à tous ces jeunes età leurs parentsdécèsMaurice Ben SaïdRéfaël DerayMme Mélia ChelliChalom SitrukEvelyne SicsicJames Taïeb a perdu sa mamanJasmine TaïebNous présentons nos sincèrescondoléances aux familles endeuilléescARnEtnaissancesSharon Attal, Lisa Bensimhon,Ava Blum, Sarah Botboul,Thomas Darmon, Jonathan Delouya,Loup Guez, Louise Haïun,Noémie Hazan, Julia Jaoui,Eliott Nahum, Lyron Sebag,Maya Sebban, Laura Suissa,Aaron Tahar, Ilan Touil,Sacha Zakine, Tali Tapiero,Isaac Gilles Namer, Jade LévyMazel Tov à tous ces jeuneset à leurs parentsmariages& fiançaillesJohanna Aymant et Benjamin Guez,Sindy Haber et Avi-Haï Biton,Jennifer Slama et Raphaël Haddad,Sarah Nakache et Cédric LouisPauline Grégoire et Eric Tolédano,Myriam Dhery et Anthony ZaffranThérèse Nataf et Shimi Amar,Johanna Fellous et Johann CohenLiora Siksik et Jérémy AskénaziLéa Marciano et Rémy Fellous,Salomé Amzallag et Lionel MédinaChloé Charbit et Jonathan LascarDéborah Kamelor et Ariel BoukobzaMélanie Sztykman et Réuven ZerbibToutes nos félicitations à euxet à leurs familles.deVenez memBre de l’ae <strong>12</strong>Maison funéraire Franco-israélienne“Dans le plus grand respect halakhique”REMPLISSEZ LE FORMULAIRE ET ADRESSEZ-LE AVEC UNCHÈQUE DE 20 e À :AE <strong>12</strong>8, rue de Madagascar750<strong>12</strong> PARISTél. : 01 43 41 48 01Il vous sera délivré un reçu CerfaAbonnement France Métropolitaine20eET RECEVEZ LES 4 PROCHAINS NUMÉROS DE TRIBU <strong>12</strong>NOM :Prénom :Téléphone :eMail :Adresse :Code Postal :Ville :28GAN EDENSPÉCIALISTE DE L’URGENCE06 81 05 39 14* - 06 72 85 63 55*goldalain@yahoo.frAu service de la Communauté 24h/24Un seul interlocuteur vous assurant la prise en charge complète.Depuis le décès* jusque l’inhumation soit :En Israël : rapatriement possible même le dimancheEn France : inhumation très rapide.Exhumation pour rapatriement en ERETZ ISRAËL.Achat de votre concession en Israëlà partir de 4000 €.*(pendant Chabbat, permanence spéciale décès)Magazine TRIBU <strong>12</strong> / N° 32 / Octobre, Novembre, Décembre 20<strong>12</strong> / Tichri 5773 - www.tribu<strong>12</strong>.com28
JUifs d’ailleUrsDES JUIFSÀ GIBRALTARGibraltar. Un rocher de six kilomètrescarrés planté à l’extrémité méridionalede la péninsule ibérique en facedu Maroc. Quelque trente mille habitantsvivent là, sur ce territoire britanniquedepuis le traité d’Utrecht de1713 qui a suivi la conquête du lieupar les Anglais sur les Espagnols en1704. Gibraltar tire son nom d’un chefberbère, Tariq Ibn Ziyad, et la montagnede Tarik, Djebel Tarik, est devenueGibraltar. C’est là que se dressentles fameuses « Colonnes d’Hercule »situées de chaque côté du détroit deGibraltar. C’est là aussi, que depuisdes millénaires vit une petite mais dynamiquecommunauté juive.Certains chercheurs font remonter laprésence de Juifs à Gibraltar à la périodedes Wisigoths au 4ème siècle,mais les premières traces avérées datentd’un millénaire plus tard. Un documentde 1356, où la communautéjuive demande de l’aide pour payer larançon de prisonniers, a été retrouvéainsi qu’un autre où l’on apprend quedes Juifs échappés de la ville de Cordoueen Espagne ont trouvé refuge surle Rocher en 1473.Sous le règne d’Isabelle la Catholique,l’Inquisition a touché les Juifs qui vivaientà Gibraltar, alors espagnole.Seuls ceux qui ont accepté ou feint derejeter le judaïsme ont pu y demeurer.Les descendants des fuyards reviendrontaprès la conquête britanniquemalgré la clause du traité d’Utrecht imposéepar les Espagnols qui prévoyaitque nul Juif (et d’ailleurs nul Maure) nepuisse élire domicile à Gibraltar. Tolérantset plus souples, les Anglais fermerontles yeux, ce qui justifiera, selonleurs ennemis, le siège de la ville par lesEspagnols en 1727. Sans succès, fortheureusement.Il faudra attendre 1749 pour voir naîtreune véritable communauté. Un rabbinvenu de Londres, Isaac Nieto, crée lacongrégation Shaar Hachamaïm (LesPortes du Ciel) et fait construire une synagogue.Il y a alors 600 Juifs à Gibraltar.Plus tard, en 1781, seront bâties lessynagogues Nefutsot Yéhouda et EtsHayim et, quarante ans après, en 1820,ce sera à la synagogue Aboudarham devoir le jour.En 1859, lors du conflit entre l’Espagneet le Maroc, de nombreux Juifs de Tétouanet de Tanger se réfugient à Gibraltar.Lors de la Seconde Guerre mondiale, leRocher est utilisé comme base d’opérationdes Alliés et les Juifs de Gibraltar,pour la plupart, sont évacués versla Grande-Bretagne. Certains, aprèsla Guerre, choisiront de rester auRoyaume Uni.Bien qu’elle ait parfois atteint le quartvoire le tiers de la population totale, lapopulation juive n’a jamais été très importantenumériquement, le record datantde 1878 avec 1533 Juifs recensés.Ils sont aujourd’hui environ 800. Outreles quatre synagogues, on trouve à Gibraltardes écoles juives, un foyer pourpersonnes âgées, un mikvé, un café« cacher » et des représentations desgrandes organisations comme la Wizo.L’organe central de la communauté est leManaging Board of the Jewish Community.Les Juifs de Gibraltar parlent l’anglais,l’espagnol, le judéo-espagnol et, pournombre d’entre eux, d’origine séfarade,l’arabe. Ils pratiquent égalementun dialecte spécifique, le llanito, mélangede plusieurs idiomes.Parmi les Juifs gibral-tariens qui se sontdistingués,notonsSir Joshua Hassan(photo) qui, par deuxfois, a été Premierministre de Gibral-tar et Salomon Lévy,neveu du précédent,qui a été maire de Gibraltar de 2008 à2009.Jean-Pierre AllaliTrois des principales synagogues de GibraltarMagazine TRIBU <strong>12</strong> / N° 32 / Octobre, Novembre, Décembre 20<strong>12</strong> / Tichri 5773 - www.tribu<strong>12</strong>.com29