PARAMÈTRES TECHNIQUES IMPORTANTSVITESSE DU TRACTEUR AVEC LES TOURS DU MOTEUR 2 200 T / MIN ET LES DIMENSIONS DES ROUES ARRIERES(KM/H)Vitesses sur la routeVitesses réduitesEn avantEn arrièrevitesse marche multiplicateur 16,9 - 38 18,4 - 38 16,9 - 38 18,4 - 38H 36,8 37,9 42,5 43,95M 31,8 32,8 36,8 37,9L 27,5 28,3 31,8 32,8H 25,7 26,5 29,7 30,64M 22,2 22,9 25,7 26,5L 19,2 19,8 22,2 22,9H 18,2 18,8 21,0 21,73M 15,7 16,2 18,2 18,7L 13,6 14,0 15,7 16,2H 12,8 13,2 14,8 15,22M 11,0 11,4 12,7 13,1L 9,5 9,8 11,0 11,4H 9,4 9,7 10,9 11,21M 8,1 8,4 9,4 9,7L 7,0 7,2 8,1 8,4H 8,9 9,2 10,3 10,65M 7,7 7,9 8,9 9,2L 6,7 6,9 7,7 7,9H 6,2 6,4 7,2 7,44M 5,4 5,5 6,2 6,4L 4,6 4,8 5,4 5,5H 4,4 4,5 5,1 5,33M 3,8 3,9 4,4 4,5L 3,3 3,4 3,8 3,9H 3,1 3,2 3,6 3,72M 2,7 2,8 3,1 3,2L 2,3 2,4 2,7 2,8H 2,3 2,3 2,6 2,71M 2,0 2,0 2,3 2,3L 1,7 1,8 2,0 2,0235
ARBRE DE SORTIE ARRIÈREPARAMÈTRES TECHNIQUES IMPORTANTSnombre de tours de l’arbre /régime du moteurnombre de tours de l’arbre /régime du moteur540 540/1913 621/2200540E 540/1595 745/22001000 1000/1950 1128/22001000E 1000/1626 1353/2200NOMBRE DE TOURS DE L'ARBRE DE SORTIE AVANT ZUIDBERGsens de rotationnombre de tours de l’arbre de sortie / régimedu moteurnombre de tours de l’arbre de sortie / régimedu moteurà droite (a) 1000 / 1920 1146 / 2200∗à gauche (b) 1000 / 2000 1100 / 2200∗– à la demandeE801236
- Page 2 and 3:
ZETORLes présentes instructions vo
- Page 4 and 5:
CONTENUPageEmplacement des numéros
- Page 6:
EMPLACEMENT DES NUMEROS DE FABRICAT
- Page 9 and 10:
7. Pour réchauffer le moteur à l'
- Page 11 and 12:
INSTRUCTIONS DE SECURITE POUR LES U
- Page 13 and 14:
ENTRETIEN QUOTIDIEN PREVENTIFEffect
- Page 15 and 16:
ENTRETIEN QUOTIDIEN PREVENTIFFREINS
- Page 17 and 18:
ENTRETIEN QUOTIDIEN PREVENTIFF18DIS
- Page 19 and 20:
NOTES18
- Page 21 and 22:
PRESENTATION DU TRACTEURPageDescrip
- Page 23 and 24:
PRESENTATION DU TRACTEURCABINE DE S
- Page 25 and 26:
PRESENTATION DU TRACTEURGICLEUR DU
- Page 27 and 28:
PRESENTATION DU TRACTEURF31 FH12N02
- Page 29 and 30:
PRESENTATION DU TRACTEURF205VOLANT
- Page 31 and 32:
PRESENTATION DU TRACTEURPANNEAU DE
- Page 33 and 34:
PRESENTATION DU TRACTEURF_02_20IMME
- Page 35 and 36:
PRESENTATION DU TRACTEURÉVENTS DU
- Page 37 and 38:
PRESENTATION DU TRACTEURFH12N01036
- Page 39 and 40:
PRESENTATION DU TRACTEURDESCRIPTION
- Page 41 and 42:
PRESENTATION DU TRACTEURFH12N039ÉC
- Page 43 and 44:
PRESENTATION DU TRACTEURF13HBN001CO
- Page 45 and 46:
PRESENTATION DU TRACTEURCOMMUTATEUR
- Page 47 and 48:
PRESENTATION DU TRACTEURCLEF EN POS
- Page 49 and 50:
PRESENTATION DU TRACTEURLEVIER DE C
