10.07.2015 Views

2 Modifiez la valeur. - Yamaha

2 Modifiez la valeur. - Yamaha

2 Modifiez la valeur. - Yamaha

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Table des matièresTerminaux et commandes du panneau........... 6Configuration..................................................... 8• Alimentation..........................................................8• Mise sous tension de l'instrument ........................8• Prises pour accessoires .......................................9Guide rapide 10Étape 1 Voix................................................................10Étape 2 Morceaux.......................................................12Étape 3 Accompagnement automatique .......................14Étape 4 Lesson (Leçon) ...............................................16Reproduction de morceauxde démonstration ............................................ 18Indications de l'afficheur ................................ 19Portable Grand (Piano à queue portable) ..... 20• Jouer du Portable Grand....................................20• Utilisation de <strong>la</strong> fonction Metronome(Métronome).......................................................20DJ...................................................................... 22• Reproduction des morceaux DJ.........................22Pour sélectionner et jouer d'autres voix ....... 23• Sélection et reproduction d'une voix ..................23• One Touch Setting (Présélectionsimmédiates)........................................................26• Transpose (Transposition) et Tuning (Accord)...27• Touch Response (Réponse au toucher) ............28Sélection et reproduction d'un morceau....... 29• Sélection et reproduction d'un morceau.............29• Melody Voice Change (Changement de voixde <strong>la</strong> mélodie).....................................................30• Modification du tempo ........................................31• Rég<strong>la</strong>ge du volume de morceau ........................32• Commandes de morceau...................................32• A-B Repeat (fonction de répétition A-B).............33Lesson (Leçon) de morceau........................... 34• Utilisation de <strong>la</strong> fonction Lesson.........................34• Leçon 1 — Timing (Synchronisation) .................36• Leçon 2 — Waiting (Attente) ..............................37• Leçon 3 — Minus One (Moins une)....................37• Leçon 4 — Both Hands (Deux mains)................38• Grade (Évaluation) .............................................39Talking (Parler) ................................................ 40Dictionary (Dictionnaire)................................. 41Sélection et reproduction d'un morceau ...... 42• Sélection et reproduction d'un morceau ............ 42• Reproduction d'un accompagnement ................ 43• Modification du tempo ....................................... 46• Sections d'accompagnement(Main A/B et Fill-in)............................................ 46• Rég<strong>la</strong>ge de <strong>la</strong> fonction AccompanimentVolume (Volume de l'accompagnement)........... 47• Utilisation de <strong>la</strong> fonction Auto Accompaniment(Accompagnement automatique) —Multi Fingering (Doigté multiple) ....................... 48• Multi pads .......................................................... 51MIDI................................................................... 52Dépistage des pannes .................................... 53Index................................................................. 54Liste des voix .................................................. 55Liste des kits de percussion .......................... 57Liste des styles & Multi pads ......................... 58Feuille d'implémentation MIDI........................ 59Spécifications.................................................. 615107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!