Plast Coat PC 25 PC 35 - WAGNER-Group

More documents

Recommendations

Info

dGBFNLZubehörbildAccessories illustrationIllustration des accessoiresAfbeelding met toebehoren25Plast Coat 25 · 352633293031343235100
Plast Coat 25 · 35DPrüfung der MörtelspritzmaschineAus Gründen der Sicherheit empfehlen wir das Gerät bei Bedarf,jedoch mindestens alle 12 Monate, durch Sachkundigedaraufhin zu prüfen, ob ein sicherer Betrieb weiterhin gewährleistetist.Bei stillgelegten Geräten kann die Prüfung bis zur nächstenInbetriebnahme hinausgeschoben werden.Zusätzlich sind auch alle (eventuell abweichende) nationalenPrüfungs- und Wartungsvorschriften zu beachten.Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Kundendienststellender Firma Wagner.ENTSORGUNGshinweisGemäß der europäischen Richtlinie 2002/96/EG zur Entsorgungvon Elektro- Altgeräten, und deren Umsetzung in nationalesRecht, ist dieses Produkt nicht über den Hausmüll zuentsorgen, sondern muss der umweltgerechten Wiederverwertungzugeführt werden!Ihr Wagner - Altgerät wird von uns, bzw. unseren Handelsvertretungenzurückgenommen und für Sie umweltgerechtentsorgt. Wenden Sie sich in diesem Fall an einen unsererService-Stützpunkte, bzw. Handelsvetretungen oder direktan uns.Wichtiger Hinweis zur ProdukthaftungAufgrund einer ab 01.01.1990 gültigen EU-Verordnung haftetder Hersteller nur dann für sein Produkt, wenn alle Teile vomHersteller stammen oder von diesem freigegeben wurden,bzw. die Geräte sachgemäss montiert und betrieben werden.Bei Verwendung von fremdem Zubehör und Ersatzteilen kanndie Haftung ganz oder teilweise entfallen; in extremen Fällenkann von den zuständigen Behörden (Berufsgenossenschaftund Gewerbeaufsichtsamt) der Gebrauch des gesamten Gerätesuntersagt werden.Mit Original WAGNER Zubehör und Ersatzteilen haben Sie dieGewähr, dass alle Sicherheitsvorschriften erfüllt sind.Garantieerklärung(Stand 01.02.2009)1. GarantieumfangAlle Wagner Profi-Farbauftragsgeräte (im folgenden Produktegenannt) werden sorgfältig geprüft, getestet undunterliegen den strengen Kontrollen der Wagner Qualitätssicherung.Wagner gibt daher ausschließlich dem gewerblichenoder beruflichen Verwender, der das Produkt im autorisiertenFachhandel erworben hat (im folgenden „Kunde“genannt), eine erweiterte Garantie für die im Internet unterwww.wagner-group.com/profi-guarantee aufgeführten Produkte.Die Mängelhaftungsansprüche des Käufers aus dem Kaufvertragmit dem Verkäufer sowie gesetzliche Rechte werdendurch diese Garantie nicht eingeschränkt.Wir leisten Garantie in der Form, dass nach unserer Entscheidungdas Produkt oder Einzelteile hiervon ausgetauscht oderrepariert werden oder das Gerät gegen Erstattung des Kaufpreiseszurückgenommen wird. Die Kosten für Material undArbeitszeit werden von uns getragen. Ersetzte Produkte oderTeile gehen in unser Eigentum über.2. Garantiezeit und RegistrierungDie Garantiezeit beträgt 36 Monate, bei industriellem Gebrauchoder gleichzusetzender Beanspruchung wie insbesondereSchichtbetrieb oder bei Vermietung 12 Monate.Für Benzin und Luft betriebene Antriebe gewähren wir ebenso12 Monate.Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag der Lieferung durch denautorisierten Fachhandel. Maßgebend ist das Datum auf demOriginal-Kaufbeleg.Für alle ab 01.02.2009 beim autorisierten Fachhandel gekauftenProdukte verlängert sich die Garantiezeit um 24 Monate,wenn der Käufer diese Geräte innerhalb von 4 Wochen nachdem Tag der Lieferung durch den autorisierten Fachhandelentsprechend den nachfolgenden Bestimmungen registriert.Die Registrierung erfolgt im Internet unterwww.wagner-group.com/profi-guarantee.Als Bestätigung gilt das Garantiezertifikat, sowie der Original-Kaufbeleg, aus dem das Datum des Kaufes hervorgeht. EineRegistrierung ist nur dann möglich, wenn der Käufer sich mitder Speicherung seiner dort einzugebenden Daten einverstandenerklärt.Durch Garantieleistungen wird die Garantiefrist für das Produktweder verlängert noch erneuert.Nach Ablauf der jeweiligen Garantiezeit können Ansprüchegegen und aus der Garantie nicht mehr geltend gemacht werden.101
Page 3:
Plast Coat 25 · 35DInhaltsverzeich
Page 6 and 7:
DPlast Coat 25 · 35Erklärungsbild
Page 8 and 9:
DPlast Coat 25 · 35Zubehör zum be
Page 10 and 11:
DPlast Coat 25 · 35Beschichtungsst
Page 12 and 13:
DPlast Coat 25 · 35DInbetriebnahme
Page 14 and 15:
DPlast Coat 25 · 35allgemeine Hinw
Page 16 and 17:
DPlast Coat 25 · 35ausserbetriebna
Page 18 and 19:
DPlast Coat 25 · 35Behebung von St
Page 20 and 21:
DPlast Coat 25 · 35ersatzteilliste
Page 22 and 23:
DPlast Coat 25 · 35ersatzteilliste
Page 24 and 25:
DPlast Coat 25 · 35Zubehör Plastc
Page 26 and 27:
GBPlast Coat 25 · 35Warning!Suctio
Page 28 and 29:
GBPlast Coat 25 · 35Safety Require
Page 30 and 31:
GBPlast Coat 25 · 35Equipment Over
Page 32 and 33:
GBPlast Coat 25 · 35Accessories fo
Page 34 and 35:
GBPlast Coat 25 · 35Coating materi
Page 36 and 37:
GBPlast Coat 25 · 35Placing into o
Page 38 and 39:
GBPlast Coat 25 · 35General requir
Page 40 and 41:
GBPlast Coat 25 · 35Placing out of
Page 42 and 43:
GBPlast Coat 25 · 35Malfunction ch
Page 44 and 45:
GBPlast Coat 25 · 35Spare parts li
Page 46 and 47:
GBPlast Coat 25 · 35Spare parts li
Page 48 and 49:
GBPlast Coat 25 · 35Accessories Pl
Page 50 and 51: FPlast Coat 25 · 35Attention!Les m
Page 52 and 53: FPlast Coat 25 · 35Règles de séc
Page 54 and 55: FPlast Coat 25 · 35Vue d‘ensembl
Page 56 and 57: FPlast Coat 25 · 35Accessoires de
Page 58 and 59: FPlast Coat 25 · 35Tableau des mat
Page 60 and 61: FPlast Coat 25 · 35Mise en service
Page 62 and 63: FPlast Coat 25 · 35Informations g
Page 64 and 65: FPlast Coat 25 · 35Mise à l‘arr
Page 66 and 67: FPlast Coat 25 · 35Dépannage11 D
Page 68 and 69: FPlast Coat 25 · 35ersatzteilliste
Page 70 and 71: FPlast Coat 25 · 35Liste des pièc
Page 72 and 73: FPlast Coat 25 · 35Accessoires Pla
Page 74 and 75: NLPlast Coat 25 · 35WAARSCHUWING!M
Page 76 and 77: NLPlast Coat 25 · 35Veiligheidsvoo
Page 78 and 79: NLPlast Coat 25 · 35Verklaringssch
Page 80 and 81: NLPlast Coat 25 · 35Verklaringssch
Page 82 and 83: NLPlast Coat 25 · 35Bedekkingsmate
Page 84 and 85: NLPlast Coat 25 · 35In werking ste
Page 86 and 87: NLPlast Coat 25 · 35Algemene aanwi
Page 88 and 89: NLPlast Coat 25 · 35Buiten werking
Page 90 and 91: NLPlast Coat 25 · 35Verhelpen van
Page 92 and 93: NLPlast Coat 25 · 35Onderdelenlijs
Page 94 and 95: NLPlast Coat 25 · 35Onderdelenlijs
Page 96 and 97: NLPlast Coat 25 · 35Toebehoren Pla
Page 98 and 99: dGBFNLErsatzteilbild Spritzlanze mi
Page 102 and 103: DPlast Coat 25 · 353. AbwicklungZe
Page 104 and 105: GBPlast Coat 25 · 353. HandlingIf
Page 106 and 107: FPlast Coat 25 · 353. RèglementSi
Page 108 and 109: NLPlast Coat 25 · 353. Afhandeling
Page 110 and 111: 110Plast Coat 25 · 35
Page 112: NLPlast Coat 25 · 35Europa-Service
show all

Plast Coat PC 25 PC 35 - WAGNER-Group

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?