- Page 51 and 52:
PRESENTATION DU TRACTEURF13BN018LEV
- Page 53 and 54:
PRESENTATION DU TRACTEURFH12N040COM
- Page 55 and 56:
PRESENTATION DU TRACTEURF11N090FILT
- Page 57 and 58:
REGIME DE ROULEMENTpageChangement d
- Page 59 and 60:
REGIME DE ROULEMENTAVANT DE DÉMARR
- Page 61 and 62:
REGIME DE ROULEMENTF_02_176aSIGNALI
- Page 63 and 64:
REGIME DE ROULEMENTF91DEMARRAGE DU
- Page 65 and 66:
REGIME DE ROULEMENTCHANGEMENT DE VI
- Page 67 and 68:
REGIME DE ROULEMENTCONDITIONS DE L`
- Page 69 and 70:
REGIME DE ROULEMENTFH12N047SIGNAL S
- Page 71 and 72:
REGIME DE ROULEMENTDEMARRAGE DU TRA
- Page 73 and 74:
REGIME DE ROULEMENTSi la vitesse du
- Page 75 and 76:
REGIME DE ROULEMENTFH12N059SIGNALIS
- Page 77 and 78:
REGIME DE ROULEMENTMULTIPLICATEUR D
- Page 79 and 80:
ENCLENCHEMENT AUTOMATIQUE DU MULTIP
- Page 81 and 82:
REGIME DE ROULEMENTAttention!Lors d
- Page 83 and 84:
REGIME DE ROULEMENTCOMMANDE DE L`ES
- Page 85 and 86:
REGIME DE ROULEMENTFH12N056FILTRE A
- Page 87 and 88:
REGIME DE ROULEMENTFH12N076RECONSTI
- Page 89 and 90:
REGIME DE ROULEMENTF11N020MONTEE D`
- Page 91 and 92:
REGIME DE ROULEMENTF11N022FREINS PN
- Page 93 and 94:
REGIME DE ROULEMENTFH12N86FREINS HY
- Page 95 and 96:
REGIME DE ROULEMENTFH12N077DESCENTE
- Page 97 and 98:
RODAGE DU TRACTEURF11N030MESURES GE
- Page 99 and 100:
NOTES98
- Page 101 and 102:
EXPLOITATION POUR LE TRANSPORTD201
- Page 103 and 104:
EXPLOITATION POUR LE TRANSPORTD207M
- Page 105 and 106:
EXPLOITATION POUR LE TRANSPORTCHARG
- Page 107 and 108:
PROPULSION DES MACHINES AGRICOLESTR
- Page 109 and 110:
PROPULSION DES MACHINES AGRICOLESFH
- Page 111 and 112:
PROPULSION DES MACHINES AGRICOLESFH
- Page 113 and 114:
PROPULSION DES MACHINES AGRICOLESF1
- Page 115 and 116:
PROPULSION DES MACHINES AGRICOLESPA
- Page 117 and 118:
PROPULSION DES MACHINES AGRICOLESAt
- Page 119 and 120:
PROPULSION DES MACHINES AGRICOLESAR
- Page 121 and 122:
NOTES120
- Page 123 and 124:
GROUPE HYDRAULIQUEGROUPE HYDRAULIQU
- Page 125 and 126:
GROUPE HYDRAULIQUEFH12N048DISTRIBUT
- Page 127 and 128:
GROUPE HYDRAULIQUEFH12N044SORTIES A
- Page 129 and 130:
NOTE128
- Page 131 and 132:
INSTALLATION ÉLECTROHYDRAULIQUEF_0
- Page 133 and 134:
INSTALLATION ÉLECTROHYDRAULIQUECRE
- Page 135 and 136:
INSTALLATION ÉLECTROHYDRAULIQUEF_0
- Page 137 and 138:
INSTALLATION ÉLECTROHYDRAULIQUEF_0
- Page 139 and 140:
INSTALLATION ÉLECTROHYDRAULIQUEDes
- Page 141 and 142:
NOTES140
- Page 143 and 144:
BARRES D’ATTELAGEATTELAGE À TROI
- Page 145 and 146:
BARRES D’ATTELAGEE459∗TIRANTS I
- Page 147 and 148:
BARRES D’ATTELAGE∗ATTELAGE À T
- Page 149 and 150:
