10.07.2015 Views

2 Modifiez la valeur. - Yamaha

2 Modifiez la valeur. - Yamaha

2 Modifiez la valeur. - Yamaha

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IndexAA-B Repeat (Fonctionde répétition A-B)............................... 33accompagnement automatique ........... 48Accompaniment Volume .................... 47accord à un seul doigt......................... 48accords................................................ 49Accords à plusieurs doigts.................. 48Accords à un seul doigt ...................... 48accords, à plusieurs doigts.................. 48Adaptateur secteur................................ 8affichage des temps............................. 31BBarre multifonctions........................... 19Both hand ........................................... 34Ccadran numérique ............................... 24casque d'écoute..................................... 9Commande au pied............................... 9commandes de morceau ..................... 32DDépistage des pannes.......................... 53Diagramme des voix DJ ..................... 25Dictionary........................................... 41DJ........................................................ 22EEnding (Fin) ....................................... 46FFeuille d'implémentation MIDI.......... 59Fill-in (Variation rythmique) .............. 46IIndicateur............................................ 19indications de l'afficheur..................... 19Intervalle............................................. 50Intro .................................................... 43inversion ............................................. 48KKit de percussion................................ 25LLESSON............................................. 34Liste des kits de percussion................ 57Liste des styles ................................... 58Liste des voix ..................................... 55MMain A/B (Partiesprincipales A ou B)............................. 46Melody Voice Change (Changementde voix de <strong>la</strong> mélodie)........................ 30Metronome ......................................... 21MIDI................................................... 52MIDI, à propos de .............................. 52Minus One.......................................... 34morceaux, sélection etreproduction .................................29, 42Multi Fingering (Doigté multiple) ..... 48Multi pads........................................... 51Nnoms des accords................................ 50note fondamentale ........................41, 48PPiles...................................................... 8PORTABLE GRAND ........................ 20Présélections immédiates ................... 26Prise PHONES/OUTPUT .................... 9prises pour accessoires ......................... 9Pupitre à musique................................. 9Ssections (Style)................................... 46Song Volume (Volume de morceau)... 32Spécifications ..................................... 61sustain................................................... 9Sync Start ........................................... 44TTalking................................................ 40Tempo (morceau) ............................... 31Tempo (style) ..................................... 46Tempo de tapotement ......................... 44Timing.................................................34Touch Response (Réponseau toucher) ..........................................28Touche [DEMO] (Démonstration)......18touches [+]/[-] .....................................24Touches [Overall] (Multifonctions) ....21Transpose ............................................27Tuning (Accord)..................................27type d'accord .......................................41Type de mesure ...................................21VVoix Dual (en duo)..............................25Voix Harmony.....................................25Voix Split (partagées)..........................25voix, sélection et reproduction............23WWaiting................................................3454156

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!