You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Indications de l'afficheurLe PSR-262 est doté d'un grand afficheur multifonctions faisant apparaître tous les paramètresde rég<strong>la</strong>ge importants de l'instrument. La section qui suit décrit brièvement les différentesicônes et autres indications fournies sur l'afficheur.w Indicateur Overall(multifonctions)u Nom et numéro desmorceaux/voix/stylesq Indicateurs002Virtuale NotationMEASURE003y Accordr C<strong>la</strong>viert Mesure/Tempo ettemps121q IndicateurCes barres signalent les conditions de fonctionnement duPSR-262, comme indiqué ci-dessous :À l'aide du cadrannumérique, voussélectionnez le numéro devoix. En appuyant sur <strong>la</strong>touche [START/STOP], vous<strong>la</strong>ncez l'exécution dumorceau.À l'aide du cadran numérique,vous sélectionnez le numérode voix. En appuyant sur <strong>la</strong>touche [START/STOP], vouscommencez <strong>la</strong> reproductiondu style.À l'aide du cadrannumérique, voussélectionnez le numéro demorceau. En appuyant sur<strong>la</strong> touche [START/STOP],vous commencez <strong>la</strong>reproduction du morceau.À l'aide du cadran numérique,vous sélectionnez le numérode style. En appuyant sur <strong>la</strong>touche [START/STOP], vouscommencez <strong>la</strong> reproductiondu style.w Indicateur Overall (multifonctions)Le PSR-262 est doté de sept fonctions générales oucommandes. La fonction qui est actuellementsélectionnée est indiquée par une barre noire apparaissantà côté de son appel<strong>la</strong>tion (imprimée sur le panneau).e Notation/ r C<strong>la</strong>vierCes deux parties de l'afficheur sont très pratiques pourl'indication de <strong>la</strong> notation. Lorsqu'un morceau estreproduit, elles indiquent <strong>la</strong> mélodie et les notessuccessives de l'accord. Lorsque le mode Style etl'accompagnement automatique sont activés, l'afficheurfait également apparaître les notes spécifiques de l'accordjoué.L'indication « 8va » apparaît en hautou en bas de <strong>la</strong> portée pour <strong>la</strong> ou les 003notes jouées respectivement à une8vaoctave supérieure ou inférieure àcelle qui est marquée.• Pour quelques accords spécifiques (comme BM7), il est possible quecertaines notes ne soient pas indiquées dans <strong>la</strong> section notation del'afficheur. Ceci est dû à une limitation de l'espace disponible surl'afficheur.t Mesure/Tempo et tempsCeci indique soit <strong>la</strong> mesure actuellement sélectionnée(en mode Song) soit <strong>la</strong> <strong>valeur</strong> du tempo en cours (enmode Style). Les icônes représentant des mains quiapp<strong>la</strong>udissent clignotent également en cadence avec lestemps de <strong>la</strong> mesure pendant <strong>la</strong> reproduction du style oudu morceau choisis. (Voir page 31).y AccordCet indicateur signale <strong>la</strong> note fondamentale de l'accord etson type lors de <strong>la</strong> reproduction d'un morceau. Lesaccords qui sont joués dans <strong>la</strong> section ACMP du c<strong>la</strong>viersont également indiqués lorsque le mode Style etl'accompagnement automatique sont activés.u Nom et numéro des morceau/voix/styleCette partie de l'afficheur indique le nom et le numéro dumorceau, de <strong>la</strong> voix ou du style qui est actuellementsélectionné. Lorsque d'autres fonctions du PSR-262 sontsélectionnées, elle fait brièvement apparaître le nom de <strong>la</strong>fonction et <strong>la</strong> <strong>valeur</strong> de son paramètre.19