BARRES D’ATTELAGEFH12N066MARCHE A
- Page 151 and 152:
CHANGEMENT DES VOIESVOIES RÉGLABLE
- Page 153 and 154:
CHANGEMENT DES VOIESCONVERGENCE DES
- Page 155 and 156:
CHANGEMENT DES VOIESGARDE-BOUES DE
- Page 157 and 158:
CHANGEMENT DES VOIESCHANGEMENT DES
- Page 159 and 160:
NOTES158
- Page 161 and 162:
CONTREPOIDS ADDITIONNELSF222∗CONT
- Page 163 and 164:
CONTREPOIDS ADDITIONNELSF_02_109SOU
- Page 165 and 166:
CONTREPOIDS ADDITIONNELSPOIDS MAXIM
- Page 167 and 168:
NOTES166
- Page 169 and 170:
INSTALLATION ELECTRIQUEEQUIPEMENT
- Page 171 and 172:
INSTALLATION ELECTRIQUEENTRETIEN DE
- Page 173 and 174:
INSTALLATION ELECTRIQUEF13BN027BOÎ
- Page 175 and 176:
INSTALLATION ELECTRIQUEF_02_145RÉG
- Page 177 and 178:
INSTALLATION ELECTRIQUELISTE DES AM
- Page 179 and 180:
ENTRETIEN DU TRACTEURINTERVENTIONS
- Page 181 and 182:
ENTRETIEN DU TRACTEURRENOUVELLEMENT
- Page 183 and 184:
ENTRETIEN DU TRACTEURHUILES POUR LE
- Page 185 and 186: HUILES POUR L'ESSIEU MOTEUR AVANTEN
- Page 187 and 188: LE LIQUIDE POUR LE SYSTÈME DE REFR
- Page 189 and 190: ENTRETIEN DU TRACTEURATTELAGE POUR
- Page 191 and 192: ENTRETIEN DU TRACTEURRÉVISION GÉN
- Page 193 and 194: INSTRUCTIONS D’ENTRETIENPageGonfl
- Page 195 and 196: INSTRUCTIONS D’ENTRETIENH193CONTR
- Page 197 and 198: INSTRUCTIONS D’ENTRETIENDÉSAÉRA
- Page 199 and 200: INSTRUCTIONS D’ENTRETIENG715REMON
- Page 201 and 202: INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN10 - Bloq
- Page 203 and 204: INSTRUCTIONS D’ENTRETIENFH12N084
- Page 205 and 206: INSTRUCTIONS D’ENTRETIENFH12N078A
- Page 207 and 208: INSTRUCTIONS D’ENTRETIENC730ENDRO
- Page 209 and 210: INSTRUCTIONS D’ENTRETIENF13BN030N
- Page 211 and 212: INSTRUCTIONS D’ENTRETIENF_02_120
- Page 213 and 214: INSTRUCTIONS D’ENTRETIENF_02_122a
- Page 215 and 216: INSTRUCTIONS D’ENTRETIENGONFLAGE
- Page 217 and 218: NOTES216
- Page 219 and 220: REGLAGETENSION DE LA COURROIE TRAP
- Page 221 and 222: REGLAGEF287CONTRÔLE DU FREIN À P
- Page 223 and 224: REGLAGEF_02_142RÉGLAGE DES TIRANTS
- Page 225 and 226: NOTES166
- Page 227 and 228: PARAMÈTRES TECHNIQUES IMPORTANTSDI
- Page 229 and 230: DONNEES TECHNIQUES DES MOTEURS DES
- Page 231 and 232: PARAMÈTRES TECHNIQUES IMPORTANTSPO
- Page 233 and 234: PUISSANCE PORTANTE DES PNEUS ARRIÈ
- Page 235: PUISSANCEPARAMÈTRES TECHNIQUES IMP
- Page 239 and 240: NOTES238
- Page 241 and 242: Commande du distributeur hydrauliqu
- Page 243 and 244: Force de levage de l’attelage a t
- Page 245 and 246: Orifice de remplissage, de controle
- Page 247 and 248: Tirants inférieurs aux crochets CB
- Page 249: Guide ďutilisation et ďentretienF