10.07.2015 Views

chapitre ix le yoga de la science souveraine et du ... - Vimala Thakar

chapitre ix le yoga de la science souveraine et du ... - Vimala Thakar

chapitre ix le yoga de la science souveraine et du ... - Vimala Thakar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>du</strong> corps, parfois vous êtes gouvernés <strong>et</strong> dirigés par <strong>de</strong>s désirs incompatib<strong>le</strong>s, <strong>de</strong>svoeux <strong>et</strong> <strong>de</strong>s aspirations contradictoires <strong>et</strong> vous êtes déchirés.Le Raja Yoga est appelé <strong>le</strong> Yoga royal, <strong>le</strong> Roi <strong>de</strong> <strong>la</strong> Connaissance, parcequ'il vous perm<strong>et</strong> d’al<strong>le</strong>r vers l'autonomie. Le corps, <strong>le</strong>s énergies contenues dans<strong>le</strong>s impulsions biologiques, l'esprit avec toutes ses facultés <strong>et</strong> ses énergies, toussuivent volontairement vos inclinations, vos intuitions, vos perceptions. Vous ne<strong>de</strong>vez pas <strong>le</strong>s forcer, ils <strong>de</strong>viennent volontairement <strong>de</strong>s compagnons, ils<strong>de</strong>viennent <strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s élégants pour vous accomplir. Il est appelé <strong>le</strong> Raja Yoga, <strong>le</strong>Yoga royal, parce qu'il vous apprend l'autonomie.Il est appelé « <strong>le</strong> secr<strong>et</strong> royal », parce que ce que vous faites n'est pas visib<strong>le</strong>par <strong>le</strong>s autres. Quand vous pratiquez âsanas, prânâyâmas <strong>et</strong>c., vous <strong>le</strong> faitescol<strong>le</strong>ctivement, <strong>le</strong>s gens <strong>le</strong> savent <strong>et</strong> vous prenez aussi con<strong>science</strong> <strong>de</strong> ce que vousfaites. Vous mesurez <strong>le</strong>s conséquences, combien vous avez progressé ou bien sivous avez échoué, <strong>et</strong>c. Ce chemin secr<strong>et</strong> ne sera pas visib<strong>le</strong> par un autre quevous, votre con<strong>science</strong> indivi<strong>du</strong>el<strong>le</strong>, <strong>et</strong> par votre maître invisib<strong>le</strong>, <strong>la</strong> con<strong>science</strong>transcendanta<strong>le</strong>. C'est une affaire entre <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux. Si j'ai réussi dans une certainemesure à vous transm<strong>et</strong>tre <strong>la</strong> signification <strong>de</strong>s trois premiers vers <strong>du</strong> neuvième<strong>chapitre</strong>, nous pouvons passer au quatrième vers.Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> vérité secrète qui a été révélée à Krishna par Brahman, par <strong>le</strong>principe transcendantal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vie, <strong>la</strong> con<strong>science</strong> holistique, non indivi<strong>du</strong>alisée,indivisib<strong>le</strong> ? Quel<strong>le</strong> est c<strong>et</strong>te vérité ? Krishna <strong>le</strong> dit en termes très simp<strong>le</strong>s. Pourcomprendre ce qu'il a expliqué à Arjuna, je préférerais vous donner un exemp<strong>le</strong>,avant <strong>de</strong> prendre <strong>le</strong> vers lui-même.Vous pouvez avoir rencontré par hasard quelqu'un qui écrit <strong>de</strong>s pièces, <strong>de</strong>sdrames, ou <strong>de</strong>s romans. Dans son cerveau, dans son esprit, tous <strong>le</strong>s personnages<strong>de</strong> <strong>la</strong> pièce sont là. Chaque caractère est développé <strong>et</strong> <strong>le</strong> rapport entre <strong>le</strong>spersonnages, <strong>le</strong> héros, <strong>le</strong> bandit, <strong>et</strong> l'ordre <strong>de</strong>s événements, <strong>la</strong> pièce toute entière<strong>et</strong> tous <strong>le</strong>s personnages sont là. Personne ne <strong>le</strong>s voit, mais il en est conscient. Ilssont tous encore non manifestés. Ainsi, il prend <strong>le</strong> stylo <strong>et</strong> <strong>le</strong> papier <strong>et</strong> écrit <strong>la</strong>pièce. Les personnages non manifestés, l'histoire, <strong>le</strong>ur interaction, <strong>de</strong>viennentmaintenant manifeste sur <strong>le</strong> papier, avec l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s mots.Il peut y avoir un personnage très nob<strong>le</strong>, il peut y en avoir un autre ignob<strong>le</strong>.Il peut y en avoir certains qui incarnent l’amour <strong>et</strong> d’autres très cruels. Mais unefois qu'ils sont venus sur <strong>le</strong> papier, ils sont mis là comme <strong>de</strong>s personnages, jouant<strong>le</strong>urs rô<strong>le</strong>s. Maintenant, l'auteur n'est pas un <strong>de</strong> ces personnages dans l'histoire. I<strong>le</strong>st <strong>la</strong> cause ou <strong>le</strong> créateur <strong>de</strong> l'histoire <strong>et</strong> <strong>de</strong>s personnages, indépendant d’eux. S'ilvous p<strong>la</strong>ît voyez ce<strong>la</strong>. Parce qu'après quelques semaines ou quelques jours, il peutécrire une autre pièce avec d’autres personnages. Bien qu'il ait créé <strong>le</strong>spersonnages <strong>et</strong> <strong>la</strong> pièce, il <strong>le</strong>s dépasse.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!